El Servicio Meteorológico Nacional (NWS, por sus siglas en inglés) emitió un aviso de congelamiento para la mayor parte del Área de la Bahía hasta la Costa Central.
Aviso de heladas para este lunes en el Área de la Bahía: toma precauciones
Las temperaturas podrían descender entre 20 y 30 grados en algunas áreas del interior, creando condiciones peligrosas para las personas sin protección y las plantas que pueden morir durante las heladas, según un reporte del Servicio Meteorológico Nacional.


El aviso de heladas advierte que las temperaturas podrían descender entre 20 y 30 grados en algunas áreas del interior, creando condiciones peligrosas para las personas sin protección y las plantas que pueden morir durante las heladas.
El aviso está vigente hasta las 9 a.m.
Condiciones frías se extienden esta semana
Este lunes 30 de enero habrá frío, temperaturas congelantes, vientos racheados, condiciones que se mantendrán hasta mediados de la semana.
Las heladas y temperaturas congelantes están presentes en la mayoría del Área de la Bahía, según un reporte del NWS.
“Las heladas y las condiciones de congelación son posibles en la mayoría de las áreas durante las horas de la noche y la mañana”, indicó el NWS.
“El período más frío será desde el domingo por la noche hasta el miércoles por la mañana”, agregó.
Aspectos importantes sobre el frío en el Área de la Bahía
- Es posible que haya heladas y temperaturas bajo cero en muchas áreas durante las noches y mañanas del domingo por la noche hasta el miércoles.
- Estas condiciones serán extremadamente peligrosas para las poblaciones sin refugio.
- Se debe proteger a las personas, mascotas, plantas y tuberías del frío.
- El domingo se esperan lluvias en cantidades ligeras, pero es posible que haya granizo pequeño. Las posibilidades de lluvia regresan hacia el próximo fin de semana.
- Niveles bajos de nieve con cantidades ligeras (sobre 2,500 pies).
- Rachas en el norte de la Bahía el domingo por la tarde hasta el lunes por la tarde.
Perspectiva de riesgo climático
Estos son los peligros meteorológicos y la probabilidad de que ocurran según el NWS.
Norte de la Bahía
(Santa Rosa, Napa, San Rafael)
- Lunes 30 de enero: frío, temperaturas congelantes, vientos racheados.
- Martes 31 de enero: frío y temperaturas congelantes.
- Miércoles 1 de febrero: frío y temperaturas congelantes.
- Jueves 2 de febrero: heladas.
Impacto:
- Las temperaturas frías afectarán a las personas sin hogar y a las que no tienen calefacción adecuada.
- Las temperaturas inferiores a 35 grados pueden provocar el desarrollo de heladas (Cada mañana: de lunes a miércoles).
- La lluvia ligera provoca carreteras y aceras mojadas (domingo por la mañana hasta el domingo por la noche).
Este de la Bahía
(Oakland, Concord, Livermore)
- Lunes 30 de enero: frío, heladas y temperaturas congelantes.
- Martes 31 de enero: frío, heladas y temperaturas congelantes.
- Miércoles 1 de febrero: frío, heladas y temperaturas congelantes.
- Jueves 2 de febrero: heladas.
Impacto:
- Las temperaturas frías afectarán a las personas sin hogar y a las que no tienen calefacción adecuada.
- Las temperaturas inferiores a 35 grados pueden provocar el desarrollo de heladas (cada mañana: de lunes a miércoles).
- La lluvia ligera provoca carreteras y aceras mojadas (desde el domingo por la mañana hasta el domingo por la noche).
- Lluvia ligera con impactos mínimos previstos.
- Lluvias aisladas con granizo pequeño posible.
Sur de la Bahía
(San José, Gilroy)
- Lunes 30 de enero: frío, heladas y temperaturas congelantes.
- Martes 31 de enero: frío, heladas y temperaturas congelantes.
- Miércoles 1 de febrero: frío, heladas y temperaturas congelantes.
- Jueves 2 de febrero: heladas.
Impacto:
- Las temperaturas frías afectarán a las personas sin hogar y a las que no tienen calefacción adecuada.
- Las temperaturas inferiores a 35 grados pueden provocar el desarrollo de heladas (cada mañana: de lunes a miércoles).
- La lluvia ligera provoca carreteras y aceras mojadas (desde el domingo por la mañana hasta el domingo por la noche).
- Lluvia ligera con impactos mínimos previstos.
- Lluvias aisladas con granizo pequeño posible.
Península de San Francisco
(San Francisco, Half Moon Bay, Pacífica)
- Lunes 30 de enero: frío, heladas y temperaturas congelantes.
- Martes 31 de enero: frío, heladas y temperaturas congelantes.
- Miércoles 1 de febrero: frío, heladas y temperaturas congelantes.
- Jueves 2 de febrero: temperaturas frías.
Impacto:
- Las temperaturas frías afectarán a las personas sin hogar y a las que no tienen calefacción adecuada.
- Las temperaturas inferiores a 35 grados pueden provocar el desarrollo de heladas (cada mañana: de lunes a miércoles).
- La lluvia ligera provoca carreteras y aceras mojadas (desde el domingo por la mañana hasta el domingo por la noche).
- Lluvia ligera con impactos mínimos previstos.
- Lluvias aisladas con granizo pequeño posible.
Condado de Santa Cruz
- Lunes 30 de enero: frío, heladas y temperaturas congelantes.
- Martes 31 de enero: frío, heladas y temperaturas congelantes.
- Miércoles 1 de febrero: frío, heladas y temperaturas congelantes.
- Jueves 2 de febrero: temperaturas frías.
Monterrey y Condado de San Benito
- Lunes 30 de enero: frío, heladas y temperaturas congelantes.
- Martes 31 de enero: frío, heladas y temperaturas congelantes.
- Miércoles 1 de febrero: frío, heladas y temperaturas congelantes.
- Jueves 2 de febrero: heladas en el interior
Abren centros de calentamiento en el Condado de Santa Clara
Debido a las bajas temperaturas en el Área de la Bahía, el condado de Santa Clara anunció la apertura de centros de calentamiento.
Los funcionarios del condado alientan a los residentes a tomar medidas de precaución contra la hipotermia buscando refugios cálidos si los necesitan.
Las bibliotecas del condado sirven como centros de calentamiento durante el día.
Los residentes sin vivienda en San José también pueden comunicarse con el condado para encontrar una cama en un lugar de calentamiento nocturno llamando al (408) 539-2105 o enviando un correo electrónico a owlreferrals@homefirstscc.org.
Con información de Bay City News.




















