La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Los chicago cubs tuvieron que suspender su debut en casa por la nieve, aunque los jugadores se divirtieron y vaya de qé manera. ♪ ♪ viviana: el consulado de éxico a quien sacramento inauguó la ventanilla educativa, la cual es producto de un esfuerzo conjunto entre el instituto de los mexicanos en el exterior y la organizacón conocida no lucrativa "la familia counleing center".
A que tenemos a nuestra invitada, representante del consulado de éxico, gracias por acompañarnos, paulina. Paulina: gracias por invitarnos.
Viviana: gracias a ustedes por estar aqí, íganos para qé sirve la ventanilla de educacón? Porque llama que esá la de salud.
Paulina: í, es una ventanilla que encierra la asesoía y educacón que el consulado ha estado brindado de forma permanente desde hace mucho tiempo. Eso nos deja para hacer ás visible la gama de servicios, la oferta educativa que hay de éxico y tambén para hacer ás visibles todos los recursos a los que la comunidad hispana, principalmente la mexicana puede tener acceso en el estado de california.
Viviana: cáles son estos servicios y recursos ofrecen para las personas que todaía no conoce de ellos? Paulina: principalmente, las personas que esán aqí, que conozca, pueden iniciar sus estudios o concluir sus estudios de educacón ásica, que por razones diversas no pudieron hacer en éxico, la que lo haía en su idioma.
Conocer las diferentes vocaciones que se dan convocatorias que se dan cada año, convocatorias que acercan éxico con el mundo y para los estudiantes que son de aqí, que ya son de tercera generacón, tambén, que son de estatusindocumentados, que conozca los recursos que tiene y que ofrece california en éxico, que sepan que tiene recursos a los que acceder para su educacón. Viviana: toda la informacón que en realidad necesitan conocer las familias en esta regón sobre la educacón.
Veo que tienes libre la mano quiero que nos los muestres y por qé no trajiste, paulina? Paulina: traigo este libro porque tenemos tres convocatorias abiertas que cierran el 31 de mayo.
Una es la donacón de libros de texto gratuitos, con la comisón nacional de libros gratuitos. Esá abierta para todos los distritos escolares, para todas las instituciones educativas y organizaciones, incluso asociaciones de padres y familias que quieran obtener colecciones para preservar, para no perder el idioma, para que los niños que nacen aqí tengan un buen nivel de español, incluso para el ínculo con la comunidad estadounidense con california para la enseñanza del idioma español.
Tenemos estos libros, mucha gente lo reconoce, por eso lo quise traer porque mucha gente se acuerda de este libro. El otro concurso, la otra convocatoria que tenemos es el concurso de dibujo infantil "este es mi éxico" abierto para todas los niños de hasta 14 años, de todas nacionalidades, y es uno de los concursos que acercan a éxico con el mundo.
Viviana: entonces todos los niños entre seis años y 14 años pueden hacer un dibujo de lo que le acerque a éxico? Paulina: í, este año esas playas, historia de éxico y paisajes es el tema que tenemos, adeás de las celebraciones, aí que es en todas las representaciones diploáticas de éxico en el mundo.
Viviana: entonces qé sucede, llevan el dibujo antes del 31 de mayo? Paulina: í, tenemos que tenerlos antes del 31 de mayo para registrarlos y llevarlos a éxico.
Viviana: en cuanto tipo se conocen los ganadores y nominados? Paulina: luego de que cierra la convocatoria, en el mes ás o menos tendremos los ganadores.
Viviana: de los ave, padre de familia, si tiene un niño o una niña que dibuja muy bonito, o de pronto dibujamos feo, no importa, ponga sus pequeños a dibujar lo que visto de éxico, lo que conoce, y puede concursar. Muy importante, paulina, becas porque todaía esán abiertas, verdad?
Paulina: í, tambén cierran el 31 de mayo. Exhortamos a los óvenes que esán en el onceavo grado de highschool y en el último que tengan ya una carta aceptacón a la universidad o esán estudiando ya, que apliquen y solicitan esta beca.
Es muy importante que lo hagan. Viviana: cánto reciben?
Paulina: para los de onceavo reciben $300 y para los que esán en elúltimo grado reciben un apoyo de $1000. Necesita un comprobante de domicilio, esta convocatoria esá abierta en esta forma solamente para 24 condados que nosotros cubrimos y hacer una carta en la que expliquen cál es la contribucón que los estudiantes tienen para la comunidad, por qé esán solicitando esta beca.
Eso es lo que tienen que presentar. Es una solicitud que se hace exclusivamente en ínea, no hay que dejar nada en el consulado y pueden buscarlos en internet, pero pueden tomarlos tambén para ás detalles de esta convocatorias de las cuales le estoy hablando al 9163293520.
Viviana: mucha informacón, pero lo ás importante es la fecha ímite, el 31 de mayo. Paulina: es el 31 de mayo para las tres convocatorias.
Viviana: no de abril, 31 de mayo para los dibujos pero estos pequeños, para las becas y los libros, correcto? Paulina: í, correcto.
Viviana: ya lo sabe, 31 de mayo es la fecha ímite. Si quieres ser ás informacón, llame al consulado mexicano.
Gracias por toda la informacón muy