Los ataques a los venezolanos en Brasil y las manifestaciones contra nicaragüenses en Costa Rica sorprendieron a muchos recientemente, pero ese sentimiento de rechazo al extranjero no es nuevo en la región.