Los propietarios de vivienda del Distrito de Columbia que tienen deudas en el pago de su hipoteca y servicios por la pandemia de covid-19 pueden contar con ayuda financiera para ponerse al corriente.
Se abre ayuda para propietarios de vivienda en DC con deudas en hipoteca y servicios
El Distrito de Columbia pone en marcha un plan para ayuda en pago de deudas a propietarios de vivienda con pérdida de ingresos por la pandemia de covid-19.

El Programa del Fondo de Asistencia al Propietario de Vivienda de DC utiliza fondos del Plan de Rescate Estadounidense para otorgar subvenciones a los propietarios para ayudar a mantener su hogar.
A este programa se puede acceder mediante un registro en un portal haf.dc.gov con un correo electrónico personal.
Es importante recordar que la moratoria de desalojos en DC vence el 30 de septiembre.
Requisitos de elegibilidad
Para participar en el Programa del Fondo de Asistencia al Propietario de Vivienda de DC, se necesita acreditar la propiedad de una vivienda en el Distrito.
Además, tener atrasos en uno o varios de los siguientes servicios:
- Pagos de hipoteca
- Tarifas y cargos de la Asociación de Vivienda
- Impuestos de propiedad
- Seguro para propietarios de casas
- Pagos de servicios públicos
- Pagos por internet/banda ancha
También, estar dentro de un límite de ingresos que se calcula de acuerdo al número de personas que viven en el hogar, que se especifica en este sitio web.
Por último, se debe acreditar pérdida de ingresos por la pandemia a partir del 21 de enero de 2020, que puede ser por alguno de estos motivos:
- Pérdida de empleo
- Reducción de horas o excedencia
- Cierre temporal del empleo o negocio
- Reducción de salario
- Reducción de la compensación por trabajo por cuenta propia
- En cuarentena por diagnóstico de covid-19
- Cuidado de niños/responsabilidades educativas
- Enfermedad
- Muerte
- Tuvo que realizar un trabajo esencial durante la pandemia
- Otra causa o problema financiero relacionado con covid-19
La lista completa de documentos requeridos están en esta página.
Para más información, se puede llamar al teléfono (202) 540 8407.


