La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Jairo: seguimos con anélica ásquez. Hay unos documentos que nos quiere mostrar, y que le va a llegar a la gente por el correo, méstranos.
Esto es solamente una muestra, un ejemplo de lo que va a llegarle a las casas, esto es el sobre, la parte de enfrente del sobre, donde indica la presidencia ese lado, y aá las oficinas del censo, en este lado alá abajo dice que hay que contestarlo por ley, esta la parte de adelante, y es en la parte de atás. Esto es lo que tiene que esperarsu buón en estos ías.
Dentro este sobre va a venir la siguiente carta, en la cual indican a todas las personas a completar el censo, sea por internet, un sitio web de va a estar alí, y a un úmero de teéfono que esá ás abajo, si quieren llamar por teéfono y quieren completar el cuestionario a traés del teéfono. En este lado estaá un ódigo de identificacón.
Este ódigo, al completar el censo, sea por internado por teéfono, lo tiene que mencionar. Jario: si no me llega el ódigo qé hago?
Si nos tiene ódigo, o de repente esá en 1 u óvil, porque vamos a tener unidades óviles, y no se acuerda del ódigo, usted puede completar el censo con su direccón de residencia. Jairo: es muy importante tener el ódigo que aparece al lado derecho.
¿qé otro documento no se va a llegar? No hemos recibido respuesta del cuestionario de esa residencia a mediados de abril, entonces magazine llegando notificaciones, a la cuarta notificacón le va a llegar una carta, indica inviándolo a llenar el censo, pero con el cuestionario impreso, en español y en ingés, para que lo llene en cualquiera de los dos idiomas.
Jorge: cuando yo lo lleno por internet me va a dar alún acuse de recibo? Jairo: ¿se llega una confirmacón, a ónde te llega la confirmacón?
Una vez que hayan completado el censo online, al final les va a decir que han completado exitosamente el cuestionario del censo. Jairo: lo cual significa que ya cumpí.
Lo que tienes en la mano es el formulariocon papel, y que lo poías tambén llenar a mano. Esto les va a llegar a todas las preguntas que no han completado el censo, sea online o por teéfono, a partir de la tercera semana de abril.
Si no hemos recibido su respuestas por esos dos medios inicialmente, entonces va a recibir este formulario impreso, junto con una notificacón, diciendo que por favor complete el censo. Estos cuestionarios esta en español, tambén va a llegar een ingés, por si en algunas casas desean contestarlos e ingés.
Son nueve preguntas, 10 preguntas, incluida nombre. Jairo: tiene que firmar el documento?
No, solamente llenarlo y poner el ódigo que va a llegarle. Jairo: ¿qé otra cosa debemos tener en cuenta para participar del censo?
Nuevamente quiero resaltar que el censo es muy importante para nuestras comunidades, porque esto va a formar el futuro de esta comunidad y de nuestra nacón, y de aá hasta 10 años ás. Si por a o b, uno no completa el censo,esá dejando que esos recursos vayan a otro lado, no para esa comunidad que lo necesita.
Es muy importante llenarlo, no olviden queinicialmente les va a llegar este sobre, indicando que por favor lo llenen por internet o por teéfono. Jairo: hablando de internet, compartimos la gáficas donde esta la informacón que es en la ágina.
El teéfono 1844468, tambén por pedir informacón español? Esa ínea en realidad es en español.
Jairo: tambén nuestra cadena univisón tiene informacón, el censo sucede cada 10 años, es importante que participe, abajo aparece esa ágina, usted puede conseguir informacón sobre el censo 2020. Anélica ásquez, portador del censo, gracias por estar aqí en "conexón california".
Gracias por invitarme, espero que esta informacón haya servido. Jairo: muy amable por estar con