
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Perderán para siempre su casa, para siempre. Tanto sacrificio.
¿de qué ha valido la pena? De nada.
¿vamos a perder nuestra casa para siempre por ese desgraciado que está ahí parado, por ese delincuente? Por favor, tranquilo.
Que ya está lista la casita que compramos. (festejan) ay, no, no le puedo creer.
Después de varios años, por fin, vamos a tener nuestra casita. Sí, por fin, vamos a dejar de pagar renta para tener un hermoso lugar para vivir.
Sí, sí, nuestra casita. (ríen) ¿y cómo vamos a juntar el dinero que falta, papá?
Aquí mero. Llegamos.
Vamos. Vamos para abajo.
- te ayudo, suegra. - sí, por favor, gracias.
- acá, mijo, con cuidado. - gracias, papá.
¡vamos! Aquí adentro está nuestra nueva casa familiar.
- qué padre. - pásense.
- miren nomás. Pásale, ma.
- increíble. Miren.
Es esta. Esta es nuestra nueva casita.
¿a poco no está bien chula? - es muy hermosa.
- sí. Esa es nuestra casa.
- ay, qué hermosa nuestra casa. - está padrísima.
Hola, ¿ustedes van a vivir aquí? Hola, sí, nos la acaban de entregar.
¿y ustedes allá? Sí, somos los dueños.
Ah, pues, mucho gusto. Gema.
Silverio, mi esposo. Arnoldo.
Ah, mucho gusto. Estamos muy contentos y vamos a seguir festejando.
Sí, la señora, esther, es mi suegra. Placer.
Y más porque vamos a ser vecinos. Lo que se les ofrezca aquí estaremos.
- sí, acá igual. - igualmente.
Y mucho gusto. - silverio, ¿verdad?
- a tus órdenes. Mucho gusto, igual, lo que necesiten estamos justo en la casita de al lado.
Así que ya saben. Son hermosas nuestras casitas.
Tan hermosas y no sabe cuánto hemos soñado con esto. Bueno, vecinos, los dejamos, vamos a seguir festejando.
- felicidades. - sí, vecina, adelante.
Nosotros también vamos a festejar nuestra casita. Sí, eso tenemos que hacer.
Mi amor, tráete las tijeras y el listón. Córrele, córrele.
Que nos ha costado tanto sacrifico, esfuerzo y trabajo. Ya nomás nos falta dar el último paso.
El último estirón para terminar de pagar nuestras escrituras. Ya le dimos el adelanto al notario.
Ya nomás es cosa de juntar el dinero que resta. ¿escrituras?
¿resto del dinero? No, comadre.
¿para qué gastar más y en esos papeles, si ya tienen su casita? Pero ¿no tendríamos que tener nuestras escrituras, compadre?
No pasa nada, comadre. Ya tienen su casa.
¿o no, compadre? Ya, explíquele, de veras.
Tiene razón, compadre. Ahorita estamos festejando, después nos preocupamos por eso.
Después lo checamos. ¿o que, compadre?
Así es, compadre. Ya están dentro de su casita.
Y nadie los puede sacar de aquí. Ni el mismo gobierno.
Porque esta casa ya es suya. No se preocupen por las escrituras.
¿sigue el plan para el fin de semana? Claro, carnita asada, ¿no?
Y sus respectivas pa' no perder la costumbre. Claro, claro.
Ahora sí todos a nuestras responsabilidades, y a nuestras obligaciones. -así es.
- nos estamos viendo, buen día. Buen día.
- ay, qué día tan largo. - bajen todas sus cosas.
A ver, suegra, la ayudo. - órale.
- ¿qué hubo? - apúrate, pues.
- mira quién llegó. - nos pusimos de acuerdo.
- ¿como están, vecinos? (hablan todos a la vez) ¿qué hubo, vecino?
¿me venían siguiendo o qué? Están enfriándose, ¿eh?
Cuidado. ¿qué?
¿qué es esto? ¿qué pasó aquí?
No puede ser. - ¿esa es tu bicicleta?
