La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ viviana: 6:32 a. M.
Muy buenos ías. Qé bueno que contiúa con nosotros aqí en "a primera hora".
Tenemos tanta informacón para todos ustedes. Ahora llegado el momento de hablar de la educacón, la semilla para un camino hacia el éxito.
Tambén, nosotros como paás tenemos la responsabilidad de estar alí para nuestros hijos y aí entusiasmarlos a que contiúen con sus estudios superiores. Como paás y maás nos preocupa exactamente, el dinero, pero se aproxima un seminario donde usted puede acudir y buscar toda esta informacón.
Tambén los estudiantes ónde solicitar ayuda financiera y para los estudiantes dreamers. Le acompaña iés ruiz que nos va a estar hablando de este seminario y qé tipo de ayuda ofrecen para los estudiantes .
Iés, gracias por acompañarnos. Iés: estamos festejando nuestra quinceañera para ayuda financiera, a todas las familias desde el sexto grado hasta el 12.
Normalmente lo hacemos en enero, pero el gobierno federal a cambio de las fechas y tenemos que entregar todo en enero, aí que empezamos a hacerlo en noviembre, pero como es nuestra quinceañera queremos decir a todo el mundo la importancia de traer a los padres, familia, los niños, los primos, todos para aprender ómo es el camino para llegar al estudio universitario. Empezamos del sexto grado, siete, ocho, nueve 10 y 11.
El 12°, que se ás importante, tiene que ser ás importante porque se enía una solicitud al gobierno federal, entonces, gracias a dios que tenemos una gran organizacón con el condado. La ámara de comercio han ayudado mucho con la comunidad de hispanos que es importante, que seguimos este programa de talleres.
Viviana: cuanto antes mejor, verdad porque sin otros hijos esán en sexto éptimo ya nos vamos preparando para cuando esén en el 12. Iés: tenemos que empezar ahora en cada paso cada camino porque tenemos los talleres en ingés y español para los padres para que se informen de todolo que hay alí para ello y ómo prepararse porque hay oportunidades, pero nadie sabe.
Yo estoy constantemente hablando con las familias, estudiantes o consejeros, pero hay tanta familia, tantos sueños que pierden porque creen que no pueden ir o creen que no tienen el dinero. No dejen que eso los pare, tenemos que luchar, seguir hacia adelante, dando por todas las personas y representantes de las universidades de las escuelas comunitarias y los colegios comunitarios porque ellos tienen gente que í quieren ayudar para tu futuro.
No es solamente la secundaria en la highschool. Viviana: me llama la atencón que mencionas que los padres siempre decimos que no tienen dinero, pero la ayuda esá alí, hay seminarios gratuitos y se pues lleva la sorpresa de recibir $5000 para los libros del hijo.
Las herramientas esán disponibles. Nosotros tenemos que tomar ventaja.
Vamos a poner informacón detallar, a qé hora, donde se va llevar a cabo y cándo? Iés: mañana en la iglesia paífico de stockton en california.
Vamos a tener oportunidad para ganar una laptop computer, si se registran hoy pueden tener boletos estamos hablando de todas las actividades. Viviana: hay que registrarse previamente o tan ólo ir?
Iés: no, las puertas siempre esán abierta, nunca decimos que no a nadie. Si trae toda la familia, vamos a tener bastante pan dulce para comer para todos.
Los talleres, las familias, los estudiantes. Viviana: esán preparados para recibir a toda la familia?
Iés: í, terminamos a medioía y puede ir a la iglesia el domingo, porque tenemos que rezar para que nos ayude. Viviana: muchas gracias por acompañarnos esta mañana.
Ya
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ viviana: 6:32 a. M.
Muy buenos ías. Qé bueno que contiúa con nosotros aqí en "a primera hora".
Tenemos tanta informacón para todos ustedes. Ahora llegado el momento de hablar de la educacón, la semilla para un camino hacia el éxito.
Tambén, nosotros como paás tenemos la responsabilidad de estar alí para nuestros hijos y aí entusiasmarlos a que contiúen con sus estudios superiores. Como paás y maás nos preocupa exactamente, el dinero, pero se aproxima un seminario donde usted puede acudir y buscar toda esta informacón.
Tambén los estudiantes ónde solicitar ayuda financiera y para los estudiantes dreamers. Le acompaña iés ruiz que nos va a estar hablando de este seminario y qé tipo de ayuda ofrecen para los estudiantes .
Iés, gracias por acompañarnos. Iés: estamos festejando nuestra quinceañera para ayuda financiera, a todas las familias desde el sexto grado hasta el 12.
Normalmente lo hacemos en enero, pero el gobierno federal a cambio de las fechas y tenemos que entregar todo en enero, aí que empezamos a hacerlo en noviembre, pero como es nuestra quinceañera queremos decir a todo el mundo la importancia de traer a los padres, familia, los niños, los primos, todos para aprender ómo es el camino para llegar al estudio universitario. Empezamos del sexto grado, siete, ocho, nueve 10 y 11.
El 12°, que se ás importante, tiene que ser ás importante porque se enía una solicitud al gobierno federal, entonces, gracias a dios que tenemos una gran organizacón con el condado. La ámara de comercio han ayudado mucho con la comunidad de hispanos que es importante, que seguimos este programa de talleres.
Viviana: cuanto antes mejor, verdad porque sin otros hijos esán en sexto éptimo ya nos vamos preparando para cuando esén en el 12. Iés: tenemos que empezar ahora en cada paso cada camino porque tenemos los talleres en ingés y español para los padres para que se informen de todolo que hay alí para ello y ómo prepararse porque hay oportunidades, pero nadie sabe.
Yo estoy constantemente hablando con las familias, estudiantes o consejeros, pero hay tanta familia, tantos sueños que pierden porque creen que no pueden ir o creen que no tienen el dinero. No dejen que eso los pare, tenemos que luchar, seguir hacia adelante, dando por todas las personas y representantes de las universidades de las escuelas comunitarias y los colegios comunitarios porque ellos tienen gente que í quieren ayudar para tu futuro.
No es solamente la secundaria en la highschool. Viviana: me llama la atencón que mencionas que los padres siempre decimos que no tienen dinero, pero la ayuda esá alí, hay seminarios gratuitos y se pues lleva la sorpresa de recibir $5000 para los libros del hijo.
Las herramientas esán disponibles. Nosotros tenemos que tomar ventaja.
Vamos a poner informacón detallar, a qé hora, donde se va llevar a cabo y cándo? Iés: mañana en la iglesia paífico de stockton en california.
Vamos a tener oportunidad para ganar una laptop computer, si se registran hoy pueden tener boletos estamos hablando de todas las actividades. Viviana: hay que registrarse previamente o tan ólo ir?
Iés: no, las puertas siempre esán abierta, nunca decimos que no a nadie. Si trae toda la familia, vamos a tener bastante pan dulce para comer para todos.
Los talleres, las familias, los estudiantes. Viviana: esán preparados para recibir a toda la familia?
Iés: í, terminamos a medioía y puede ir a la iglesia el domingo, porque tenemos que rezar para que nos ayude. Viviana: muchas gracias por acompañarnos esta mañana.
Ya
