Maribel: 6:44 y hablemos de educacón porque el distrito unificado escolar de sacramento realiza un esfuerzo y la meta es que cada padre en el distrito se involucre en la vida educativa de nuestros hijos. Para ello han creado una gía para padres, esta mañana me acompaña el superintendente del distrito jorge aguilar.

Gracias por acompañarnos aqí en a primera hora! Pácticamente estamos poniendo sus manos las herramientas necesarias, no?

Jorge: aí es, úper emocionados de haber creado esta gía porque es importanísimo que nuestros padres se involucren en el éxito acaémico de sus hijos y se sientan empoderados para saber ómo va su hijo para que terminen su año escolar a nivel donde tienen que estar. Maribel: de hecho uno de los ás grandes en el estado de california.

Podíamos decir que los padres estaban pidiendo esta herramienta o ustedes simplemente dijeron: vamos a abrir ese camino, a traés de lo que esán necesario! Jorge: bueno es una colaboracón sabemos que nuestros padres de familia no tuvieron la posibilidad de seguir sus estudios a nivel universitario.

Mis paás no pudieron estudiar ás de la primaria a ellos les importaba ómo me importaba yo en el saón de clase y eso no es suficiente. Tenemos que tener ese empoderamiento de hacer las preguntas claves.

Ómo se si va bien mi hijo y si no va bien cáles el plan de intervencón. Adeás tambén tenemos una app nueva, alí con el teéfono van a poder ver ómo van mis hijos en cuanto a asistencia, participacón escolar, sus calificacionesíbamos promoviendo esa idea.

Maribel: muchos padres entendemos que no dominan el idioma ustedes lo han creado en espanyol para que puedan acercarse ás ahora viene es diícil convencer a los padres de familia porque todaía existe ese temor. A hablar con los maestros muchos se sienten intimidados, ómo abrir las puertas a esa confianza?

Jorge: mira, ese respeto que se tiene hasta el maestro hace nuestras escuelas, y bueno yo vengo con el mensaje de que si... Hay que tener ese respeto pero tambén hay que saber que tenemos el derecho de saber que nuestros hijos esán acaémicamente progresando.

Es lo ás importante, si mi hijo va en tercer año, bueno que esé mostrando esa capacitacón de decir: bueno ya voy bien... Y bueno, son 12 años de estudio tenemos que saber que nuestros hijos van bien.

Maribel: y es en el kinder donde comienza el camino a la universidad! Ahora bien, muchas veces como padres decimos ya mi hijo esá en la preparatoria, ya lo puedo dejar solo pero estamos equivocados!

Jorge: es lo mismo termina su escuela de high school, y empiezan sus nuevos retos de seguir a nivel universitario, hay que saber cáles son los cursos que se deben tomar para transferirse a una universidad para sacar su licenciatura. Maribel: superintendente ómo esta gía esá llegando a los padres de familia, tal vez ustedes se la esán mostrando los estudiantes para que ellos se conviertan en ese lazo de unón.

Jorge: bueno lo estamos proponiendo por nuestra ágina web, que la pueden ver en su pantalla y de aí la pueden bajarla pueden imprimir la pueden ver en su teéfono tambén y aí esán todas las preguntas que queremos que hagan a nuestras escuelas los padres de familia ómo monitorear el proceso acaémico de sus hijos y ómo apuntarse. Maribel: tres pasos importantes estamos mencionando aqí, haga las preguntas necesarias en la escuela.

Jorge: monitoree los resultados de su estudiante y visite el portal en donde puede monitorear el progreso acaémico de sus hijos. Maribel: es una gía que ha sido creada para usted para que usted se una en este compromiso tan importante en la educacón.

Superintendente unúltimo mensaje para los padres que ún sienten temor y no entienden la importancia de establecer ese compromiso. Jorge: yo vengo con toda confianza a decirles que estamos para servirles que tengan ese deseo de empoderamiento de decir yo tengo ese derecho, como padre de familia trabajas para í y quiero ver la evidencia de que mi hijo va bien acaémicamente que mis hijos esán sobresaliendo acaémicamente.

Maribel: recordemos que es una labor de todos es un compromiso que tenemos que hacer no únicamente con el distrito escolar sino tambén con