Supervisora del centro buenos ías y bienvenida a este espacio. Buenos ías y gracias por invitarlos.

Un gustavo: áblenos sobre lo que el centro le ofrece a nuestra comunidadnecesitada de trabajo. En estos momentos de incertidumbre y miedo queremos informarle a la comunidad hispana de sacramento, que estamos ofreciendo varios servicios puntos tenemos un centro de computadoras donde las personas pueden entrar y hacer ubicaciones y aplicar para este trabajo y desempleos por la mitad del tiempo de covid.

Eso es un poco complicado y estamos apoyando a nuestra comunidad en hacer eso. Tambén tenemos asesoramiento sobre carreras, personas donde ellos pueden y quiás pueden aprender a recibir ás certificacón...

Tenemos un programaque se llama étricas, y ese programa ofrece ás de 4000 cursos donde las personas pueden entrar gratis y en su tiempo libre, cuando ellos tengan tiempo pueden hacerlo desde su casa o pueden entrar a nuestro centro y tomar esos cursos, tomar el examen y despés nosotros les emitimos la certificacón en ese curso... Es muy popular ahora hay muchas personastienen variedad de cursos...

Esos programas sobreellos que quieran trabajar en medicina o en construccón... Administrativas.

Hay muchos trabajos de esos ahora que se esán realizando. Nosotros queremos preparar nuestra comunidad.

Tambén,nosotros tenemos talleres de hacer su curriculum, mejorarlo y poner alguna informacón que no han puesto. Tambén tenemos talleres de hacer entrevistas.

No se esán haciendo tantas entrevistas persona a persona sino que virtualmente se esán haciendo las entrevistas. Nosotros queremos preparar nuestra comunidad para que ellos puedan teneréxito en recibir o agarrar ese trabajo que ellos quieren.

Adeás de eso, tenemos servicios para personas que tengan una historia criminal. Hace dos años, hace 20 años y ellos no han podido sobresalir en donde ellos quieren trabajar.

Nosotros tenemos un programa y estamos apoyando y estamos tambén educando a las personas en ómo aplicar el ónde y cándo tambén tenemos ferias de carrera o de trabajo. Ante lo haíamos en nuestro centro pero ahora con el covid, la gente no se levanta de todas estas reglas.

Nosotros lo vamos a hacer virtualmente. En agosto vamos a tener nuestra primera feria de trabajo donde vamos a tener negocios y organizaciones que necesitan trabajadores y tambén vamos a invitar a nuestros clientes y a nuestra comunidad hispana de sacramento para que puedan aplicar para ese trabajo de sus sueños.

Gustavo: ya lo menciono, esta ayuda es para toda la comunidad sin importar su estatus y su origen migratorio. Cáles son los requisitos para obtener poder obtener sus servicios?

Ahora tienen que ser residentes de sacramento, es cierto que tienen que tener sus datos migratorios... Estos fondos vienen del gobierno federaly a causa o por el census, es importanísimo para que las personas puedan llenar y ser contados para que estos programas se abran ás cercanos a la comunidad hispana.

Gustavo: si no se hacen votar, no seas encontraé diícilmente esa ayuda llegue a este centro que se traduce en ayuda para ellos... Claro que í, para nuestra comunidades importanísimos porque debeíamos de ser contados.

Queremos quitar ese temor y ese miedo. No solamente son los fondos federales que vienen por este úmero que van