- sí. (balbucea) ¿qué hacen nuestras cosas afuera de nuestra casa?
- no sé. - ¿qué?
¡la puerta no abre! ¡tampoco la de nosotros!
¡debieron cambiar las chapas de las puertas! (llama a la puerta) - ¿qué?
¿qué es lo que quiere? - ¿cómo que qué queremos?
¡entrar a nuestra casa, esta es nuestra casa! ¿qué hace usted aquí adentro?
¿qué quiere? ¿qué haces adentro de nuestra casa?
¿su casa? ¡esta es mi casa!
¡es nuestra casa! ¡salga, salga!
¿su casa? Esta es mi casa, dejen de molestar.
¿de qué estás hablando? ¡abre la puerta!
¡abre la puerta, esta es mi casa! No, no, es que no puede ser.
Sacaron nuestras cosas de nuestra casa mientras nos fuimos a trabajar y a hacer nuestras labores. (arnoldo) márcale a la policía, ¿qué estás esperando?
- ya estoy en eso. - no puede ser.
No de la casa de ellos. Este es mi contrato, oficial.
A ver, felipe, ve a ver ese contrato. Ese contrato es falso, nunca le rentamos nada.
Es falso. Ni nosotros a él le rentamos nada.
¿cómo le vamos a rentar si aquí vivimos? Eso es falso.
Sí, los dos contratos son falsos. ¡falsos!
Pues entonces, muéstrelo, órale. A mí también demuéstrenmelo.
Porque yo estoy dentro y ellos fuera, esta es mi casa. Mire, oficial.
Si no hay nada más que aclarar yo paso a retirarme. Buenas noches, con permiso.
¿y ahora qué hacemos? Lo que dijo el oficial.
Tenemos que ir a la alcaldía a levantar la denuncia por despojo. Vamos.
Hijo, quédense en las cosas. Melisa, javier, por favor, cualquier cosa nos avisan.
Llaman por teléfono, con cuidado. (esther) es el colmo.
Es el colmo que no hagan nada. () y eso fue lo que pasó, licenciado.
Cuando llegamos a nuestras casas estaban todas nuestras cosas tiradas, aventadas a la calle. Y esos ya estaban adentro.
Sí, y nos mostraron un contrato de renta que es falso porque nunca le rentamos nada a nadie, ni ellos ni nosotros. ¡vayan y sáquenlos de nuestras casas, vayan!
¿traen los documentos que acrediten que en esos domicilios están sus casas? ¿documentos?
¿qué documentos? ¿los recibos de la luz, del agua, de servicios?
Las escrituras de su casa o los recibos del predio de los últimos cinco años. No, no los traemos.
Pero iremos a buscarlos en nuestras cosas que nos tiraron en la calle. Regresen cuando los tengan.
A lo mejor a ustedes les dejaron las escrituras o los pagos del predial. No tenemos escrituras.
Nunca las hicimos. Es que, isidro, el compadre de mi hijo, nos dijo que no era necesario hacer ese trámite.
Y en los 10 años que llevamos viviendo aquí, pues nunca pagamos predial. Nunca.
No, pues ni cómo ayudarles. No.
Es lo primero que se tiene que hacer al comprar una casa, escriturarla. No puede ser que nunca lo hayan hecho.
Sin esos documentos, ¿cómo van a demostrar que es su casa? ¿y ahora dónde vamos a dormir?
De fuera de mi casa. Y de mi casa.
Ahora, ¡todos lárguense de aquí! Y no los queremos ver afuera de nuestras casas.
Ni siquiera durmiendo en sus autos. Porque si no se largan ¡voy a llamar a la policía para que los corra!
Sí, porque su presencia es tóxica, eh? La ensucian con su presencia.
¡no, no, no! (hablan a la vez) - ¡vamos!
- ya. Ya, lo mejor va a ser irnos de aquí.
Y adónde vamos a ir? Si no tenemos otro lugar.
Al parque. - ¿cómo crees que al parque?
