La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
El evento y se dirigó a las familias en el futuro de la ley santuario. Inérpretes del condado de alameda, llevaron a cabo un paro de un ía.
Seían destinadas a suspensiones, deándolos con menos dinero cada vez. Luz peña converó con ellos, sobre esa investigacón y nos tiene la historia.
Luz: el salario ínimo de este grupo de inérpretes es de aproximadamente $77,000 al año. Un úmero que no es suficiente para muchos vivir en este condado.
Aunque cada uno habla en idioma diferente, todos esán unidos en un solo mensaje. No hay justicia para los inmigrantes.
Luz: trabajan en tribunales de alameda y dos árceles del condado. Ellos saben el valor de sutrabajo y aseguran que merecen un aumento salarial.
Sin un aumento, eso quiere decir que el pago que reciben los inérpretes en este estado va a ser 4% menos. En santa clara es 6%.
Reportera: los inérpretes federales son mejores pagados que los estatales, ahora esán negociando para que los condados de la regón santa clara, san mateo y otras ciudades delárea de la baía reciben que reciben aumentos, dependen de ellos. La necesidad es muy grande.
Luz: esta madre de familia es uno de los cuenta inérpretes estatales que trabajan en los tribunales del condado de alameda, ella opó por participar en este paro laboral pensando en su hija y situacón. Tengo departamento de un dormitorio con mi hija.
Reportera: la corte en san francisco respondó, esperamos que decidan regresar a la mesa de negociaciones que tenemos una propuesta que aumentaá la mayoía de los salarios de los inérpretes en ás de un se por ciento. A finales de los póximos tres años.
Hasta el momento esta deduccón de un 4%pero bajo