La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
15 de junio. Ía cargado de informacón.
Carolina: dicen que una imagen vale ás que 1000 palabras. Tenemos la fotograía delia.
En la cara de la separacón de las familias en la frontera. Vemos a una niña de dos años que llora mientras su madre es detenida.
La pequeña y su madre veían con un grupo de inmigrantes pidiendo asilo. Su detencón se dio.
Estas iágenes datan del pasado 12 de junio. Borja: vamos en vivo con el fotoperiodista que capó este momento.
Bienvenido a "edicón digital". Qé significa para ti esta fotograía?
John: honestamente, fue muy duro para í. Yo fui a acompañar a los agentes esa noche, mientras detuvieron a mucha gente.
Detuvieron como a 30 personas de una vez. Como padre fue muy diícil ver cuando esa niña comenó a llorar.
Carolina: qé otra informacón nos puede dar de esa fotograía? Jhon: la gente haía cruzado por balsas en el ío bravo.
Subieron y caminaron un rato. Luego, la patrulla los junó para tomar sus nombres y datos.
Queían ver sus pasaportes. Luego, de hacer una úsqueda, a ellos los pusieron en una bang para transportar a un centro para separar a todos posiblemente.
Fue muy duro para í ver eso. Borja: ú eres un fotoperiodista muy reconocido.
Has vivido devastadoras situaciones. Ómo separar las emociones en este tipo de situacón?
Jhon: he visto este tipo de cosas por años. Que cubí do esta noticia por casi 10 años en la frontera.
La diferencia ahora es que saía que a estas familias cuando las detuvieran las iban a separar despés. Estoy seguro que la gente no saía qé iba a pasar despés.
Pensaron que tendían una oportunidad y vinieron buscando eso, vinieron buscando una oportunidad. Carolina: has sabido ú, qé paó con la ía?
Niña? Jhon: no.
Habé con su madre y me dijoque veían de honduras. Haían estado viajando por un mes.
Sabemos que el viaje no es