En imágenes: Reino Unido despide con flores a su monarca

La reina Isabel II de Inglaterra murió este jueves a los 96 años rodeada de su familia en el castillo de Balmoral, en Escocia. En Reino Unido la despiden con lágrimas y flores tras 70 años en el trono.

Por:Univision

1/22

La bandera británica a media asta en el Palacio de Buckingham para honrar a la reina Isabel II, quien murió este jueves 8 de septiembre de 2022 en el castillo de Balmoral, en Escocia. Más temprano, los médicos habían asegurado estar preocupados por la salud de la monarca, lo que fue analizado como un anuncio inusual en el protocolo real. Muchos ya sospechaban que la noticia era inminente.

Leon Neal/Getty Images

2/22

Poco después de que la bandera fue llevada a media asta, la notificación de la muerte de la reina fue exhibida en las afueras del palacio de Buckingham, en Londres. La reina Isabel II gobernó durante más tiempo que cualquier otro monarca de la historia británica, convirtiéndose en una figura conocida y respetada en todo el mundo.

Daniel Leal/AFP vía Getty Images

3/22

"La reina murió en paz en Balmoral esta tarde", se lee en el anuncio que fue pegado en las afueras del palacio y distribuido para dar la noticia al país y al resto del mundo. "El rey y la reina consorte permanecerán en Balmoral esta tarde y regresarán mañana a Londres", agregan.

Según las estrictas directrices de la sucesión, con la muerte de la reina, un consejo especial se reúne para proclamar al príncipe Carlos como nuevo monarca. El nuevo rey ya adoptó su nuevo nombre oficial: Carlos III.

Carl Court/Getty Images

4/22

De inmediato, las flores comenzaron a bordear la reja del castillo de Windsor.

Según el plan de sucesión, conocido como "Operación se cayó el puente de Londres" (London bridge is down) todos los departamentos del gobierno deben llevar las banderas a media asta durante los siguientes 10 minutos a la comunicación de la muerte de la reina.

El féretro de la reina reposará durante tres días en el Parlamento y será enterrado 10 días después de su muerte. El día del funeral, que se celebrará en la Abadía de Westminster, será un día de luto nacional y la reina será enterrada en la Capilla Conmemorativa del Rey Jorge VI en el Castillo de Windsor, donde están los cuerpos de varios monarcas.

Chris Jackson/Getty Images

5/22

Una joven llora al enterarse de la muerte de la reina Isabel II. Era parte de la multitud que comenzó a congregarse en los alrededores del palacio de Buckingham minutos después del anuncio.

Daniel Leal/AFP vía Getty Images

6/22

Un celular muestra la noticia sobre la muerte de la reina Isabel II, justo antes de uno de los juegos de la Liga Europea de la UEFA. En todos se hicieron minutos de silencio para honrar a la monarca.

Richard Heathcote/Getty Images

7/22

La pantalla de un estadio de rugby en Northampton, Inglaterra, muestra la imagen de la reina Isabel II para honrarla este jueves, cuando falleció.

David Rogers/Getty Images

8/22

Más personas fueron acumulando flores en las afueras del castillo de Windsor, a las afueras de Londres. Aunque nació el 21 de abril de 1926 como princesa, la reina Isabel II no estaba en la línea directa de sucesión. Con la muerte del rey, su padre, accedió al trono cuando tenía tan solo 25 años.

Chris Jackson/Getty Images

9/22

La reina Isabel II llevaba 70 años en el trono, el reinado más largo de la historia del país. Reino Unido y el mundo entero ya estaban acostumbrados a su imagen de monarca.

Chris Jackson/Getty Images

10/22

La salud de la reina Isabel II comenzó a deteriorarse en los últimos días. El martes había recibido al ex primer ministro Boris Johnson y a su sucesora, Liz Truss, en el castillo de Balmoral en lugar de celebrar el acto protocolar en Londres, como era la costumbre. Este jueves, la casa real anunció que los médicos estaban preocupados por la salud de la reina y recomendaron que permaneciera bajo vigilancia. Para entonces, algunas personas ya se habían acercado al palacio de Buckingham temiendo lo peor.

Chris Jackson/Getty Images

11/22

Una mujer llora y es consolada en las afueras del palacio de Buckingham tras conocerse la noticia sobre la muerte de la reina más longeva de Inglaterra.

Daniel Leal/AFP via Getty Images

12/22

Una niña deja unas rosas blancas en la calle frente al palacio de Windsor. La muerte de la reina Isabel II deja temporalmente sin jefe de Estado a 130 millones de súbditos en el Reino Unido y otros 14 antiguos dominios del Imperio Británico. En sus 70 años de reinado, ella dio la mano a 15 primeros ministros de ese país.

Chris Jackson/Getty Images

13/22

Una mujer llora a la reina en las afueras del castillo de Windsor, que se llenó de flores de todos colores dejadas por decenas de personas para honrar a la monarca.

Chris Jackson/Getty Images

14/22

La primera ministra, Liz Truss, manifestó desde Downing Street sus condolencias: "La reina Isabel II nos dio la fuerza y la estabilidad que necesitábamos. Ella fue el espíritu de Gran Bretaña y ese espíritu perdurará. Es un día de gran pérdida. Hoy la corona pasa a un nuevo monarca, un nuevo jefe de Estado, su majestad el rey Carlos III... Le ofrecemos lealtad y devoción. Dios salve al rey".

Dan Kitwood/Getty Images

15/22

La bandera a media asta este jueves en el palacio de Buckingham, donde la reina Isabel II gobernó durante 70 años.

Daniel Leal/AFP vía Getty Images

16/22

Una niña deja flores en el palacio de Buckingham. La muerte de la reina Isabel II ha generado reacciones en todo el mundo. Desde el Papa Francisco hasta presidentes y expresidentes de todo el mundo han halagado las contribuciones de la monarca para fortalecer la paz y las alianzas entre su país y el resto del mundo. El rey Felipe de España aseguró que la reina Isabel II "ha escrito y ha dado forma a muchos de los capítulos de la historia de nuestro mundo durante las últimas siete décadas". Como otros, alabó su sentido del deber y el compromiso con su pueblo.

Daniel Leal/AFP vía Getty Images

17/22

Caía la noche en Europa y más personas seguían llegando al castillo de Windsor para homenajear a su reina llenándola de flores.

Chris Jackson/Getty Images

18/22

Una policía rindiendo tributo a la reina con su ofrenda floral en la calle frente al palacio de Buckingham.

Dan Kitwood/Getty Images

19/22

Un taxi pegó en su vidrio trasero una foto de la reina Isabel II que podía ser vista por los transeúntes en la calle que lleva al palacio, donde decenas de personas han llegado a despedir a su monarca.

Isabel Infantes/AFP vía Getty Images

20/22

La multitud concentrada en el monumento de la reina Victoria, frente al palacio de Buckingham. Tras el anuncio de la muerte de la reina Isabel II, locales y turistas han llegado a rendir tributo con flores, cartas y peluches, pero también a tomar fotografías para registrar cómo se vive en Londres ese momento.

Dan Kitwood/Getty Images

21/22

Letreros digitales que han sido desplegados en paradas de autobús en Londres en memoria de la reina Isabel II.

Leon Neal/Getty Images