
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
¿qué le hizo a lupita? ¡yo no le hice nada, y no tengo por qué darles explicaciones a ustedes!
, ! Fuera de mi casa!
¿qué le hizo, desgraciada? Lo que le pase a mis hijos no le importa a usted.
¡fuera! Órale fuera, fuera!
No quiero porquerías. Ahorita la voy a revisar y pobre de ti si encuentro una mancha.
Pero si sí la estoy lavando bien. Más te vale.
Má, ya tengo hambre. ¿me vas a dar de comer?
Sí, mi amor. Ahorita te sirvo tus taquitos dorados que te hice.
¿ya vamos a comer? Ay, tú, no, hasta que acabes.
Sólo a angelito, le voy a servir su comida y date prisa que parece que va a llover, y si llueve, y la ropa se moja, te va a tocar volver a lavarla. ¡apúrate!
- vámonos, mi amor. - sí, má.
♪♪ ¿qué haces ahí trepada? Estaba buscando los tacos dorados que hiciste.
Ay, pues ya no hay y no voy a hacer más. Aquí hay lentejas, come esto.
Pero no me gustan las lentejas. Pues ni modo, es lo que hay.
♪♪ ella es tu hija y es una niña. Porque me da coraje que se parezca a su padre.
Pero la niña no tiene la culpa, de lo que su padre te hizo a ti. Ese desgraciado abusó de mí.
Para que después me dejara embarazada y se alargara con otra. Pero tu hija es otra cosa.
Trata de darle más cariño. Los niños necesitan que sus padres los quieran, que les den contención emocional, que los apoyen.
Pues yo no la quiero. ¿por qué no te la llevas tú?
Porque yo estoy vieja y enferma. No podría cuidarla.
¿enferma? ¿qué tienes?
Es un problema en los pulmones. Pero ya, ya me estoy tratando.
Sólo te pido, que no seas tan dura con lupita, por favor. ♪♪ ¿cómo?
Una niña como tú, debería de tener muchos amigos. - no, no tengo.
- no. Pero hoy te traje uno.
♪♪ mira. ¡wow!
Está bien bonito. Gracias, abuelita.
Me alegra que te guste. Él será tu amiguito y te hará compañía cuando yo no pueda estar contigo.
¿cómo le vas a llamar? Mmm.
Le voy a llamar teo. Es mi amigo teo.
♪♪ no es cierto. Le están haciendo burlas a lupita por su chango.
Sabes que las burlas no están permitidas aquí, amanda. Lupita, no puedes traer muñecos de peluche a la escuela.
Se tendrá que quedar en tu casa. ¿entendido?
Sí, maestra. Vamos, sigamos en el recreo.
Ya no te van a molestar. Soy nando.
Yo soy lupita y él es mi amigo teo. Pues ahora yo también voy a ser tu amigo.
- ¿quieres? - sí.
♪♪ y cuida a tus hijos por igual. Lupita, mi niña, te quiero mucho.
Que tu corazón siga tan fuerte y tan puro como hasta hoy. Y que, y que tu amiguito teo ♪♪ te acompañe por siempre.
♪♪ él es mi hijo angelito. Es un amor.
- ¿cómo estás, campeón? - muy bien.
Gracias. ¿y esa niña tan bonita?
¿quién es? Es mi dolor de cabeza, es mi hija guadalupe.
Hola, lupita. ¿cómo estás?
Saluda. ¿qué no oyes que te están hablando?
Hola, señor. No, no, pero no me digas señor.
Dime saúl. A ver, una probadita de lo que te espera cuando te vengas a vivir aquí.
Pues no sé si a tu hija le guste que yo venga para acá, la verdad. ¿y ella qué?
Ella no decide nada. Es un cero a la izquierda en esta casa.
Ay, pus uno trata de ser amigable, en cambio, puras groserías. Tu hijo, tu hijo sí es amable, fíjate.
Sí, mi angelito siempre será un caballero. Ey.
N'ombre. Pero, mira, por guadalupe ni te preocupes.
Y ahorita ¿cómo que eres grosera con saúl? ¡tú no me vas a espantar al novio!
¡tienes que hacer lo que él te diga y punto! Él no me cae bien!
¡pues a mí no me importa cómo te caiga! Él pronto va a ser tu papá y se va a venir a vivir con nosotros!
Él no es mi papá, no me cae bien! ¿ah, sí?
Pues a mí tampoco me cae bien tu mugroso mono de peluche. - ¡no, no!
- ¡despídete de él! - - es que mira, teo necesita primeros auxilios.
Es mi amigo teo. ¿y tú eres...?
Ella es mi amiga lupita, má. No quiero perder a mi amigo.
Es lo único que tengo de mi abuelita. No te preocupes, lo vamos a ayudar.
Va a quedar como frankenstein, porque se le van a ver las cosidas, pero de qué queda, queda. Pues puede que no quede como frankenstein si lo sabemos coser.
Ella es mi hermana leonora. Ella es restauradora de juguetes.
