null: nullpx
Cargando Video...

Esta es la enfermedad silenciosa que está amenazando la salud y las vidas de muchos trabajadores inmigrantes

A los 36 años, Juan González apenas puede caminar sin sentir que se ahoga. Un tanque de oxígeno lo acompaña a todas partes. Empezó con una tos seca a finales del 2021 y ahora su única salvación es un trasplante de pulmón. Más noticias en Univision.
Publicado 4 Dic 2022 – 07:15 PM EST | Actualizado 4 Dic 2022 – 07:29 PM EST
Reacciona
Comparte

caldeón: bienvenidos a aqí yahora. soy ilia caldeón. unaenfermedad que no es muyconocida por muchos, se haconvertido en un nuevo desaíopara miles de inmigrantes ylos édicos que los tratan. lacondicón empieza con eltrabajo, con lo que algunosllaman una amenaza en polvo.juan carlos aguiar habó encalifornia con algunospacientes y nos explica en qéconsiste este padecimiento ycáles son las opciones paraquienes lo sufren. esta es unahistoria producida encolaboracón con public healthwatch. la estacón de radioública kpcc y el proyectolas.aguiar: juan gonález caminadespacio, como si llevara elpeso de toda una vida sobresus hombros, aunque apenastiene 36 años. junto aél, asu paso, lleva una bala deoígeno, su compañera fiel delosúltimos meses.gonález: ahorita, por laayuda del oígeno, es que pudomover un poco ás.aguiar: aunque dice que semueve un poco ás, la realidades que su capacidad esá casitotalmente reducida.gonález: en mi movilidad andoen un 25%. pierdes la fuerza,pierdes el poder para caminar.todo comenó con el trabajo alque se dedió por muchos años,pácticamente desde que lleóde éxico.instalaba cocinas, baños, degranito cuarzo.aguiar: todaía recuerda ómoen aquellaépoca los cubíannubes de polvo que selevantaban al cortar o pulirlas planchas de piedra. y fueese polvo el que desaó sufacio, experta pulmonolga, nosexplica que gonález fuediagnosticado con silicosis.facio: es una enfermedadocasionada por deósitos dey causa causan inflamacón.aguiar: aunque la palabrainflamacón no suena muyamenazante. luego, alí, en lopolvo forma cicatrices.facio: y esas cicatrices sejuntan y forman una fibrosismasiva en los pulmones.aguiar: y tras estediagóstico es muy poco lo quese puede hacer. ¿es unaenfermedad muy grave? ¿puedeser mortal?facio: si, no hay cura paraesta enfermedad, puede llevara la muerte a la persona quela tenga.aguiar: fue la devastadoranoticia que recibó juan¿cáles eran los íntomas queusted teía?gonález: empeé con una tossevera, con una tos seca.despés de aí, al momento deesfuerzo grande, se me va elaire.aguiar: quiás la mayoía denosotros jaás haya escuchadoesta enfermedad no es tannueva como podía sonar.facio: hisóricamente, lasilicosis era una enfermedadás de los mineros. era muycoún en los mineros.situacón es que en losúltimos años hay cada vez ásdiagósticos de silicosis.incluso se habla de miles deenfermos.facio: como pulmonologa puedesver 1 o 2 pacientes en sucarrera. yo he visto en elúltimo año alrededor de 30pacientes con eso.aguiar: durante 20 años,miriam gonález tuvo un hogarperfecto, hasta que en 2019.>> asi le gusta estar.aguiar: a íctor, su esposo,le descubrieron la enfermedady comenó el viacrucis.miriam: fueron los años ástristes de nuestras vidasporque yaél empezaba aadelgazar, empezaba a perderpeso.aguiar: y aí, tan ápido comole dieron el diagóstico, ladarle tregua.miriam: teíamos siempre laesperanza queél iba a saliradelante, que no iba a llegarel momento en queél se iba aponer tan malo y no nosíbamosa poder despedir.aguiar: íctor gonález, quienmuró a los 52 años, tambénhizo del corte y pulido de lapiedra suúnico trabajo.aunque trabajaron en lo mismo,en losángeles, california, ylo hicieron por años, juangonález jaás conocó aíctor, el esposo de miriam,mucho menos aángel gallegos,quien lleva 30 años en eloficio, aunque los 3 tienen encoún ser inmigrantes.facio: la mayoía detrabajadores en esa industriason hispanos y son los que aveces son indocumentados.diagnosticado con silicosis enmedio de las pruebas édicasque le hicieron tras sufrir uninfarto.gallegos: el primer dia que medijo la doctora si me preocuéen la noche. bien inómodo.piensa y piensa y piensa.aguiar: lleó a estados unidoshace 34 años y desde entoncesno ha hecho nada distinto.asegura que el actual sistemade cortar y pulir con aguaevita que se inhale tantopolvo.gallegos: cuando yo trabaé elpolvo, no uábamos mascarilla.del 2006 para atás no usabanmascarilla.aguiar: se requieren áscarasindustriales que muchos notienen. lo cierto es quemientras contiúe laconstruccón de apartamentos ycasas y no exista otra opcón,seguián estos trabajos.mesones que fabrican engranito, cuarzo, ármol yhasta porcelana, que lleganfinalmente a las cocinas o alos baños de nuestros hogares,sin que hasta el momento nadieproceso que hay detás parafabricarlos. incluso estanueva poémica. la tarde enque aángel gallegos leanunciaron que padeíasilicosis, tambén leexplicaron que cuando agravaáólo quedaía una opcón.gallegos: me habó de untrasplante. pues ás me dabaasimié.aguiar: ante la ausencia detratamiento o cura definitiva,ólo queda el transplante depulmones, algo que ya juangonález: puedes durar 2 añosde vida, no ás, despés deltrasplante. con suerte 5, 10 o15 seún como sea deel trasplante.aguiar: quienes sondiagnosticados con silicosiscomienzan una carrera porvivir en la que el tiempo seaparecó el donante o eltiempo no le alcanó a íctor?miriam: el tiempo no lealcanó aél, pues un milagrola vida.>> aqí como cinco minutos,con mi hermana.aguiar: hablar con ellos escomo escarbar en esosa flote. en lo que tambiencoinciden es en que jaás lesdijeron que poían enfermarmenos que una amenaza demuerte los acechaba.gonález: pero nunca nosdieron una clase especificandorealmente cál es el peligroque uno corre al estarhaciendo este trabajo.tiempo no le alcanó. desdehace un año cuando muró,miriam, su esposa, conserva unaltar en la pequeña casa quecompartieron.miriam: porque tengo suscenizas en mi casa. tengo sualtar, tengo sus fotos. tengosu gorrito de las chivasporque era bien aficionado alas chivas.aguiar: aángel gallegos únno le comienzan los íntomas ytrata de seguir su vida normalmientras puede. sabe que, comotodo en la vida, es cuestónde tiempo.gallegos: í da miedo. saberque a lo mejor alún ía nopuedes respirar bien o cargaroígeno. no es nada agradable.aguiar: mientras tanto, juangonález espera un trasplantede pulón, laúnica esperanzapara seguir junto a sus 4hijos que todaía lonecesitan.gonález: quisiera durarlesbastante tiempo, pero sabádios cánto podamos seguirviviendo.aguiar: aunque hace algunosaños buscan crear reglas paraproteger a los cortadores ypulidores de estas piedrasnaturales y artificiales.quienes ya esán enfermosesperan que sus historias noqueden en el olvido y seanejemplo para que otros no