PRINCE GEORGE’S, Maryland.- Una doble tragedia ha golpeado a una familia hispana cuya madre murió y tiempo después el padre fue deportado a su natal Guatemala.
Dos menores y un joven quedan solos en Maryland tras muerte de su madre y la deportación de su padre
El hombre fue deportado a Guatemala tras ser detenido por el ICE; ahora enfrenta obstáculos legales y económicos para tramitar documentos que le permitan reunirse con sus hijos.
Ahora, debido a trámites legales la familia no puede reunirse.
Germán Cabrera vivía hasta hace aproximadamente un mes en Langley Park, en el condado de Prince George’s, Maryland. Según relató, fue detenido por agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y posteriormente deportado a Guatemala.
Tras su deportación, tres de sus hijos permanecen en Estados Unidos, dos de ellos menores de edad.
“Mis hijos están en los Estados Unidos, uno de 15, uno de 17 y uno de 19”, dijo Cabrera.
Únete a nuestro canal de WhatsApp: Haz clic aquí para estar al tanto de las noticias de tu comunidad.
El padre afirma que la separación ha sido difícil, especialmente porque él era quien proveía el sustento para sus hijos.
“Realmente es un poco difícil poder estar lejos de mis hijos, porque soy yo el que provee el sustento de algunos de ellos. Es bien difícil dejar a los hijos”, agregó.
Familia enfrenta o
bstáculos para tramitar pasaportes
Cabrera explicó que, como tutor legal de sus hijos menores, él es quien debe realizar los trámites para obtener los pasaportes estadounidenses que les permitirían viajar y reunirse con él.
Sin embargo, la situación se ha complicado por problemas con documentos familiares tras el fallecimiento de la madre de los menores.
“Falleció la mamá y tuve un problema con la documentación del fallecimiento. No estaba bien hecha la fecha de nacimiento y no pude sacar los pasaportes”, explicó.
Actualmente, los dos menores permanecen bajo el cuidado de un familiar en el condado de Prince George’s, pero ese familiar también enfrenta una situación migratoria incierta, lo que dificulta iniciar los trámites.
Trámites pueden tardar meses
La abogada de inmigración Kelly Ortega señaló que, aunque existen opciones legales, los procesos para obtener documentos desde el extranjero pueden tardar meses.
“Mi recomendación es que las personas que están aquí en Estados Unidos se asesoren con un abogado de inmigración para confirmar exactamente qué documentación van a necesitar para poder sacar esos pasaportes”, explicó.
Ortega indicó que Cabrera podría tener que firmar autorizaciones legales desde Guatemala y enviarlas a Estados Unidos para avanzar en los trámites.
“Si él tiene que ir con un abogado o un notario en su país para realizar autorizaciones legales, lo puede hacer y enviar esa documentación acá”, agregó.
Costos y consecuencias de la separación
La abogada también advirtió que, además de los tiempos de espera, las familias suelen enfrentar barreras económicas.
“Es una realidad muy triste y un costo que vemos de estas separaciones familiares por deportaciones. No solamente es que la persona está allá, sino que obligaciones deja aquí en Estados Unidos que continúan a pesar de la distancia”, dijo.
Desde Guatemala, Cabrera afirma que la distancia complica cualquier gestión.
“Realmente no sé cómo hacerlo, porque estando aquí es un poquito más difícil poder hacer cualquier papeleo”, afirmó.
Con información de Carlos Arturo Albino
¿Has sido testigo de alguna situación que deba ser contada ? Compártelo con nosotros en Repórtalo.
Únete a nuestro canal de WhatsApp: Haz clic aquí para estar al tanto de las noticias de tu comunidad.













