There is an average of 11 homicides a day in El Salvador. Because of the new wave of gang violence, this is one of countries that produces the most refugees in the region. “El Tecolote”, one of the night reporters who covers crime in the country, is a witness to this violence every night.