
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Para aprender más. Rodíguez: soportaron temperaturas que queman, usaron agua con arénico y resistieron tormentas de arena.
Bajo estas condiciones vivó por años una familia en una casa óvil ubicada en una de las fronteras afectadas por la crisis del calentamiento global. En un proyecto de univisón y pro publica, les mostramos las dificultades y esperanzas de quienes se vieron orillados a habitar un oasis de fuego.
Si esá diícil vivir aqí. Pues ú sabes que el clima esá loco.
El tiempo se vuelve loco. No tenemos muchas opciones para movernos.
Rodíguez: pedro vive con su familia en el este del valle de coachella, en california. Cuenta que en el oeste del mismo valle la situacón es pedro: en lasáreas como palm, el sistema eéctrico es mejor.
El agua es segura. Tienen mejores recursos alá.
Hemos sido ás ignorados por el hecho de que la mayoía no cuenta con documentos. Rodíguez: oasis mobile home park es uno de aproximadamente 100 parques de casas óviles no autorizados en ese lugar.
Pedro: si no tienes unos buenos aires acondicionados, haz de cuenta que esás en el invierno. Se siente feo.
Ya no tiene nadie insolacón. Cuando hace calor puede entrar todo el caloón.
En tiempo de calor ya se sale a cocinar afuera para adentro. Yo pené que el norte estaba bonito, no pené que al norte estaba feo.
Se me hace que en mi pueblito esá mejor que aqí. Cuando nos conocimos yo teía como 14 años yél teía como 11 y a los 22, pues lo que se dice en éxico, puesél me roó y pedro: me voy a ir.
Voy a construir mi casa y despés voy a regresar y me voy a buscar una muchacha. Yo teía 9 años cuando imaginaba, ese era mi sueño.
En el 2006 fue donde comienza mi historia aqí en estados unidos. Me deprimo a veces le puedo dar un hogar seguro a mis hijos.
Rodíguez: no muy lejos de alí. Una compía esá construyendo un complejo vacacional que incluye una laguna para surfear con olas hasta de 7 pies.
A poca distancia ya existe una pista para carreras de autos. Pedro: mi mayor tiempo de que tengo en estados unidos siempre trabaé en el campo.
Yo digo que la agricultura es lo fuerte de este valle. La que sufre ás del calor es la gente que trabaja en la agricultura.
Como a eso de las 11:00 del medioía es cuando vamos piscando chile, te levantas porque sientes que te quema. Es como si tocaras una estufa, casi.
Rodíguez: como si fuera poco, en agosto de 2020, la agencia de proteccón ambiental, conocida por sus siglas epa, encontó que los niveles de arénico en el agua de oasis eran de 7 a 9 veces ás altos que lo permitido. La administracón esá repartiendo agua embotellada, pero la familia dice que no es suficiente.
Cuando recén le abres, cae como arena. El agua no sale como blanca, sale amarilla o a veces sale como chocolatoza.
Y pues con esa agua tiene que bañarse uno. Los de la oficina no nos deían que podía causar como enfermedades, o algo aí.
Pedro: yo no é hace cántos años atás hemos estado consumiendo esa agua contaminada. Nos empezaron a dar agua por la orden que dio el epa.
1 gaón por persona, por ía, y ni eso lo estaban haciendo bien al principio. Rodíguez: en enero de este demandaron al dueño del parque mobile oasis, por lo que llamaron "las pobres condiciones sanitarias y de seguridad del lugar".
Unas semanas antes haían presentado de nuevo una solicitud para obtener una casa óvil en mountain view states, un proyecto habitacional administrado por el condado. Estamos explorando otras opciones.
Pedro: era por la desesperacón que he visto que trabaja muy lentamente y ni nos han propuesto nada los del condado, ni nos han dado respuestas. Suúnico alivio que nos han dicho que poíamos calificar, a lo mejor para montain se desespera uno por qé aúltima hora nos vamos a quedar por fuera otra vez.
Rodíguez: ante la escasez de vivienda en elárea desde la écada de los 80, muchas familias comenzaron a construir sus casas. A finales de los años 90, el condado de riverside empeó a cerrarlas.
Pedro: amarla aqí. Es hiperactivo y tiene autismo moderado.
Como a veces no le entendemos algunas cosas, se desespera ás de enfrenta ás ápido, simplemente lo vigilamos que no se lastime, que no se golpee. Cuando estaba ás chiquito, cualquiera lo cuidaba.
Ahora ya nadie lo quiere cuidar. Cinthia supuestamente es normal, pero tiene problemas de aprendizaje.
Su madre tiene que estar casi las 24 horas con ella. Es nuestra vestimenta tradicional, de los inígenas de michoaán.
Hay personas que lo hacen con un aparato, pero se desprende ás ápido. No es mucho lo que cobra por el trabajo que hace y es mucho tiempo lo que lleva.
Rodíguez: en la primavera de 2020, pedro y maía fueron informados sobre la posibilidad de obtener una casa óvil en mountain view states. Debeían entregar ás documentos.
¿ahora que te lo lleve o mañana? No, señora.
Ahora. Si no, no hay trato.
Pedro: pues dile que aí voy, pero dile que hay partes que no las entendemos que no las lleé. Y al final de cuentas que me la niegue.
Esto es lo que me tiene un poco ás desesperado y ansioso. Ya es la segunda vez que aplicamos.
Y estas bajo presón. Hola.
Buenas tardes. Hola.
Pedro: me acaban de aprobar la traila nueva, entonces estoy feliz. Rodíguez: ese mismo ía fueron a ver su nuevo hogar.
Pedro: es esta, la cuarta traila. Ya casi me daba por vencido.
Ya 2, 3, 4. 12 pies tengo aqí.
Eso es bueno. Ya justo para que los niños jueguen aqí.
¿cál es el úmero? Maía: 228.
Pedro: ¿eso es todo? Maria: es todo.
Buenas tardes, lesli. Ya mañana vamos alá por la llave.
Felicidades. Maria: gracias a usted que nos estuvieron motivando para luchar aá y luchar alá.
Pedro: ya somos inquilinos, por decirlo, ahorita. Esto no significa que ya porque ya agaré el táiler, ya no voy a seguir apoyando a los compañeros del grupo.
Claro que vamos a seguir porque yo ya lo vií y la verdad es grande la necesidad que estamos pasando la mayoía de los que vivimos aqí. Gracias.
Mira, las llaves de nuestra nueva casa. Mira, aqí se sale clara, es transparente.
Es mucha la diferencia y no huele y no huele. Rodíguez: ellos dicen que atás quedaron los problemas que sufrieron por años.
Pedro: parece que no tenemos cosas, pero si es bastante siente feo porque como quiera que estaba, era mi hogar. Esta creo que va a ser la primera buena parte de mi vida aqí en los