
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Te felicito. Ahórrate tus felicitaciones, no las quiero.
No me interesa, no las quiero. Y si ya terminaste de comer quiero que te vayas de mi restaurante y no regreses nunca.
Estoy tomando nota de todo. No cabe duda que heredaste de mí el gusto por la cocina.
Me gusta mucho cocinar. Y en la escuela de gastronomía seguro vas a mejorar tu técnica.
Y estoy segura de que serás un gran chef. Te estoy buscando, said, para que me ayudes con unas herramientas porque necesito que me ayudes a soldar el cancel de la puerta que ya se cayó.
Y resulta que estás aquí, de nena, cocinando. Rogelio, ¿ya vas a empezar?
Vete haciendo a la idea de que said estudia gastronomía s hijas. Hijo.
Tranquilo, ¿eh? No, mamá.
No, me molesta que mi papá no acepte que me gusta cocinar. ¿por qué es así?
Tranquilo, tranquilo, ya se le va a pasar, ¿sí? Mira, mejor pon atención en la salsa porque si no te va a quedar bien fea.
Sí, mamá. Acuérdate que la cocina es muy celosa.
Estas chuletas se ven deliciosas y yo tporque... Amb, nada más que estamos aquí, ¿qué, qué, qué, qué?
¿tus manos de niñas no pueden descargar materiales? ¿o se te van a romper las uñitas?
Sí, claro. Se me olvidaba que eres generación de cristal, no te vayas a romper.
Dale, vámonos. Ay, sí, papá, vámonos.
Con el dueño de la constructora. ¿este viernes?
Sí. Vamos a celebrar que ya se terminó la obra del centro comercial.
Está muy complacido con mi trabajo y me va a ascender. ¿de verdad?
Ay, mi amor, qué felicidad. Oye, pero, ¿sabes qué?
Vamos a hacer una fiesta de said aquí en el jardín de la casa. Esto es más importante que su fiesta.
Van mis jefes y yo tengo que ir acompañado de mi esposa. Bueno.
Está bien. Yo creo que said lo va a entender.
¿verdad qué tome? ¡qué tome, qué tome!
Rogelio, rogelio es mi sueldo. Vete con cuidado.
O si prefieres puedes dejar tu carro y pasas por el mañana. No, hombre, pues si no estoy tomado.
Claro que puedo manejar. O si quieres me das las llaves y yo manejo.
Espérate, mujer, ¿qué va a decir mi jefe? ¿qué yo no puedo manejar?
Claro que puedo. Para que vayas más cómodo.
Acuérdate que me estuve desvelando porque teníamos que entregar el centro comercial. Sí, sí, eso más los tragos.
¡qué yo estoy bien! ¡no!
Se encuentra el señor rogelio cárdenas velasco culpable de haber manejado un vehículo en estado de ebriedad y provocar la muerte de la señora estas son las mañanitas que cantaba el rey david. A los muchachos bonitos se las cantamos así.
- sóplale, mi amor. - ay, mi amor.
Mi amor, qué linda sorpresa. Muchas gracias.
Felicidades, mi amor. Yo cociné el pastel, espero me haya salido bien.
Seguro te quedó riquísimo. Pero, no te hubieras molestado, mi amor.
Tú sabes que desde que mi mamá murió... ¡ay, que emoción!
Lo voy a consentir muchísimo. Voy a traer un vino para que brinden ustedes y yo brindaré con agüita de jamaica.
Ay, me da mucho gusto que vas a ser papá. Pero también vine a decirte que...
Mi papá ya va a salir de prisión. ¿qué?
Pero si todavía no se cumplen ocho años. Lo dejaron salir antes por buena conducta.
Debería alegrarte que le redujeron la condena. No, no, no, no, no, no me interesa.
Yo no sé por qué te empeñas en amargarme la vida con este recuerdo. Literalmente eres la única por fin en casa, papá.
Mi casa... Tantos recuerdos...
Magda. Mi magda.
Me da mucho gusto que te haya gustado, papá, porque este restaurante está perfilando como uno de los mejores de la ciudad. Quizás, dentro de poco, como de los mejores del país.
¿de quién es el restaurante? Precisamente del chef.
De tu hijo. Hola, buenas noches.
Tú. Hijo, después de tanto tiempo...
- mira, yo estaba equivocado. - no.
Es que siempre tuviste el talento para cocinar. Lograste tu sueño.
Y tienes ahora tu restaurante. Te felicito.
Ahórrate tus felicitaciones, no las quiero. No me interesa, no las quiero.
Y si ya terminaste de comer quiero que te vayas de mi restaurante y no regreses nunca. .
Pensé que se iba a tardar más tiempo en la calle. Pero ya me apuro a dejarle bien limpio, ¿eh?
No te preocupes, july. Al menos, que haya alegría en la casa.
Eso me va a distraer de mi tristeza. No me diga, ¿qué se trae?
Pues el pago de mis errores. Mire, no se me achicopale.
Lo que sea que traiga, ahorita no se le va a solucionar, pero al menos se distrae y se pone alegre un ratito. Venga p'acá.
Ay. Maricruz, qué alegría volver a verte.
Yoselin me pasó la dirección, espero que no les moleste. De ninguna manera.
Siéntese, por favor. Gracias.
Ya said me había contado que se volvieron a ver. Aunque no la llevan bien.
¿no es así? Pues sí, es que es muy difícil enmendar los errores del pasado.
Pero, la verdad, me da mucho gusto volver a verte. ¡y ahora embarazada!
Sí, tengo siete meses de embarazo. Ah, oye, ¿y qué va a ser?
Niño. Said anda feliz y vuelto loco pintando el cuarto del bebé.
Eh, déjame tocar al bebé. - claro que sí.
- ¿tú que haces aquí? ¿qué no te cansas de buscarme?
Ya te dije que no te quiero volver a ver. No quiero que molestes a mi mujer.
- said. - no.
No, maricruz. No quiero que este señor venga a mi casa a molestar a mi familia.
Tú eres mi hermano y nunca te dejaría, pero tampoco a mi papá. ¡es que no quieres entender que hace mucho tiempo ese señor dejó de existir para mí!
¡ese señor no es mi papá! I.
No sé. Es que, no puedo, usted es mi patrón.
- yo pensé que éramos amigos. - sí, lo somos.
Entonces. Si ya somos amigos, ¿aceptas ser mi novia?
Sí. Sí, acepto.
Y no va a ser nada difícil porque eres un exconvicto. Said, por favor.
Solo vino a traer estas cosas. ¡lárgate!
Saesta casa. En - ¡ay!
- ¡no, mi amor! No, mi amor.
Papá. Con la sociedad.
Ste tu deuda perdóname tú a mí por no haberte escuchado. Son mis hijos y los quiero.
Sean felices. Sé un buen padre, said.
Y esposo. ¿papá?
¡papá! ¡no, por favor, papá!
¡no, por favor! ¡quédate aquí conmigo, papá!
¿cómo lo van a llamar? Ya sé, said como el papá.
No, se va a llamar rogelio. Como mi papá.
Qué bonito. - rogelio.
- rogelio. Gracias a la terapia entendí muchas cosas.
Y aprendí a perdonarme. Yo creo que uno de los ingredientes más importantes del perdón es el amor.