
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Tú y yo nunca vamos a decir nada. Juro que nunca diré nada.
Yo también lo juro. Este será nuestro secreto para toda la vida.
♪♪ sney. Oigan, no se les hace que empezó a oler a azufre.
Ah, pues claro, el infernal está pasando junto a nosotras apestando el ambiente. O no será que huela a sufre porque eres una bruja.
No le hagas caso, rosi, ya sabes que a betsabé se la pasa molestando. Le decimos la infernal porque a su mamá la apodan la "infierno" y está en la cárcel por asesina.
♪♪ yo voy a estudiar y voy a prepararme para demostrar que soy todo lo contrario a lo que se supone que debería de ser por ser hija de quien soy. ♪♪ en especial a mí más que nada me hace ilusión tener unas botas milton fajer.
Como las que trae puesta la modelo. > no manches.
> me fascinan. Uy, manita, no manches, ¿con qué ojos?
Sólo que sean unas clonadas. No, nada de clones.
Voy a trabajar muy duro para ganar dinero y tener unas botas como estas. : ¡vuelta!
¡no manches, manita, betsabé trae puestas las botas milton fajer. Sí.
Y se viene pavoneando como guajolote. Se les van los ojos viéndome con mis botas.
¡wow! Es que si están bien padres.
Se ven mejor que en la revista. Sí, yo algún día voy a tener unas iguales.
No inventes, infernal. Yo no tengo nada que envidiarte, ridícula.
¡rosi! ¡betsabé!
Dejen de enfrentarse. No pueden continuar tratándose con apodos ni con pleitos.
Les voy a hacer un reporte y que lo lean tus papás y tu abuelita, y sepan que para la próxima vendrá una suspensión. > yo sólo me defendí.
> yo también. Tienen que llevarse mejor.
Deberían de ser amigas en lugar de pelear. Yo no tengo amigas como esta.
Ay, por dos. Estamos igual.
Bueno, entonces van a aprender ♪♪ profe. ¿no iba a comenzar la clase?
Sí, sí, claro, es que me llamaron la atención las botas de betsabé. ¿verdad que sí, profe?
Están padrísimas. Nadie los luce como yo, ¿verdad?
Ya quisieras. ♪♪ que dice que la fuerza ♪♪ aplicada a una masa ♪♪ para que habláramosdí que te quedaras de las malas calificaciones que tienes en mi materia.
Le echo ganas, profe, pero física es muy difícil. Ayúdeme.
♪♪ se me ocurre algo para que puedas pasar con 10. Ayúdame, por favor, ayúdame.
¡y nos vamos! ¡pero a la dirección a acusar a este marrano!
¡ustedes no van a ningún lado! Nadie se puede enterar de lo que pasó.
Tengo mucho miedo. ♪♪ tú y yo nunca vamos a decir nada.
Juro que nunca diré nada. Yo también lo juro.
Este será nuestro secreto para toda la vida. ♪♪ apúrense, hijos para llevarlos al colegio.
> sí, mami. > vamos, vamos, vamos.
Tomen su lonchera. Aquí está, aquí está.
Los lonches que nos prepara siempre son muy deliciosos, má . Es que se los preparo con mucho amor.
Ustedes son mi mayor alegría. Los quiero desde que estamos creciendo en mi pancita.
Es el sacrificio de todo marido, ser relegado por sus hijos. Saúl.
Pero si yo te amo porque hemos creado esta hermosa familia. Y yo te amo a ti, mi rosi.
Igh, qué asco. Y con saúl tenemos nuestro despacho propio.
Ese muchacho me cayó muy bien desde que se enamoraron en la universidad y te dio unos hijos tan lindos. Le agradezco tanto a la virgen de guadalupe que me dio vida para conocer y disfrutar la hermosa familia que hiciste.
♪♪ vamos a tomar el cafecito y las galletas. Un nuevo caso probono que tú y yo vamos a tratar.
Bueno, a ver. ♪♪ mucho gusto, abogada.
♪♪ no seas tan formal. Ya nos conocemos.
♪♪ ♪♪ rosy. De la secundaria.
Después de tantos años pensé que nunca te iba a volver a ver. ♪♪ yo tampoco.
♪♪ era una niña inmadura. Todos éramos inmaduros a esa edad.
Estábamos muy chicas. Dijimos muchas cosas sin saber.
Hicimos. ♪♪ te pido perdón.
Y entiendo si no quieres tomar mií mi vida. Te lo juro, rosy, te lo juro.
♪♪ yo voy a hacer mi trabajo lo mejor posible, pero tienen que trasladarte al reclusorio femenil. No es de manera preventiva.
No, no, rosy, no. Es para que siga el proceso.
> no. > vas a estar bien.
¡no, no, no! No, por favor, rosy, haz algo.
♪♪ no se atrevan a ponerle un dedo encima. ♪♪ a esa...
... Déjenmela a mí.
♪♪ que le tengo bien reservada su bienvenida. ♪♪ betsabé, mi hija me platicó mucho de ti.
No la entiendo, señora. Yo no la conozco ni conozco a su hija.
♪♪ me llamo... ♪♪ cayetana morales.
Y me conocen como la "infierno". Soy la mamá de rosy.
♪♪ ♪♪ y voy a cobrarte todas las que le hiciste a mi rosi. Yo ya me arrepentí.
Era una niña babosa para avisarme que ibas a venir a dar aquí y que, más valía que tuviera cuidado contigo. No la entiendo.
Que no te va a pasar nada. Que vas a estar aquí como en un hotel de cinco estrellas.
Me prohibió que te tocara siquiera un pelo. ¿roudo más que la fuerza del estigma.
¡así que todas se enteran, que la que se meta con ésta se está metiendo con la "infierno"! ¡¿entendido?!
Las que tocaron el timbre. ¡ay, betsabé!
Señora miriam. > hola.
> ¿por qué... No avisaron que venían?
Si se avisa, ya no es sorpresa. Bueno, sí.
Miren, ellos son mis hijos. Caro, humberto.
Saluden, niños. > hola.
> hola. > mucho gusto.
Qué niños tan educados. Sí, ¿verdad?
Y bueno, niños, gracias. Vine para entregarte esto.
No sabía de qué manera agradecerte y honrar eso que nos une para siempre. Pero encontré esto.
Las botas. ♪♪ sí son las que querías, ¿no?
Sí. Las tenía muy bien conservadas y te las quiero regalar.
Siempre quise este modelo, pero lo descontinuaron y cuando pude tener el dinero para comprarlas ya no las encontré. ¡a ver!
♪♪ ¿ves como sí podemos ser amigas? ♪♪