La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ ♪ presentadora: tren al que salir de este pís para no volver y hacerlo en paz requiere de muchos támites, contratos que traspasar, favores que regresar. Para muchos lo ás sencillo es salir sin mirar atás.
Carmen nos muestra los vaivenes de una persona que decidó decirle adós al futuro. Carmen: anabel y ricardo empezaron este pís con el pie derecho.
Se casaron de puede varios años de relacón, consiguieron ónde vivir . Teían un trabajo estable limpiando oficinas.
Estaban a punto de pagar su auto. Chinear unos ahorros en su banco y teía unos ahorros en el banco.
El año tambén les trajo noticias malas. Anabel no puede hilar sus ideas para compartimos el vuelco que dio su vida en unas horas un ábado de febrero .
Richard nos cuenta que paso. Aí estuvieron ellos, unos amigos y el pastor de su congregacón mientras se cenaban luego de salir de la iglesia.
Nunca te pasa por la cabeza algo que te vaya a pasea pasar, al contrario, todos feliz, ahora vamos a casa. Richar nunca llego a casa.
Entrando yo manejando veía con mi esposa y uno muchachos atás. El muchacho de atás dijo, migracón.
Yo le deía a mi esposa, no te pongas de nerviosa. Carmen: al doblar en esta calle lleó el momento que los emparejaron y una vez pasando este puente le prendieron las lucesy tuvieron que detenerse.
Empezaron a hacernos preguntas, de quénes el carro . Tiene identificacón?
Se la di. Saben que ustedes esán ilegales?
Carmen: richar se neó a dar respuestas. Mientras ú no tengas un papel que ía que ás operar, no puedes hacerme nada a mi.
Carmen:los agentes lo esposaron. Anabel le pidó que se retirara.
Ella esperaía que richar lo llamaá para decir que regresa a casa. Efectivamente llamo y ella no poía creer lo que estaba escuchando.
Ni dijoél, nos vamos a ir. Que las cosas esán muy diíciles.
Yo te espero aqí, no te espeó ás de un mes, me dijo. No te voy a esperar ás tiempo, ana, ámonos.
Carmen: ricardo ya estaba en tijuana. Haía firmado una salida voluntaria, advertido de que si no lo haía deía esperar en prisón a que se resolviera su caso.
Empeé por las preocupaciones que tuvo mi maá, todo el tiempo que estuve encerrado. Carmen: cuando entras a tijuana, qé ves y qé sientes?
Ricardo: empeé a sentir un poco de tristeza, soledad, sin saber para ónde ir. Estuve llorando porque dije, ya se acaó.
Carmen: la pronta ahora era, ómo deshacer todo lo que haían logrado en estos años? Para ricardo y anabel lo ás sencillo había sido irse sin saldar cuenta alguna, pero eso ni siquiera por la mente les paó.
Para ello lo importante era irse en paz consigo mismos, en paz con sus amigos, con sus vecinos, con sus hermanas de la iglesia y sobre todo, en paz con este pís. Anabel: habé con mi supervisor, le dije, paó esto con richar.
Me dijo, no se piensa regresar? Le dije: no.
Carmen: de aí a desempolvar su ítulo de maestra éxico, sus documentos. Anabel: vi sus pasaporte.
La cota del banco es deél . No se podá cancelar porqueél no esá aqí.
Como yo teía la tarjeta, poía depositar sus últimos dos cheques. Carmen: ía a ía retiraba poco a poco en el cajero autoático y luego el carro.
Ya ólo deían $7000, pero estaba a nombre de ricardo. Anabel: eso fue lo que alaró ás los ías parque que me fuera.
Figura tiene una persona que se quedara con mi poder, le traspasaba el carro dentro de 15 ías y yo ya no estuviera aqí. Carmen: en tijuana, ricardo fue acogido por una hermana de su iglesia.
Él, lejos de deprimirseo abandonarse en la nostalgia, colabora con la hermana en las labores de su casa. Por las tardes se refugiaba en el servicio religioso.
Ólo aí ha logrado superar la impresón de su nueva realidad. Lo que a ricardo le preocupa es que su esposa termina de cerrar su ciclo alá.
Ya logó vender los muebles. Han venido personas y conocidos que quieran rentarlo, pero hasta el ía de hoy todaía no hay una persona segura.
Carmen: a ella tambén le preocupa el tiempo. La renta, los viles, nada se detiene.
Carmen: en medio de todo hay quienes ún la aconsejan recapacitar. Yo quiero estar conél, yo é que dios nos va a ayudar.
Ricardo: yo la amo, yo me acostumbre a ella en la forma en que con viíamos como trabajamos juntos. Donde ella iba, iba yo.
De repente nos apartaron. Carmen: aunque esa separacón tendá fin en unos minutos.
Anabel ya saldo hasta los pendientes en sus cuentas de celular . Vendó y paó hasta elúltimo centavo.
Deó resuelto el contrato de su carro y hasta de su vivienda, algo que dice nunca había logrado sin el apoyo de sus amigos y de los miembros de su iglesia. Hasta tiempo tuvo de disfrutar de una gran despedida por parte de sus hermanas.
Lleó el momento del adós. Primero lo que fue su casa, luego en lo que fue su pís.
Justamente aí es donde ú cruzaste hace 15 años. Al que ahora ve ólo desde este puente en éxico.
Pero ese adós la lleva ahora a lo que ás quiere. Luego del llanto de felicidad, anabel agradece a la hermana a í el haber acogido a ricardo.
Ahora los dos juntos rumbo a un punto del interior de éxico para el primer reencuentro con sus familiares en 15 años. Regresarias?
Ricardo: cuando uno llega estados unidos lo primero que hace es buscar trabajo, lo mismo aá. Pero aqí ya va a ser diferente, porque ahora voy a ejercer lo que yo aprení.
Despés de unas breves vacaciones, anabel ricardo se han sentido muy acogidos por