La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Se pide a los vecinos estar alertas y escucha actividad inusual. Viviana: 194 estudiantes de california han sido reconocidos por su ejemplo de liderazgo.
Ellos esán comprometidos a la excelencia acaémica y a servir a sus comunidades. Recibieron becas para el año escolar 20172018.
42 de los estudiantes son delárea de sacramento y lasáreas adyacentes. Una de las galardonadas se encuentra con nosotros y se llama maía.
Gracias por acompañarnos. Maía: muchas gracias por tenerme aqí.
Me siento muy orgullosa pero primero quiero dar las gracias por haberme elegido. Viviana: qé hiciste en tu comunidad para recibir este reconocimiento?
Maía: estoy en muchos deportes. Ellos ayudan con los deportes.
Maía: ú esás en un club que ayuda a los maestros? Estoy trabajando con mi maestra haciendo cosas que ayudan a la gente.
Viviana: vienes de una familia de bajos ingresos y para ti recibir esto es una gran sorpresa, un gran regalo. Maía: es un gran regalo porque mi familia no es rica.
Con esta beca podé seguir mis sueños. Yo quiero ser enfermera.
La universidad a la que voy a ir es en arizona y estoy muy feliz. Viviana: tambén recibiste $1000.
Qé haás? Maía: va para mis libros y lo que necesite para estar en la universidad.
Viviana: qé les puedes decir a los óvenes? Maía: aunque hay mucho estés de escoger el colegio o universidad es necesario hacerlo.
Hay muchas becas que pueden tomar. Yo amo la educacón.
Creo que es una bendicón y es muy importante. La educaciones como un regalo y quiero que ellos vean eso y hagan un esfuerzo para ir a la universidad.
Viviana: me encanta lo que dijiste, maía. La educacón es una bendicón de la vida y lo ás bonito.
Espero que usted en casa lo vea aí porque la educacón es el camino al éxito. Espero verte en el hospital de