Gonzalo y Bolero tienen su primera prueba juntos en prisión. El bebé de Grecia está en riesgo. Inés advierte a Sofía y Franco de un mortal encuentro entre Andrómeda y Aramis. Salvador hace una linda propuesta a Barbi.