La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ilia: representantes legalesde los hermanos meéndez van a pedir clemencia si se dicta una nueva sentencia el póximo 11 de diciembre. Van a solicitar al gobernador de california la conmutacón de la sentencia o indulto.
Reportera: en busca de agilizar la liberacón de los hermanos meéndez, sus abogados van a solicitar al gobernador newson una conmutacón o indulto. >> el gobernador puede dar una reduccón del castigo o una liberacón.
Aunque yo no pienso que le va a dar un perón por la gravedad del delito. Reportera: la posible liberacón de los hermanos comenó cuando el fiscal de los ángeles presenó una peticón para que se reduzca la condena a una sentencia de 50 años o de por vida, pero con posibilidad de libertad condicional.
>> si la corte sigue nuestra recomendacón, si hubiese la revisón, lo que seía una formalidad, porque los antecedentes en la prisón son excelentes, yo creo que califica para ser otorgada. Reportera: el caso fue transferido a este tribunal en van nuys, california, donde originalmente se juzgaron los hermanos.
Se espera la decisón de un juez en una audiencia del 11 de septiembre. Y tambén la aprobacón de la junta de libertad condicional y el gobernador.
>> yo dudo que el gobernador va a negar la solicitud del fiscal.