
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Sí, ya me enteré que ganaste la prueba de atletismo. Pero tus días de gloria se terminaron porque yo sigo siendo mejor que tú en todo.
♪♪ te voy a soltar, ¿lista? Vámonos.
Eso, eso es. ¡sigue!
¡sigue! ¡eso, alondra!
¡muy bien! ¡esa es mi'ja !
Hija, hija. ¿estás bien?
¿te lastimaste? Ibas muy bien, no sé por qué perdiste el equilibrio.
Es más chiquita que tú y ve qué bien lo hace. ¡¿a poco va a poder más que tú, eh?!
¡¿una niña chiquita va a poder más que tú?! > no, papá.
> bueno, entonces levántate, súbete y anda. Es muy fácil, solo mantén el equilibrio.
¡venga! Marco, ¿tú quieres que la niña sea una experta con la bicicleta y apenas está aprendiendo.
Ya sé que apenas está aprendiendo, pero mi hija tiene que ser la mejor en todo. Escúchame muy bien, los océanos del planeta tierra?
Ay, érika. Son cinco en todo el mundo, maestra.
Pacífico, atlántico, índico, antártico y ártico. Muy bien, érika.
Siempre tan estudiosa. A ver, siguiente pregunta.
¿cuántos son los estados de la frontera norte que limitan con estados unidos? Son seis estados.
Chihuahua, baja california, sonora, coahuila, nuevo león y tamaulipas. ¡muy bien!
Tú también eres de mis alumnas más aplicadas, ¿eh? ¿y los demás?
¿qué pasó? No veo sus manitas arriba.
A ver, una pregunta más. ¿cuál es el volcán más alto de méxico?
Niñas, ustedes ya participaron. Vamos a dejar que otros compañeros lo hagan, ¿sí?
Está bien, maestra, aunque es el pico de orizaba. Es correcta tu respuesta, alondra, pero tienes que dejar que otros compañeros también participen, no solamente tú.
Lo siento maestra, yo no tengo la culpa de saberlo todo. ♪♪ ♪♪ > > ♪♪ ¡bien, muy bien!
¡eso, eso es campeona! Muy bien, lo lograste.
¡eso es, muy bien! Eres la mejor.
Gracias, leo. Oye, esto hay que irlo a celebrar, ¿no?
Ja, ja. No, a ver, alondra.
Tú no vas a ir a celebrar a ningún lado porque se tiene que recuperar del esfuerzo que acaba de hacer. Y también, tiene que estar lista para la siguiente carrera, ¿eh?
Ay, papá, ándale. Déjame ir a celebrar con mis amigos que gané la medalla del primer lugar.
> ya sé, ya sé. > por favor, por favor.
Mi vida, mi vida. Escúchame, escúchame una cosa, ¿si?
Los sacrificios y los triunfos van de la mano. Así que, vamos a prepararnos para recibir tu medalla.
No, no, no sea así, señor. Deje a alo venir con nosotros.
Dije que no. Los ganadores, así como tú, no pueden perder la concentración.
Si sigues sacando buenas calificaciones y sigues también en el atletismo, vas a ganarte una beca para la universidad. Ya sé qué es lo que vas a estudiar.
¿y qué voy a estudiar? ¡derecho!
¡es una carrera de prestigio! Ay, papá, a mí ni siquiera me gusta, ni me llama la atención derecho.
Ay, mi vida, después discutimos de eso, ¿sí? Tú tienes que estudiar una carrera que te dé una buena posición social, nada más.
Tu tiempo. Vámonos, órale, otra vez.
¡otra vez! ¡ya!
¿lista? Acuérdate, baja más la cadera al salir.
¿estás lista? En sus marcas.
¿listos? ¡fuera!
♪♪ ¿ah, sí? ¿y eso qué?
Dicen que también es corredora y de alto nivel. Se fue a estados unidos, canadá, ganó todo.
Pues eso no me impresiona, seguramente será una pouser. Una campeona como yo no se deja intimidar.
¿eso crees? ♪♪ érika.
♪♪ la misma. Qué curioso que nos volvemos a encontrar, alondra, otra vez, cara a cara.
♪♪ hace mucho que no te veía. Sí, ya me enteré que ganaste la prueba de atletismo.
