Mañana karina garía aguilar. Buenos ías.

Bienvenida. Una labor que han realizado por 40 años consecutivos.

Karen: exactamente. El centro de mujeres esá localizado en stockton.

Tenemos ás de 40 años sirviendo a la comunidad. Esta agencia asiste a íctimas y sobrevivientes de violencia doéstica y de acoso sexual.

Cada año el centro de mujeres hace una recolecta de juguetes navideños. Eso juguetes son para los niños y sus familias que se esán quedando en los albergues.

Maribel: con cántos albergues cuentan ustedes? A cántas mujeres, aproximadamente, sirven cada ía?

Karina: cada ía depende. Tenemos dos albergues.

Tenemos tambén otros albergues que son para óvenes en stockton. Tenemos cuatro.

Maribel: proveen a este tipo de mujeres, qé tipo de servicio? Karina: consejeía, acompañamiento a la corte cuando tienen que ir a sus audiencias a la corte, tambén para las personas que, actualmente, esán viviendo con una persona abusiva y por miedo no se han podido retirar de la situacón, pero se les ofrece igual los servicios.

Maribel: claro. Esa mano amiga que ella necesitan en ese momento.

No llegan solas y necesitan, precisamente, de ese apoyo incondicional de todas las partes. Ustedes, por ejemplo, tendán esa recolecta de juguetes.

Cándo seá? Que ha comenzado tengo entendido.

Karina: muchos ha abandonado. La recolecta comenzaá el 2 de diciembre.

Terminaá el 19 de diciembre. Las donaciones que pueden entregar de lunes a viernes de 8:30 hora de la mañana las 5:00 de la tarde.

Maribel: cáles son las donaciones que ustedes esperan? Ka estamos recolectarina: ando juguetes para niños de 5 a 17 años.

Pueden ser juguetes de juego de mesa, pelota de soccer, muñecas para niñas. Cosas para niños.

Maribel: cál es la meta para este tipo de recoleccón? Karina: no sabía exactamente un úmero, pero poder dar a todas las personas que estamos sirviendo en este año para que tengan una linda navidad.

Maribel: claro. Todos queremos compartir.

Sobre todo, en estos ías festivos. Muchas gracias por acompañarnos esta mañana.