publicidad

En fotos: La vida cotidiana en la frontera

El fotoperiodista Rodrigo Abd, ganador del los premios Pulitzer y World Press Photo, recorre la frontera entre México y Estados Unidos para documentar la rutina de los que hacen su vida en el límite entre dos países, algunos porque nacieron allí, otros porque van de paso hacia el norte.
Publicado: 28 Mar | 12:37 PM EDT
Border Daily Life
1/38
Un vendedor muestra una máscara usada por los migrantes como protección contra el frío que enfrentan durante sus caminatas a los Estados Unidos, en Sonoyta, en el estado mexicano de Sonora. Martes 4 de abril de 2017. Foto: Rodrigo Abd | Univision
publicidad
Border Daily Life
2/38
Un hombre pasea su perro cerca de la valla fronteriza en la playa de Tijuana, México. 4 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd | Univision
publicidad
Daily Life Border
3/38
Agentes de la patrulla fronteriza motorizados pasan junto al pequeño monumento en memoria de un compañero muerto en accidente de tránsito cerca de Why, Arizona. 3 de abril de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Daily Life Border
4/38
Huellas de manos y la palabra ‘libertad’ en la barda fronteriza en Nogales, México. 2 de abril de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Daily Life Border
5/38
Un arcoíris aparece después de la lluvia en Sasabe, Sonora, México, cerca de la frontera con Arizona, EEUU. 1 de abril de 2017.
Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Border Daily Life
6/38
Estudiantes cruzan la frontera de Columbus, Nuevo México, a Palomas, México, después del día de asistir a clases en la Escuela Primaria Columbus, el 31 de marzo de 2017. Los niños estadounidenses que viven en México representan alrededor del 60 por ciento del cuerpo estudiantil de Columbus Elementary. Muchos son los hijos de padres que fueron deportados y trasladados aquí para poder enviar a sus hijos a la escuela en los Estados Unidos.
Foto: Rodrigo Abd | Univision
publicidad
Daily Life Border
7/38
Niños de cuarto grado apuntan en el mapa donde viven en la escuela primaria Columbus, de Columbus, Nuevo México. 31 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Daily Life Border
8/38
Un niño se aleja del basurero municipal donde tiro la carcaza de un televisor, el barrio de Anapra de Ciudad Juárez, México. 30 de marzo de 2017.
Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Daily Life Border
9/38
Un trabajador trabaja en una nueva valla entre el barrio de Anapra de Ciudad Juárez, México, y Sunland Park, Nuevo México. 30 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Daily Life Border
10/38
Un niño mira la nueva valla fronteriza que remplaza una más baja en Anapra un vecindario de Ciudad Juárez, México, 29 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Daily Life Border
11/38
Una mujer frente al la barda que divide a México de Estados Unidos. Anapra, Ciudad Juárez, México. 29 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Daily Life Border
12/38
Ropas abandonadas junto a la nueva barda erigida en Anapra, Ciudad Juárez, México. Los residentes de este barrio desértico han luchado para obtener agua corriente, electricidad y calles pavimentadas. 29 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Daily Life Border
13/38
Agentes de la Patrulla Fronteriza cargan fardos de marihuana encontrados en Ryan, Texas, a unas 20 millas de la frontera con México. Una gente explicó que “los traficantes dejan la carga escondida para recogerla otro día. Se pondrá triste cuando regrese por ella”. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Daily Life Border
14/38
Turistas hacen kayac por el Cañon de Santa Elena, en el Río Grande, en el parque nacional Big Bend en Texas. Esta parte del río esta entre dos acantilados, de un lado Estados Unidos, del otro, México. 29 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Daily Life Border
15/38
Una figura de dinosaurio iluminada, fuera de una tienda en una autopista de Terlingua, Texas, muy cerca de límite con México. 27 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Getty Images | Univision
publicidad
Daily Life Border
16/38
Casillas de correo en la carretera, muy cerca de la frontera. Terlingua, Texas. 27 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Getty Images | Univision
publicidad
Daily Life Border
17/38
La pared del café Bad Rabbit en Terlingua, Texas. 27 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Getty Images | Univision
publicidad
Daily Life Border
18/38
Tin Valley Retro Rentals, donde los turistas pueden alquilar tiendas estilo tipi en Terlingua, Texas, cerca de la frontera. 27 de marzo de 2017.