Pero tus días de gloria se terminaron porque yo sigo siendo mejor que tú en todo. ♪♪ tú eres mil veces mejor que ella.
Eres superior a ella. Y también va a estar en atletismo.
Dicen que ha competido en estados unidos y quién sabe cuántos lugares más. Ey, no te tienes que dejar amedrentar por eso.
Al contrario, tienes que entrenar duro. Día y noche.
Estudiar sin descanso. Marco, ¿no crees que estás exagerando?
Al contrario, hay que tomar las medidas necesarias. Acuérdate, no hay que subestimar al enemigo.
♪♪ ¿listos? Fuera.
♪♪ ¡ah! ♪♪ ¡mi pie, mi pie, mi pie, mi pie!
♪♪ ¡ay, mi pie, mi pie, mi pie, mi pie! Te lo dije.
Siempre serás una perdedora. ¡un, un paramédico, por favor, un paramédico!
Alondra, mi vida, no, no, no te muevas, no te muevas. Ahorita ya vienen a atenderte.
Tranquila, tranquila, mi amor. Yo iba adelante de ella y este estúpido talón se me tuvo que desgarrar antes de que yo llegara a la meta.
Escúchame bien. Te vas a recuperar en poco tiempo y vas a volver a correr para ganarle a esa escuincla babosa.
Vas a ir por la venganza. ¡marco!
Por dios. Ahora ella se tiene que concentrar en su recuperación.
Deja de presionarla. Todo es para ti solamente ganar, ganar, ganar.
Si no es así, la vida no tendría sentido. Lo importante no es ganar.
¡es lo único! Vocompetitivos.
E. Está bien querer ser los mejores e ir por tus metas.
Pero ¿sabes qué, alondra? A veces, la mayor competencia es con uno mismo.
♪♪ escritores de lengua hispana del siglo xx. Marcó un hito en la literatura mexicana con sus dos grandes obras, "el llano en llamas" y "pedro páramo".
Muy bien, erika. Muy buena exposición.
Sí, pero le faltó decir que juan rulfo perteneció al movimiento literario llamado realismo mágico, ya que mezcla lo cotidiano con elementos fantásticos y sobrenaturales. Muy buena observación, alondra.
Pasa a tu lugar, erika, por favor. Alondra.
♪♪ ¡¿cómo que nueve, maestra?! Me esmeré en mi ensayo.
Te faltó desarrollarlo mejor. Hay partes que no se entienden muy bien.
Lo siento, pero ahí te hice unas anotaciones. ♪♪ este examen, este examen es muy importante para mí.
Tengo que sacar 10, ¡tengo que ser la mejor! > la electricidad estática...
> recuéstate. Alo, tranquilízate, respira.
¡alo! ¡alo!
¡no, tengo que estudiar, tengo que ser la mejor! ¡respira, respira!
¡tengo que estudiar, tengo que...! Alo, por favor, alo...
¡alo! ¡alo!
Isis nerviosa, un cuadro de ansiedad generalizada, llevada por el estrés al que estaba sometida. ♪♪ llevaba días sin dormir y su sistema nervioso colapsó debido a la presión emocional.
♪♪ la presioné demasiado. > perdóname.
> no. Mira, la responsabilidad es de los dos.
♪♪ y entre los dos la vamos a ayudar a que salga adelante. ♪♪ recibí tus cartas.
Las leí en la clínica de reposo. Y me alentaban cada día.
♪♪ hija, te presioné demasiado. Perdóname.
Tranquilo, papá. Yo ya entendí que la competencia no es mala.
Lo que es malo es obsesionarse con el triunfo, querer ganar a toda costa cuando no todo es ganar. También se vale reconocer el esfuerzo, la lucha.
Créeme que lo estoy entendiendo. Éxito.
♪♪ en sus marcas, listos, ¡fuera! ¡muy bien!
♪♪ ¡ganaste, alo! ¡eres la mejor!
Y tú el mejor novio que me pudo haber tocado. ♪♪ muchas felicidades hija.
Muchas felicidades. Muchas felicidades, eres una campeona, no, no, no, ven.
No, no te pongas así, no vale la pena. Entrené mucho para este día.
De verdad quería ganarte. A veces se gana, a veces se pierde, pero, pero eso no nos define como personas.
A mí me paso lo mismo. ♪♪