Áxima para modesto. Preárense.

Maribel: esta vez llegamos hasta la ciudad de manteca en donde se realiza úmero de esfuerzos, no solamente con tal de asegurarse que cada persona practique el distanciamiento social, sino que se quede en casa. Tambén para proveer herramientas que la comunidad necesita.

Aquellos que tienen un pequeño negocio y las personas que han perdido sus empleos. Me acompaña el vicealcalde de la ciudad desde manteca.

Muy buenos ías y qé bueno que esás con nosotros en primera hora. Hablemos de los esfuerzos que ustedes realizan y comencemos con el distanciamiento social.

El esfuerzo que realiza para que toda persona que no es parte del trabajo esencial, que se quede en casa. Alcalde: es muy importante que las personas que no esán trabajando, que por favor se queden en casa.

Estamos en ciudad de manteca promoviendo diferentes actividades para quedarse en casa. Queremos que sean saludables todaía, pero si salen a caminar, eso es bueno, la gente se cansa de estar en su casa pero es muy importante seguir la meta de la distancia social.

Maribel: y estos ías que llegaán hermosos a la regónyo sol y la temperatura van a incrementar y eso genera confianza entre una comunidad que tiene ganas de salir a la calle. Tengo entendido que ustedes incluso han tenido que estar en los parques bloqueando zonas para que las personas no acudan a los mismos.

Alcalde: si haía mucha juventud jugando baloncesto en los parques y decidimos que era tiempo para estar en sus casas. Remover las canastas para que la gente no tengo oportunidad donde seguir contagiando y pasando el coronavirus entonces buscamos la manera positiva de hacer eso.

Tambén promoviendo negocios pequeños para que la gente no salga a las tiendas. Pueden llamar.

Hay muchos lugares para comunicarse muchos negocios de la ciudad y promover el negocio pequeño de la ciudad y para traer los alimentos directamente a la casa. Maribel: existe mucha preocupacón.

Hemos tenido que cerrar al úblico y algunos ofrecen la comida para llevar y sin embargo dicen que no es suficiente. Qé hace la ciudad para ayudar a estas personas.

A los dueños de establecimientos y aquellas personas que han perdido sus empleos? Alcalde: una cosa que hicimos con la ciudad ese sitio de weby mucha informacón sobre pequeños negocios en donde el péstamo, dineros estatales, donde pueden ser convertidos el otorgamientos para que los pequeños negocios todaía sigan operando durante ese tiempo.

Personas con trabajos esenciales. Pueden ir al sitio de la ciudad y llamar directamente al úmero que tenemos y aí pueden agarrar ayuda.

Maribel: cuando se habla de ayuda existe cierta confusón en la comunidad y se preguntan quienes son elegibles para este tipo de ayuda y de qé manera llegaá a sus manos . Realmente estaán ofreciendo lo que necesito en estos momentos para subsistir dentro de toda la situacón que vivimos?

Y hablamos en la forma ecoómica porque todos queremos salir adelante. Alcalde: una cosa que diía es que los pequeños negocios hablen con sus contadores.

Ólo ás enterados de la informacón. Documentos sobre su negocio.

Qédese con sus contadores y las persona con quienes hicieron sus impuestos para una gía personal de ómo tener esos fondos de los bancos. Maribel: esá la comunidad de manteca y la comunidad entendiendo esos mensajes que en estos momentos ustedes quieren llevar.

Alcalde: hicimos un esfuerzo ahorita para poder ayudar a pasar los eámenes con pruebas y las personas que piensan y ocupan con el covi. Es uno de los lugares en donde los coches pueden pasar y agarrar la prueba.

Maribel: la prueba va para prepararnos para? En qé sentido nos prepara?

Alcalde: las personasque se esán sintiendo, es una compía que de salud y apenas hicieron eso. A.

C. Una semana.

Hace una semana.