Foto: Rodrigo Abd/Getty Images | Univision
publicidad
Daily Life Border
19/38
El Río Pecos, antes de su desembocadura en el Río Grande, la frontera entre Texas y México. 26 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Getty Images | Univision
publicidad
Border Daily Life
20/38
Un hombre de nacionalidad cubana se acicala dentro del refugio 'Casa del Migrante' en Nuevo Laredo, Tamaulipas, México; ciudad colindante con Laredo, Texas, EEUU. Desde que el presidente Barack Obama a finales de su mandato puso fin a la llamada política de "Pies secos, pies mojados”, que daba a los cubanos un camino privilegiado hacia los EEUU, algunos cubanos se han quedado en la zona. 25 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Border Daily Life
21/38
Los viajeros reciben un plato de arroz con frijoles para cenar, en el refugio “Casa del Migrante” en Nuevo Laredo. En este albergue se encuentran varios cubanos que se quedaron varados luego del la eliminación de la ley “Pies secos, pies mojados”, derogada por Barack Obama. 25 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Border Daily Life
22/38
Cubanos sentados pasan el día en el refugio de Nuevo Laredo, “Casa del Migrante”. Muchos vieron frustrados sus deseos de entrar en Estados Unidos, después de la derogación de la Ley “Pies secos, pies mojados” a principios de año. 25 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Border Daily Life
23/38
Algunos se refrescan en el Río Bravo (o Río Grande como se conoce como en Estados Unidos), cerca de Nuevo Laredo, en Tamaulipas, México. 25 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Border Daily Life
24/38
Un hombre pesca en el Río Bravo, junto a una cruz colocada en memoria de un migrante que murió del lado mexicano del rio, antes de llegar a Estados Unidos. 25 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Border Daily Life
25/38
Mujeres embarazadas desfilan en una parada contra la violencia en Nuevo Laredo, Tamaulipas, México, organizada por iglesias locales. 25 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Border Daily Life
26/38
La cubana Idenia Vidal lidera una procesión religiosa realizada por inmigrantes en Nuevo Laredo, Tamaulipas, México. 24 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Border Daily Life
27/38
Elaide Vilchez, cubana, lleva en sus brazos a su hija de un mes, Emily, en la procesión religiosa. Nuevo Laredo, 24 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Border Daily Life
28/38
Un banda de “Mariachi’ espera por clientes, en el centro de Nuevo Laredo. 24 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Border Daily Life
29/38
Un niño se asoma por la ventana de su casa en Nuevo Laredo. 24 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Border Daily Life
30/38
Un vendedor de periódicos. Nuevo Laredo, 24 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Border Daily Life
31/38
Una familia merienda debajo de un puente del Rio Bravo en Miguel Alemán, Tamaulipas, México. 22 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Border Daily Life
32/38
Juan Parras, migrante mexicano, posa para una fotografía en el dormitorio del refugio “Senda de Vida”, en Reynosa, México. Fue deportado hace un año de California donde dejó tres hijos. Ahora planea regresar con su familia. “México no pagará por el muro” afirmó. 22 de Marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Border Daily Life
33/38
Jesús Esteban Cruz en su dormitorio en Reynosa, México. Dice que la pandillas de narcotraficantes locales no lo han amenazado ni extorsionado, más bien han mantenido el orden el barrio. Trabaja reparando los uniformes de los soldados de una base militar cercana, en su pequeña máquina de coser. 22 de ,arzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Border Daily Life
34/38
Los migrantes Juan Parras, de 65 años, y Junior Matute, de 19 años, descansan en sus camas en el refugio "Senda de Vida" en Reynosa, México. Matute dijo que su hermano fue deportado de Estados Unidos a Honduras y luego asesinado en febrero de 2016. "Vengo por una razón. No es como que si un día decidí abandonar mi país y ya", aseguró. 22 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Border Daily Life
35/38
Delfino Luis Treviño, oriundo de Veracruz, México, descansa en su litera del refugio para migrantes “Senda de Vida”, en Reynosa. Fue golpeado hace una semana por “coyotes” al tratar de Cruzar hacia McAllen, Texas, por su cuenta. Los traficantes de personas le cobraban 500 dólares para pasarlo hacia EEUU. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Border Daily Life
36/38
Trabajadores de una “maquiladora” de accesorios de autos regresan a casa en autobús, luego de una jornada de trabajo. Matamoros, Tamaulipas, México. 21 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Border Daily Life
37/38
Un perro guardián camina sobre el techo de una panadería en Matamoros, Tamaulipas, México; colindante con Brownsville, Texas, EEUU. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision
publicidad
Border Daily Life
38/38
El teléfono con el que los migrantes se comunican con sus familiares en el refugio "Casa del Migrante" en Matamoros, Tamaulipas, México. 21 de marzo de 2017. Foto: Rodrigo Abd/Ap | Univision