La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Trabajan como empleados doésticos, lo bueno es que tendán ás derechos y seguridad para hacer su trabajo. Andrea: ás de 300,000 personas en california trabajan en las casas de otros, desde limpiar la vivienda hasta cuidar de niños o de nuestros mayores.
La mayoía de este trabajo lo hacen inmigrantes que no han tenido protecciones laborales suficientes, pero esta situacón esá a punto de cambiar con una nueva propuesta que aproó la legislatura. Saludamos a la senadora maía elena durazo, autora de esta medida.
Muchas gracias por acompañarnos. Maía: gracias, estoy a sus órdenes.
Andrea: ¿en qé consiste esta ley? Maía: en el lugar de trabajo de una casa privada, los riesgos y peligros son varios como exigencias ísicas o ergoómicas, exposicón a enfermedades infecciosas como el covid19 y productos qímicos.
Durante los incendios que tuvimos aqí en california se le peía a los trabajadores doésticos que se quedaán para combatir los incendios o vigilar las casas, los hogares o trabajar en limpieza cuando haía humo y las cenizas óxicas. Entonces esas son condiciones de trabajo que debe tener proteccón.
Esta ley que ojaá se firma por el gobernador, es para protegerla bajo la agencia oficial del estado de california que ahora excluye a los trabajadores doésticos. Van a estar incluidos y van a tener las protecciones bajo una agencia oficial del gobierno.
Andrea: lo cual seía un gran avance para estos trabajadores por primera vez. ¿quénes son elegibles?
Maía: trabajadores doésticos en una casa privada, no trabajadoresque son pagados por el gobierno. Se va a formar un comié incluyendo a esos dueños de casas con las trabajadoras doésticas de las cuales son la gran mayoía latinas inmigrantes y para formar reglas ás detalladas que afectan a las casas privadas.
Porque no son las reglas iguales que una ábrica o en el campo, sino que sonúnicas. Queremos que tengan los derechos de poder resolver cualquier cosa que tiene que ver con sus condiciones.
Ojaá que sea el primer estado en todo el pís que tenga esta ley , ni las leyes federales se les dan estos derechos y protecciones. Esperamos que el gobernador firma esta ley.
Le pido al úblico que llame a la oficina del gobernador pidéndole que firme la ley. Andrea: es una luz de esperanza sin duda.
¿qé le dice a todos esos empleados doésticos que tienen miedo de hablar o denunciar alguna irregularidad o alún accidente por no perder su trabajo o por qé esé en riesgo su estado migratorio? Maía: hay organizaciones de trabajadores doésticos por todo el estado y deben ponerse en contacto con esta organizacón porque ellos les va a poder guiar antes de que se implemente la ley nueva y despés.
Queremos que tengan este apoyo organizativo de otros trabajadores doésticos que ya tienen la experiencia de organizarse, de saber cál paó tomar. Para í es este el consejo ás grande que le puedo dar a las trabajadoras y que no tenga miedo, que pidan ese apoyo y esa ayuda para que no tengan el miedo de reportar cualquier violacón de sus derechos.
Andrea: ¿ómo van a enterarse los empleadores? Porque seguramente muchos de ellos querán proteger a sus empleados, pero no saben ómo y no tienen ónde encontrar la informacón.
Maía: es informacón que vamos a buscar de todas las maneras posibles para que ellos reciban. Deben estar ya pagando sueldo ínimo, deben estar pagando los sueldos legales.
El gobierno ya esá en contacto, ya sabe cáles son los empleadores que esán respetando estas leyes y tambén les van a informar sobre las nuevas leyes, ojaá firmada por el gobernador . Es lo ás importante ahorita en lo que nos vamos enfocando, que firme esa ley el gobernador gavin newsom.
Andrea: seía una gran noticia y aqí la estaremos transmitiendo. Gracias por
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Trabajan como empleados doésticos, lo bueno es que tendán ás derechos y seguridad para hacer su trabajo. Andrea: ás de 300,000 personas en california trabajan en las casas de otros, desde limpiar la vivienda hasta cuidar de niños o de nuestros mayores.
La mayoía de este trabajo lo hacen inmigrantes que no han tenido protecciones laborales suficientes, pero esta situacón esá a punto de cambiar con una nueva propuesta que aproó la legislatura. Saludamos a la senadora maía elena durazo, autora de esta medida.
Muchas gracias por acompañarnos. Maía: gracias, estoy a sus órdenes.
Andrea: ¿en qé consiste esta ley? Maía: en el lugar de trabajo de una casa privada, los riesgos y peligros son varios como exigencias ísicas o ergoómicas, exposicón a enfermedades infecciosas como el covid19 y productos qímicos.
Durante los incendios que tuvimos aqí en california se le peía a los trabajadores doésticos que se quedaán para combatir los incendios o vigilar las casas, los hogares o trabajar en limpieza cuando haía humo y las cenizas óxicas. Entonces esas son condiciones de trabajo que debe tener proteccón.
Esta ley que ojaá se firma por el gobernador, es para protegerla bajo la agencia oficial del estado de california que ahora excluye a los trabajadores doésticos. Van a estar incluidos y van a tener las protecciones bajo una agencia oficial del gobierno.
Andrea: lo cual seía un gran avance para estos trabajadores por primera vez. ¿quénes son elegibles?
Maía: trabajadores doésticos en una casa privada, no trabajadoresque son pagados por el gobierno. Se va a formar un comié incluyendo a esos dueños de casas con las trabajadoras doésticas de las cuales son la gran mayoía latinas inmigrantes y para formar reglas ás detalladas que afectan a las casas privadas.
Porque no son las reglas iguales que una ábrica o en el campo, sino que sonúnicas. Queremos que tengan los derechos de poder resolver cualquier cosa que tiene que ver con sus condiciones.
Ojaá que sea el primer estado en todo el pís que tenga esta ley , ni las leyes federales se les dan estos derechos y protecciones. Esperamos que el gobernador firma esta ley.
Le pido al úblico que llame a la oficina del gobernador pidéndole que firme la ley. Andrea: es una luz de esperanza sin duda.
¿qé le dice a todos esos empleados doésticos que tienen miedo de hablar o denunciar alguna irregularidad o alún accidente por no perder su trabajo o por qé esé en riesgo su estado migratorio? Maía: hay organizaciones de trabajadores doésticos por todo el estado y deben ponerse en contacto con esta organizacón porque ellos les va a poder guiar antes de que se implemente la ley nueva y despés.
Queremos que tengan este apoyo organizativo de otros trabajadores doésticos que ya tienen la experiencia de organizarse, de saber cál paó tomar. Para í es este el consejo ás grande que le puedo dar a las trabajadoras y que no tenga miedo, que pidan ese apoyo y esa ayuda para que no tengan el miedo de reportar cualquier violacón de sus derechos.
Andrea: ¿ómo van a enterarse los empleadores? Porque seguramente muchos de ellos querán proteger a sus empleados, pero no saben ómo y no tienen ónde encontrar la informacón.
Maía: es informacón que vamos a buscar de todas las maneras posibles para que ellos reciban. Deben estar ya pagando sueldo ínimo, deben estar pagando los sueldos legales.
El gobierno ya esá en contacto, ya sabe cáles son los empleadores que esán respetando estas leyes y tambén les van a informar sobre las nuevas leyes, ojaá firmada por el gobernador . Es lo ás importante ahorita en lo que nos vamos enfocando, que firme esa ley el gobernador gavin newsom.
Andrea: seía una gran noticia y aqí la estaremos transmitiendo. Gracias por