Ella podrá darle los primeros auxilios. Corre, sara, corre.
♪♪ y, nando, muy bien, qué rápido. Beso.
♪♪ mi prima sara era muy divertida. Me gustaba jugar mucho con ella, pero empezó a estar mal.
Le sangraba la nariz y también le salían moretones. Sara.
Sara, ¿qué pa...? Sara.
Sara. Tus juguetes también me acompañaran, mami.
♪♪ allá jugarás, allá ya no sufrirás. ♪♪ y siempre serás una niña de 9 años.
Mi angelito. Hola, lupita.
Teo, mi teo, te extrañé mucho. Y estoy segura que él también te extrañó.
Cada juguete tiene su magia, su encanto y cada niño desde su corazón se conecta con esa magia. Mi amigo teo tiene mucha magia y quedó muy bien.
No como dijo nando, que sería frankenstein. Que no se vean las cosidas no significa que no estén las heridas.
Lupita, si estás en peligro, siempre puedes acercarte a alguien y decírselo, ¿mm? ¿estás en peligro?
Si estás en peligro aquí estaré para ayudarte. ♪♪ ¿qué haces aquí?
Ah, es que vine a traer unas cosas que dejó lupita en la, ahí en la sala. Ay, esa chamaca de verdad ya me tiene tan cansada, puros corajes.
A ver, pues si te tiene tan cansada, y no la quieres, sácale provecho. ¿cómo que le saque provecho?
Véndela, yo conozco a gente que daría mucho dinero e. ¿qué pasa?
, todavía es de noche, todavía no abren la panadería. ¡ya levántate!
¿qué no oíste? Te vas a ir, te vas a ir con este señor.
A partir de ahora, él se va a hacer cargo de ti. Ándale.
Hola. Tú debes ser el hermano de lupita.
¿ella está en tu casa? No.
¿y en dónde está? Sabe.
¿qué es esto? ¿qué pasa?
♪♪ ¿quiénes son ustedes y qué hacen en mi casa? Yo soy nando, amigo de lupita.
Y yo soy leonora, soy la tía de nando. Venimos a preguntar por ella.
Pues ella no está, ¿eh? La mandé a casa de una de sus tías, muy lejos, es más, ya no va a regresar.
Eso no es cierto. ♪♪ ella nunca se iría sin su amigo teo, ¡está mintiendo!
¿en dónde está? ¿qué le hizo a lupita?
¡yo no le hice nada, y no tengo por qué darles explicaciones a ustedes! , !
Fuera de mi casa! ¿qué le hizo, desgraciada?
Lo que le pase a mis hijos no le importa a usted. ¡fuera!
Órale fuera, fuera! Que le hizo a su hija.
Que confiese lo ¿dónde está lupita? Ya le dije que la mandé con una de sus tías a durango.
Señora, ya verificamos y la dirección que nos dijo no existe. Deje de jugar con nosotros.
Su hija no fue a durango y no está con ninguna tía. ¿qué le hizo?
♪♪ muy bien. Usted puede callar, pero el que va a salir libre es su amante saúl acosta, él la está culpando a usted.
Dijo que fue su idea de deshacerse de la niña. No, todo fue idea suya.
Entonces hable. ¿fue idea de saúl?
Diga qué le hizo a su hija. No tiene escapatoria.
Tiene que hablar. Abuelita.
Llévame contigo. Yo no quiero estar aquí.
Ya no tengas miedo. Nadie te hará daño.
De hecho, tu amigo nando y su tía leonora te andan buscando. ♪♪ lupita, por fin estás a salvo.
Nandito, tía leonora. Te hemos estado buscando.
¿te hicieron daño? No.
Ese hombre llegó a tiempo y me salvó. ♪♪ dadas las circunstancias y que la madre ya fue trasladada al reclusorio, ángel y lupita irán a una casa hogar.
No, no, eso no puede ser. La quiero adoptar.
Ella vendrá conmigo. ¿y mi hermanito ángel?
Es verdad que es un fastidioso, pero es mi hermano, si no puede venir conmigo, déjenme con él. Yo voy a ir a la casa hogar.
Tú vete con la señora. No necesito que intervengas por mí.
Podrías venir conmigo. Tu mamá ya no está.
Ella cometió errores que la mantendrán muchos años encerrada. Y yo te voy a querer mucho.
¿me va a querer? Sí, como a un hijo.
Que darles. Y importante ya salió la resolución a mi favor.
O sea, que legalmente ángel y lupita son mis hijos. Estoy muy feliz de tenerlos conmigo.
Ahora tengo dos hijos. Nos acompañaremos en este camino, en esta vida.
Y gracias por darnos un hogar. Yo ya me portaré bien.
De verdad. Sí, ustedes dos llegaron a mi vida como una bocanada de aire fresco.
También nos tienen a nosotros que somos su familia. Así es.
Aquí pertenecemos, de aquí somos y nos cuidamos y nos apoyamos porque eso somos. Una familia.
♪♪ sí, ustedes son mi familia.