♪ david: gracias por continuar con nosotros en a "primera hora" tenemos mucha información. Tenemos un invitado especial, concejal erik guerra, quién nos acompaña en esta mañana, bienvenido..

Erik: es un placer. David: nos viene a comentar un evento que va a ocurrir este fin de semana.

Erik: festival anual del mes del hispano. Es un día que podemos nosotros como una comunidad organizarnos en la calle de la franklin y tener orgullo de nuestras culturas mexicanos, chilenos, argentinos, puertorriqueños, ¿verdad?

Es algo parte de nuestra cultura aquí en los estados unidos. Y hacer algo muy divertido.

David: las personas que nos están viendo en esta semana que quieran ir, ¿qué van a encontrar en este festival? Erik: si llegan el domingo a las 10:00 en la calle franklin, hasta la iglesia santa rosa, traigan sus sillas y van a ver a diferentes organizaciones, líderes locales, iglesias, escuela que van a estar participando en el desfile.

Muy orgulloso porque en este momento en este país hay más que nada que tener orgullo de nuestra cultura como americanos y también las culturas de nuestros países de nuestras historias. David: ¿cuántos años llevan realizando este festival?

Erik: 12 años. Cada año se pone más grande y más divertido.

Que vengan a participar aquí y que vamos a cumplir con un festival ahí en la iglesia de santa rosa. David: por supuesto que la invitación está echa para todas las personas que nos ven en esta mañana.

Domingo 8 de octubre desde las 10:00 am, está el teléfono, teléfono en pantalla. Y también hay un correo electrónico para que puedo informarse, pedir información sobre esta actividad.

También la dirección si nos la recuerdo. Erik: va a ser por la franklin boulevard, desde la calle 12, hasta la iglesia santa rosa.

David: ¿cuál es el mensaje que se quiere llevar con este evento, que cada vez es más grande porque estamos hablando del orgullo de la comunidad latina? Erik: es lo importante que ahorita tenemos que tener orgullo de nuestra cultura.

La comunidad hispana no es igual. Tenemos varias partes de nuestras cultura y nosotros estamos aprendiendo más en la diversidad que tenemos la ciudad de sacramento.

Y con eso inculcandoles a nuestros jóvenes con hijos que tengan orgullo de nuestra histórico porque es parte de s california, antes de sacramento. Antes era un país hispano, antes que se hizo estados unidos.

Pero más importante que es parte de la historia de américa, de los americano que somos partes hispanos. David: coméntanos un poco del colorido que habrá en el festival?

Erik: muchos carros, ¿verdad? Y también vamos a tener estudiantes que con sus escuelas escoltas también, partes de las preparatorias, los colegios van estar involucrados, los centros conit comunitarios como la familia va a estar ahí para dar asistencia.

Pero más que nada es un tiempo para que nuestras familias se unan, tengamos orgullo de nuestras patrias y celebramos las variedades de las culturas aquí en los estados unidos que vienen por todas las comunidades hispanas. Erik: muchas gracias por acompañarnos en esta semana para esta invitación que sin duda es tan importante para todas las personas que nos ven, y ahí está