
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
(filiberto) ¡gabino! Sabía que así te encontraría.
(mujer) y él es nuestro modelo y diseñador profesional de la colección primavera-verano gabino montesco, ¡para quien pido un fuerte aplauso! (aplausos) (público) ¡gabino!
¡gabino! I gabino.
Gabino. Gabino.
Gabino. - maestra gisela, dígame - ¿qué pasa contigo, gabino?
¿a esto vienes a clase? ¿a dibujar vestidos?
(todos ríen) ¿se pasó? Tú fuiste la que se pasó en ayudarme.
Pero es que tú te quedaste dormido, no era mi culpa. - sí, pero hubieras hecho algo.
Miren, ahí viene (... ).
Lávate las manos para que ya cenemos. - sí.
Hola, niños. - hola.
- gabino. - sí, pa.
¿"sí, pa"? ¿"sí, pa"?
¿qué no puedes hablar más fuerte? ¡como hombre!
¿por qué eres tan débil, gabino? ¿qué pasa contigo?
El niño tiene 12 años, apenas le está cambiando la voz. Déjale presionarlo, de decirle de cosas.
¿qué quieres, socorro? ¿que no eduque a mi hijo?
No me gusta que sea débil, opacado. Eres hombre y debes ser rudo.
No... No tan...
Tan débil. En lugar de ayudarte pá.
Mira, a veces dice cosas sin pensarlo. Sí, hermanito, no le hagas caso.
Mi papá de seguro ayer estaba muy cansado y por eso te hizo eso. Ya se fue a trabajar a la obra, así que ya no está, ya estamos solos.
Así que sonríe, hermanito. Oye, hay que aprovechar que es sábado.
- que gabino nos haga vestidos. - no.
¿qué tal si llega mi papá y nos ve jugando eso? Se va a enojar mucho conmigo, mejor jugamos otra cosa.
Ay, no, hijo, pero tu papá va a llegar hasta en la tarde. Estamos solos, podemos jugar.
(vítores) (aplauden) ay, estuvo bien bonita. Sí, m'hijo, muy bonito.
Y tú eres muy talentoso. Mira que hacer estos vestuarios con basura y con pedazos de cortina, te quedó precioso todo.
Ni se nota que están hechos con basura. ¿qué es esto?
¿qué es esto? ¿qué es esta (...
)? ¿eh?
¿qué es? Alistándome para la escuela.
Quítate el uniforme. Y tu mujer, búscale ropa vieja para que se la ponga.
Se va a ir conmigo a trabajar de albañil. A tu hijo lo voy a hacer yo hombrecito, por lo que dejará la escuela y se va a ir conmigo a trabajar.
Papá, por favor, no, no me hagas esto, no me saques de la escuela. Filiberto, por favor, no lo hagas.
Está un mes de terminar la primaria para entrar a la secundaria. No hagas esto, por favor.
¿qué parte no entendieron los dos? Ahora te voy a educar yo y no tu madre.
Conmigo te vas a hacer hombrecito, gabino. De eso me encargo yo.
Blabas? Con...
Con francia, mi amiga de la escuela. Es que me marcó, como no fui hoy, por eso.
Te vuelvo a descubrir hablando por teléfono y te lo quito. Y no te lo devuelvo nunca.
No, papá, por favor. ¡deja de llorar!
¡gabino montesto! (vítores) (filiberto) ¡gabino!
Sabía que así te encontraría. Lo sabía, lo sabía.
Haciendo tus... - ¡no, papá!
Por favor... - ¡cállate!
Trabajando de albañil. ¿ven esta basura?
Hoy volveré a rescatar basura y haré con ella un vestuario que les modelaré. Ojalá les guste.
Ahorita regreso. Ándale, niña, sigue modelando.
¡suéltame! Virgencita de guadalupe.
Madre mía. Por favor, te encargo a mi hijo...
... Que anda solo.
No lo desampares y que regrese con bien a mi casa. Por favor, te lo suplico.
Hazle entender a filiberto que a los hijos se les apoya en los sueños. ¿por qué lloras?
Porque mi papá no me quiere. Se avergüenza de mí porque me gusta dibujar vestidos y modelar ropa que hago con la basura.
Ya no llores. Nosotras te vamos a cuidar para que no andes solo por la calle.
Guadalupe. Y eres bien bonita como ella.
Mucho gusto, yo me llamo... Gabino.
Gabino montesco. Sí, ¿cómo supo?
Sé muchas cosas, gabino. Y también sé que vas a llegar muy lejos.
Os nada de nuestro hijo. Ni siquiera la policía lo encuentró.
Ruega que no le haya pasado nada, filiberto. Ruégale a la virgen.
Ruégale. Virgencita...
... Te pido, te ruego que mi hijo esté bien.
Y que regrese a salvo a casa. Te lo pido, virgencita, por favor.
Por favor. .
Manténgame informado, por favor. Gracias.
Gabino acaba de subir un video. Acaba de subirlo en este momento.
¿mi hijo? ¡mi hermanito sí está vivo!
(ríe) yo conozco ese parque. Yo sé dónde está.
Vamos por mi hijo. (todos) vamos.
Modelar tus diseños. Y conocerte.
(socorro) ¡gabino! ¡hijo!
- ¡gabino! - ¡mamá!
¡gabino! ¡hermanito!
¡gabino! Gabino.
- ¿papá? - ¡hijo!
¡papá! Señor, usted tiene un hijo maravilloso.
Hijo. Qué bueno que estás bien.
Discúlpame. Discúlpame.
Fui... Fui un verdadero estúpido.
Te pido que me perdones. Por favor.
Papá, comencemos de nuevo. (solloza) gracias, hijo.
Eños. Volaré más allá de mis sueños, lupita.
Te lo prometo. Gracias por cuidarme.
Y ser tan buena conmigo. Y a ustedes también.
Nunca las olvidaré. Y vendré a visitarlas para que modelemos.
Hoy nos vamos de este parque, gabino. Ya no viviremos aquí.
Pero fue un gusto enorme conocerte. Socorro.
Gracias por apoyar a tus hijos en sus sueños. Gracias.
Los amo, los amo. Muchas gracias.
Gracias. Gracias por cuidar a mi niño.
Gracias porque modelaste sus diseños que yo siempre voy a apoyar. Gracias.