La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ grecia:gracias por continuar con nosotros. Regresamos con el segmento tu seguro servidor.
Este espacio para que usted se comunica de manera directa y pueda hacer sus preguntas a los oficiales del departamento de poliía de sacramento. Oficiales, gracias por estar con nosotros esta mañana.
Muchas gracias. Vamos a hablar sobre este altercado que sucedóentre un hombre de sacramento y una poliía de esa ciudad.
Vamos a ver las iágenes que fueron grabadas por la novia del joven. El joven fue tirado al suelo hace unos 10 ías al sur del sacramento.
Seún el oficial williams, dejo el carro encendido cuando entro en una tienda. El poliía le pidó su identificacón.
Él se rehuó. El oficial lo arresó a la fuerza.
Se presentaron los cargos para williams. Hay muchas preguntas.
Mucho de nosotros, incluéndome, no saía qé era ilegal dejar el auto encendido. Es ilegal?
Oficial: í. Es una ley en nuestra ciudad.
Es un ódigo de nuestra ciudad. Una persona no puede dejar el cocheprendido con la llaves adentro y salir del coche.
Tenemos esta ley para proteger a esta comunidad, incluyendo, la propiedad de nuestra comunidad. Tenemos muchos casos cuando personas dejan sus coches prendidos con la llaves y las personas roban los coches.
Por eso, tenemos esa ley. Grecia: las personas que vivimos aqí en la ciudad, por ejemplo, qé tipos de derechos tenemos?
En este ídeo lo que se puede observares que el ciudadano no entenía por qé iba a ser arrestado. Qé tipo de derecho podemos contar para no tener este tipo de arresto?
Oficial: es muy importante cuando un oficial quiere hablar con una persona, es importante que la persona hable con el oficial. En este caso, el oficial queía hablar con ese muchacho sobre la ley.
Queía darle consejos sobre la ley. Ese muchacho no queía cooperar.
Entonces, eso resulto en un arresto. Grecia: muy bien.
Entonces, ya lo sabe. No se le ocurra bajar del auto y dejarlo encendido.
Esto es algo ilegal. Muchos de nosotros no lo saíamos.
Pasamos a las preguntas que usted nos ha compartido a traés de las redes. Estos ídeos que nos han hecho el favor de mandarlos a traés de nuestra ágina de facebook univisón 19.
Veamos. Buenos ías.
Si un poliía me detiene y me agrede, cáles seían los derechosíos? Si un oficial contacta con alguien a la comunidad y queremos saber por qé esán haciendo lo que esán haciendo.
Si la persona es agredida, sea verbal o ísica, la persona puede hacer la queja con nosotros. Puede llamar al úmero de poliía.
Puede preguntar y hablar con el sargento y explicar lo que esá ocurriendo. Si es algo ás grave puede hacer alguna queja con la investigacón con nuestro departamento.
La gente tiene derechos. Si es agredida por un oficial puede hacer la queja.
Nosotros tenemos reglas y no es correcto que sea eso. Grecia: puede ser cualquier persona?
Í. No importa que tenga papeles.
Grecia: muy bien. Vamos con la segunda pregunta.
Buenos ías. En caso de una emergencia y no hablo en ingés, a qé úmero debo llamar?
Es una pregunta muy buena. Por eso, tenemos ese programa.
Queremos informar a nuestra comunidadque habla español. En nuestro departamento tenemos un úmero para la gente que pueda llamar para poder hablar en español.
Ese úmero es 9167320100. Puedes hablar en español.
Tienes una persona que te va ayudar en español. Grecia: excelente.
Por eso, muchas personas se quedan calladas porque no saben el ingés. Ya lo saben.
Aqí esta el teéfono para que se pongan en contacto 91. Tambén el mismo úmero se puede llamar para una queja.
Grecia: perfecto. Vamos con la siguiente pregunta.
Buenos ías. No tengo documentos y si tuviera violencia doéstica o se me cae unárbol, a qé úmero puedo llamar?
Es el mismo úmero que las personas pueden llamar por si ha cído unárbol y quieren ayuda. Nosotros vamos a ver qé otros servicios pueden mandar.
Si es unárbol cído vamos a llamar a los servicios de la ciudad. Si es una emergencia que alguien ha sido íctima de un crimen, necesitan ayuda, pueden llamar a ese úmero que pasamos anteriormente.
Grecia: perfecto. Ya lo saben.
Esto es independientemente del estatus migratorio. Tambén esto es algo muy importante que queremos señalar.
Muchas de ellas tienen mucho miedo porque no tienen los documentos. Porque no son ciudadanos, lo mejor, no tienen la residencia.
Muchos esán viviendo caso de violencia doéstica, de címenes que tambén ellos se ven envueltos y no dicen nada, no levantar una denuncia, no levantan una queja por el miedo. Nuestro departamento es para la ciudad de sacramento.
Ayudamos a toda la comunidad. Nosotros no trabajamos con ice.
Cuando una persona nos habla, queremos ayudar a todos. Grecia: perfecto .
Muy bien. Ya lo saben.
Si usted esá viviendo un caso de emergencia, violencia, se puede poner en contacto con el departamento. Vamos con la siguiente pregunta.
Y yo quisiera saber si voy manejando y un poliía me detiene sin ninún motivo, cáles seían mis derechos? Gracias bueno, si alguien es detenido por un oficial, los derechos de las personas es que el oficial tiene que explicar por qé ha sido parado.
Nosotros le vamos a explicar por qé lo paramos. Ya podemos ver lo que esá ocurriendo.
Siempre las personas pueden preguntar al oficial por qé han sido parados. Nosotros le vamos a explicar, vamos a pedir informacón.
Esperamos que todo salga bien. Queremos que los miembros de la comunidad sepan que no estamos para agredirlos o para hacer algo ísico o verbal.
Estamos haciendo nuestro trabajo. Queremos que ellos cooperen con nosotros tambén.
Grecia: excelente. Muchas gracias por estar con nosotros.
Desafortunadamente, se nos ha acabado el tiempo. Queremos invitarlos a ustedes, si tienen alguna duda, sugerencia, lo pueden hacer.
Mande su ídeo a traés de la ágina de facebook univisón 19. El póximo mes le van a