Caldeón: hay una guerra batalla esá en las redes sociales. Las armas son videos y comentarios.

Los bandos opuestos, vecinos y vendedores ambulantes. Esta pelea, que puede tener consecuencias preocupantes, se esá viendo en muchas ciudades.

Andrea sambucetti estuvo en nueva york y nos cuenta ómo se calles. Sambucetti: bien dicen que todo cambio cuesta.

La llegada de muchos inmigrantes a las grandes ciudades esá aumentando las tensiones urbanas. >> andan tirando toda la comida.

Mire lo que hacen. Somos gente trabajadora.

Sambucetti: los incidentes se multiplican de norte a sur. Aqí, en la plaza corona de queens, nueva york, se libra una ofensiva sin tregua.

Comerciales de estos operadores ambulantes que esán aqí, mira. Sambucetti: los propietarios y vecinos se quejan de los vendedores ambulantes.

Ellos piden que los dejen trabajar. >> aqí estamos y no nos vamos.

Sambucetti: mientras los recén llegados son señalados como la chispa que este combustible no necesita. >> hizo cama para dormir aqí, este.

Sambucetti: ana luía maldonado tuvo que emigrar en el momento ás diícil de su vida. >> teía poco que haía yo era la hermana mayor y teía mis 6 hermanitos.

Aí que yo sola con mi maá no sambucetti: para alimentar tantas bocas, saló a los 19 años de guerrero, éxico, directo a queens, nueva york, solamente con una receta que le ensó su ía tamales de chilpancingo, guerrero. ¿y eran ricos?

>> si. Sambucetti: y ya teías la receta de guerrero.

>> claro que í. Sambucetti: fueron 13 años vendiendo tamales en esta plaza sus hermanos pudieron sobrevivir y ella sacar adelante una familia.

>> me siento orgullosa porque yo é que estoy haciendo cosas cosas que no debo. Sambucetti: sin embargo, su trabajo en la calle no ha sido ácil por la intervencón de las poliías y de los inspectores de sanidad.

>> es muy cruel. Ellos llegan y te quitan.

Se llevan todo. Sambucetti: adeás de lo que le cuesta reponer su mercanía, insultos y agresiones de los transúntes.

>> nos llaman demasiadas palabras feas. Nos dicen que somos $%#&, que somos hasta nos dicen sapos.

Sambucetti: ana dice que busó el apoyo de una organizacón. En elúltimo mes ana y 81 vendedores fueron desalojados.

>> vinieron y nos levantaron a todos. Esa comida que teíamos para vender ya no se vendó.

Sambucetti: ana sin trabajo y peor ún, sin ingresos, esá riesgo de no poder afrontar sus 2 obligaciones ás importantes. >> pagar mi renta y pagar alimentos de mis hijos.

Sambucetti: karina kaufman gutérrez es la subdirectora ambulantes y en este momento intenta ayudar a los desalojados. >> ellos esán tratando de sobrevivir y eso no es nadie quiere trabajar sin permiso.

Sambucetti: en losúltimos cuatro años han visto un aumento de ventas callejeras y los vecinos dicen vieron consecuencias negativas. >> nosotros saíamos de los edificios y encontábamos afuera personas borrachas durmiendo.

Si dejan que esto siga aqí, lo que pasa es que es aí y nadie dice nada. Sambucetti: fue aí como comenzaron a documentar en video los malestares y las denuncias.

Come la gente que hay un monón de cacas de paloma. Sambucetti: mauricio zamora foró el grupo vecinos del trángulo americano, en honor esquina y se unó con miembros de varias iglesias.

>> el grupo esá rescatando corona. Sambucetti: ¿ustedes qé hacen para vivir?

>> cada uno tiene su trabajo, personal, que es la compía de reciclaje. Sambucetti: como íder del vecindario, mauricio lleó el problema al concejal francisco moya.

>> aqí hemos recibido ás de 18 a 20 llamadas por semana de gente de la comunidad queándose de lo que esá pasando aí. >> creamos la ágina de neighbor american trángulo y empezamos a publicar ya todo lo que estaba pasando en corona.

>> esto queda aqí toda la noche, lleno de ratones, lleno de porqueías. >> los que estaban a favor de todo eso empezaron a unirse al grupo.

Y tanto aí que el grupo se extendó a casi 200 y pico de personas. Si, el problema son los borrachos.

Nadie esá acostumbrado a estar viendo eso hasta estos momentos. ¿me entiendes?

Sambucetti: hasta este momento ú me hablas de personas nuevas que llegaron. ¿y qé tienen que ver los vendedores ambulantes con esto?

>> oh, no. Los vendedores con nosotros no tienen nada que ver.

O sea, para nosotros, los vendedores son amigos de nosotros y conocidos. Sambucetti: sin embargo, explica, no tienen permiso para usar el espacio que esá destinado a eventos comunales, a eso se suman los recén llegados.

>> en ninún momento corona plaza es para vendedores ambulantes. Que yo sepa.

Las personas veían del tren y no poían pasar porque eran solo toldos por todos lados. Mira estas aguas, todas las grillas asquerosas, todas asquerosas aqí quedarse toda la noche es una asquerosidad esta madre.

Aí que todo esto tienen que sacarlo de aqí. Sambucetti: adeás, los vecinos estaban preocupados por el estado de la comida que se venía debajo de los toldos.

>> ¿ónde esá la higiene? Por dios.

Sambucetti: por eso dice que celebra que ahora la plaza es diferente. >> cuando me empezaron a informarme a í de que estaban sacando los vendedores.

Wow, eso es un milagro. Ya son 3 años esperando.

Y ya empeó la limpieza en el barrio. Y qé bueno.

Y yo me emocioé. >> y yo voé en el consejo municipal para expandir el úmero de las licencias para los vendedores ambulantes.

Importante es que ú tienes licencia. Ana necesita trabajar y no entiende por qé a unos les dan permiso y a otros no, si tiene licencia para vender en nueva york y paga impuestos, esta licencia se puede ver muy bien que eres ú.

>> ellos no preguntan, solamente dicen, nos critican, nos ofende sin saber ómo es la