La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ en el noticiero de la ces conocimos a teresa herández, una comerciante que abró su propio negocio con el apoyo de su familia. Raón: teresa le pide a funcionarios de san joé ás apoyo y recurso para personas como ella.
Esta es un trabajo de nuestra productora. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ este negocio nosotros lo empezamos en el mes de octubre del 2018, tenemos poquito tiempo.
♪ decidimos abrir la dulceía aqí sobre esta calle, porque es una ía donde hay mucha gente latina las escuelas de mis hijas esán cerca y estas otra érdida para í. Esto lo encuentras en casi cualquier esquina, pero por ejemplo, un negocio de paletas, de piñatas, no lo encuentras en cualquier lugar.
Eso ólo lo encuentras en estaárea. Queremos traer ás de nuestra cultura, un poco ás, que muchas cosas que no encontramos aqí y eso me gusta, porque es como traerles un poco de nuestro pequeño éxico.
Hay una cliente que nos puso " ya llegé a mi pequeño éxico ". Hay unos 60,000 pequeños negocios en san joé, muchos de ólo hispanos hablantes.
Muchos de los negocios pequeños sostiene la econoía de la ciudad. Queremos hacer lo posible para que se mantengan aqí.
Nos ha costado trabajo porque este sueño lo teíamos años atás pero se nos haían cerrado las puertas por el hecho del estatus migrante. No poder hablar ingés perfectamente nos cosó trabajo porque los papeles seán en ingés era diícil para nosotros.
Con la ayuda de mijas se nos ha hecho ás ácil el proceso. Aqí en la ciudad de san joé, tenemos el programa de " aliados de pequeños negocios ".
Ayudamos a los negocios pequeños a entender cáles pasos, permisos van a requerir de la ciudad de san joé para abrir sus negocios y los ayudamos a traés de estos procesos, cuando quieren proceder y abrir su negocio. Tenemos estos servicios en ingés, español y vietnam es.
En la comunidad latina, muchas veces no tenemos los beneficios. Éstas son las familias que esán vendiendo los perros calientes en las esquina de la ciudad.
Reconocemos que todo eso es pequeño negocio y es importante para sostener a las familias aqí en toda la parte de la ciudad. De cualquier cualquier nuevo negocio que venga seá un apoyo para nosotros.
Cuando tienes un negocio exitoso, eso le ayuda el negocio de al lado. Llegamos con las manos vaías y ahorita voltear y ver hacia atás y ver el camino que hemos recorrido donde estamos y pienso " guao, hemos hecho mucho para no ser de aqí ".
Todas nuestras inversiones y ahorros esán aqí, es algo que, esán todos nuestros sueños aqí como inmigrantes. Nosotros venimos cuando llegamos a este pís, llegamos con nada y hay una persona que dijo que en este pís es el pís de las oportunidades.
Aqí quienquiera avanza. Aqí estamos.
Palmira: la ciudad de san joé
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ en el noticiero de la ces conocimos a teresa herández, una comerciante que abró su propio negocio con el apoyo de su familia. Raón: teresa le pide a funcionarios de san joé ás apoyo y recurso para personas como ella.
Esta es un trabajo de nuestra productora. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ este negocio nosotros lo empezamos en el mes de octubre del 2018, tenemos poquito tiempo.
♪ decidimos abrir la dulceía aqí sobre esta calle, porque es una ía donde hay mucha gente latina las escuelas de mis hijas esán cerca y estas otra érdida para í. Esto lo encuentras en casi cualquier esquina, pero por ejemplo, un negocio de paletas, de piñatas, no lo encuentras en cualquier lugar.
Eso ólo lo encuentras en estaárea. Queremos traer ás de nuestra cultura, un poco ás, que muchas cosas que no encontramos aqí y eso me gusta, porque es como traerles un poco de nuestro pequeño éxico.
Hay una cliente que nos puso " ya llegé a mi pequeño éxico ". Hay unos 60,000 pequeños negocios en san joé, muchos de ólo hispanos hablantes.
Muchos de los negocios pequeños sostiene la econoía de la ciudad. Queremos hacer lo posible para que se mantengan aqí.
Nos ha costado trabajo porque este sueño lo teíamos años atás pero se nos haían cerrado las puertas por el hecho del estatus migrante. No poder hablar ingés perfectamente nos cosó trabajo porque los papeles seán en ingés era diícil para nosotros.
Con la ayuda de mijas se nos ha hecho ás ácil el proceso. Aqí en la ciudad de san joé, tenemos el programa de " aliados de pequeños negocios ".
Ayudamos a los negocios pequeños a entender cáles pasos, permisos van a requerir de la ciudad de san joé para abrir sus negocios y los ayudamos a traés de estos procesos, cuando quieren proceder y abrir su negocio. Tenemos estos servicios en ingés, español y vietnam es.
En la comunidad latina, muchas veces no tenemos los beneficios. Éstas son las familias que esán vendiendo los perros calientes en las esquina de la ciudad.
Reconocemos que todo eso es pequeño negocio y es importante para sostener a las familias aqí en toda la parte de la ciudad. De cualquier cualquier nuevo negocio que venga seá un apoyo para nosotros.
Cuando tienes un negocio exitoso, eso le ayuda el negocio de al lado. Llegamos con las manos vaías y ahorita voltear y ver hacia atás y ver el camino que hemos recorrido donde estamos y pienso " guao, hemos hecho mucho para no ser de aqí ".
Todas nuestras inversiones y ahorros esán aqí, es algo que, esán todos nuestros sueños aqí como inmigrantes. Nosotros venimos cuando llegamos a este pís, llegamos con nada y hay una persona que dijo que en este pís es el pís de las oportunidades.
Aqí quienquiera avanza. Aqí estamos.
Palmira: la ciudad de san joé