- al parque. Ay, pues, sí, es buena idea, vámonos al parque.
Levanten la casa de campaña y váyanse, por favor. Y por qué no?
Ah, es usted, oficial. Ayer no pudo sacar los delincuentes de nuestra casa y hoy sí quiere venir a quitarnos de aquí, ¿verdad?
No es que quiera quitarlos, señora. Es que no pueden quedarse a vivir aquí en el parque.
Es un lugar público. Ni dormir ni poner casas de campaña.
Así que, por favor, quítenla y váyanse a otro lado. Ahora sí muy gallito, no?
Y ayer con los delincuentes, no hicieron nada. A ver, señor policía.
¿por qué otras personas sí pueden ir y poner sus casas de campañas, y dormirse en lugares públicos? Como en el zócalo.
Y no ponen una, ponen infinidad de casas de campaña. ¿por qué no van y los quitan?
¿por qué no les dicen nada? Porque ellos se están manifestando, ustedes no.
S manifestando porque nos quitaron nuestra casa. Y la policía como siempre, nunca, nunca hace su trabajo.
Pues sí, mire, nos estamos manifestando. ¡regrésennos nuestra casa!
¡regrésennos nuestra casa! (a la vez) ¡regrésennos nuestra casa!
¡regrésennos nuestra casa! ¡casa tenía, mi casa quiero de regreso!
¡casa tenía, mi casa quiero de regreso! ¡casa tenía, mi casa quiero de regreso!
¡regrésennos nuestra casa! ¡regrésennos nuestra casa!
¡casa tenía, mi casa quiero de regreso! - ni siquiera hice la tarea.
- ni yo tampoco hice la tarea. Al fin, tenemos las copias de las escrituras y los pagos del predial de la casa que nos despojaron.
Por eso le pido al ministerio público que proceda al desalojo y la recuperación de la casa de mis clientes. Pues está todo en orden.
Procederemos y solicitaré al juez la orden de desalojo para que puedan recuperar su hogar. Gracias, gracias.
¡no me puede sacar de mi casa! ¡es un delito lo que ustedes están haciendo!
El delito lo cometió usted al apoderarse de una casa que no es suya. ¿ya vio la orden del juez?
Véala nuevamente. Ordenó sacarlo de aquí.
¡no, déjenme, tengo derechos, es mi casa! - adelante, por favor.
- gracias. ¿y a nosotros por qué no nos recupera nuestra casa?
¿por qué? Porque no tienen las escrituras ni los pagos del predial que los apoyen, demostrando que es su casa.
Pero tenemos el contrato de compraventa. Ahí dice mi nombre y ahí dice que la casa es mía.
Un contrato de compraventa no es un documento oficial. Solo con la escritura se puede registrar las propiedades ante el registro público de la propiedad.
Y ustedes no hicieron la escritura de su casa. Entonces, ¿las escrituras y los pagos del predial son muy importantes?
Mucho. Sin ellos, no pueden demostrar que esa casa es suya.
El gobierno no puede hacer nada para ayudarlos. Silverio y gema hicieron sus escrituras perderán para siempre su casa, para siempre.
Tanto sacrificio. ¿de qué ha valido la pena?
De nada. ¿vamos a perder nuestra casa para siempre por ese desgraciado que está ahí parado, por ese delincuente?
Por favor, tranquilo. Debemos buscar una solución más efectiva.
Deme la información de quién y cómo compraron esta casa. (grita) (solloza) ¡es mi casa!
¡maldito delincuente! ¡no es lo que dice el juez!
¡suéltame, esto es un atropello! ¡esta es mi casa!
¡esta es mi casa! Al fin recuperamos nuestra casa, mi amor.
- sí, nuestra casa. - nuestra casa.
Vamos por nuestras cosas a la bodega del compadre isidro. Sí, vamos a reiniciar en nuestra hermosa casita.
Por fin, las dos familias vamos a tener nuestra casita de regreso. Gracias, virgencita de guadalupe.
Gracias por hacernos el milagro. Muchas gracias.