La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Comienza el año y con ello también la temporada para rendirle cuentas al irs. Sin duda una época que atemoriza a muchas personas y también pone en alerta a otros, ya que el robo de identidad ha tomado más importancia entre los contribuyentes.
Y para hablar más de este tema quiero darle la bienvenida a emmanuel gómez, asistente de agente especial a cargo de la oficina del campo del irs en investigación criminal en la oficina de nueva york. Bienvenido, emmanuel, gracias por estar con nosotros.
Quisiera saber cuál es el papel principal de la división de investigación criminal del irs y cómo contribuye a la aplicación de la ley fiscal. Emmanuel: bueno, es un gusto estar contigo, adriana, de nuevo y tu audiencia.
La división de investigaciones criminales del irs, por sus iniciales en inglés, es la agencia federal encargada criminales financieras como fraude fiscal, evasión de impuestos, lavado de dinero, corrupción pública, eh-- lavado-- lavado de dinero y también, este, robo de identidad. Es importante mencionar que nuestra agencia es la única agencia federal que puede investigar y recomendar cargos al departamento de justicia sobre violaciones del código interno de rentas internas de los estados unidos.
Adriana: ¿y cuáles son que los latinos deben tener en cuenta al presentar sus impuestos para poder tomar esas precauciones y evitar un robo de identidad? ¿y cómo es que ustedes en la división de investigación criminal pueden ofrecer apoyo en estos asuntos?
Emmanuel: claro, el irs comenzó a aceptar declaraciones de impuestos en enero 29. Y la fecha límite es abril 15.
Es importante recalcar que no es necesario tener un número de seguro social. O ya si han sido víctimas de robo de identidad, uno puede obtener un número de identificación llamado itin, por sus iniciales itin en inglés, eso lo pueden obtener por medio del irs para poder hacer declaraciones de impuestos.
También es importante que si ustedes van a utilizar a un preparador de impuestos para hacer la declaración, este preparador tiene que tener un número llamado ptin, por sus iniciales en inglés, para que nuestra comunidad no caiga y sea víctima de algún, este, preparador de impuestos corrupto. La declaración de uno como contribuyente, uno tiene que tomar precaución y revisar cada número que esté en el formulario que sea verdadero y que si tenemos algunas preguntas, hacerlas antes de firmar esa declaración.
Adriana: ¿y qué medidas específicamente los desafíos y estos problemas fiscales que pueden afectar a la comunidad latina? Emmanuel: nosotros estamos tomando medidas enérgicas que surgen durante esta temporada de impuestos que victimizan a nuestra comunidad.
Pero nosotros personalmente podemos tomar medidas para evitar caer o ser víctimas de fraude o identidad. Por ejemplo, hay que no elegir a un preparador de impuestos que cobre algún porcentaje del reembolso de impuestos.
Nunca firmar una declaración de impuestos en blanco. Que nos vaya a llegar a nuestra cuenta bancaria y no a la del preparador o a la de alguna tercera persona.
Proteger nuestra identidad al no hacer clic en algún enlace de un correo electrónico o de un mensaje de texto que pretenda ser de la agencia el irs nunca les va a mandar un correo o les va a mandar un texto, siempre va a ser por medio del correo o por medio de una carta. Y al final del día, ese dicho que si algo parece ser muy bueno, es porque lo es.
Entonces no hay que caer en esos fraudes donde algún preparador les está ofreciendo demasiado reembolso. Porque algo está incorrectamente.
Adriana: pues has dado pero ¿cuáles son algunos recursos o servicios que brindan ustedes para poder educar y asistir a la comunidad latina en estos asuntos fiscales? Con su cumplimiento tributario.
Emmanuel: una de las medidas que de nuestra agencia es tomar esta oportunidad que nos das por medio para asegurarnos que nuestra comunidad esté informada y empoderada, y no caiga y no sea víctima de algún fraude fiscal. O que si por alguna razón ya han sido víctimas, o si fueron víctimas de un fraude fiscal, ellos nos pueden contactar por medio de la página de un correo electrónico, que es "newyorkfieldoffice@ci.
Irs. Gov".
Hablamos el idioma y podemos atenderlos. Y poderlos ayudarle con su caso.
Adriana: bueno, y para finalizar quisiera saber, ¿cómo pueden los latinos conectarse y obtener más información sobre estos servicios, recursos que ofrece la división de investigación criminal? Sé que mencionaste que pueden conectarse con ustedes de un crimen.
Pero también como para aprender de cómo prevenirlo. Y para poder repasar todas las recomendaciones que nos acabas de dar sobre cómo identificar que tal vez algo puede ser un fraude.
Emmanuel: claro que sí. Por medio de la página general del irs, hay muchas páginas en nuestro idioma donde pueden saber y ver todo lo que he mencionado.
Las fechas, los límites. Algunas de las precauciones que deben de tomar.
Sobre los números que les había mencionado, este... Ellos pueden obtener esta información yendo a la página de internet y haciendo clic en el idioma español, y ahí está toda la información en el idioma de nosotros.
Adriana: emmanuel, muchísimas gracias por esta información. Sabemos que le va a servir