La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ presentador: bienvenidos a "conexón california". Los estados toman la delantera en cuanto a leyes que protegen el medio ambiente.
Por tal motivo se ampló la vigencia del programa para reducir las emisiones de carón. Para ampliar el pprograma mejor conocido como cap and trade.
Este es el tema principal hoy aqí een "conexón california". Comenzamos.
♪ ♪ ♪ presentador: tenemos con nosotros aal íder del senado quien ha estado muy activo en cuanto a la las leyes que protegen el futuro del medio ambiente, y tambén al creador de esta propuesta, eduardo garía. Ambos, bienvenidos.
Qé tal. Presentador: enseguida hhablamos con ustedes.
La legislatura aproó extender dos medidas para luchar contra el cambio cliático. Un devoto hisórico, dijo jerry brown.
Veamos. Reportero: el gobernador jerry brown destaó el acoso partidista de la medida del cap and trade agreó que era una forma para luchar contra el cambio cliático.
Aí estaba tambén el íder de la aasamblea. Destaó que estas medidas de luchar con un aire ás limpio era importante para todos los californianos.
El cap and trade fue promulgado en el 2012. La ley impone un ímite a los sectores industriales y de servicios úblicos como el eéctrico, a la cantidad de emisiones de gases contaminantes que provocan el llamado efecto invernadero.
Las industrias deben pagar por cada tonelada de dóxido de carbono que emitan al medio ambiente. Los legisladores señalaron que california seá un modelo para otros estados e incluso, para otras naciones.
El gobernador brown dijo que promulgara ambas medidas. Presentador: me acompañan para hablar de cap and trade.
Bienvenidos. Senador, para dar un poco de contexto, ¿qé es el cap and trade?
Yo creo que las ás basadas fue un ía hisórico, no solamente para el estado de california sino para el resto del pís y el mundo porque se monó un mensaje bastante duro y directo. Estamos mandando un mensaje, particularmente a washington.
A traés del liderazgo del estado de california vamos a hacer todo lo posible para contrarrestar estos tipos de gases que vienen a traés del combustible, yy mandaremos un mensaje de que aqí en california, eel compromiso a mejorar nuestro planeta, el medio ambiente y el aire que respiramos, es una prioridad para nosotros en california. Es un programa muy controvertido, poémico, con algunos sectores de industria en el estado de california, ppero se logó una tregua con un gran sector de medio ambientalistas y la industria en california.
Es un programa muy exitoso desde mi punto de vista. Presentador: asamblísta garía, fue un apoyo bipartidista en esta propuesta.
¿cánto dinero, desde que empeó el programa, ha recolectado el estado de california y en qé se utiliza? Primero, empezamos con el esfuerzo que se hizo.
El tema de la econoía, el medio ambiente son temas que se pueden alejar en conjunto. Al mismo tiempo, desarrollando y creciendo.
Para nosotros es importante este programa porque el dinero se vuelve a reinvertir en las comunidades. Un programa muy importante para nosotros.
Presentador: ¿cánto dinero al año? 2.
2 millones de ólares. En adelanto creemos que ese úmero puede crecer, y al mismo tiempo seguir invirtiendo en nuestras comunidades.
Presentador: senador de lón, usted, incluso en el voto del senado, entiendo que el senador hill de modesto, apoó esta propuesta. Pero si parte del dinero va para su distrito.
¿qé me dices de esto? El senador republicano del valle central, que es un sector de nuestro estado, muy marginado,él queía ás recursos para invertir.
Los recursos vienen a traés de una subasta. Y los recursos, originalmente surgen de aaquellas industrias que emiten este carón y otros tipos de contaminantes.
En pocas palabras, esán pagando, y a traés de una subasta estamos invirtiendo ás de 2. 5 mil millones de ólares en programas importanísimos.
Sembrandoárboles para sombra, paneles solares para las zonas ás humildes a lo largo del estado de california. Mi distrito va a beneficiarse a traés de este programa.
Un tipo como hill que voó a favor de esta propuesta, aunque el íder del congreso republicano kevin mccarty manó un mensaje bastante duro y directo a todos los republicanos dde que jaás debeían votar en favor de esta propuesta. Él mostó valenía.
Presentador: een washington, el tema del cambio cliático... Yya conocemos la posicón de donald trump.
¿california se convertiía en un íder mundial en esta propuesta? Aí es.
Creo que los chinos, los indios, los ingleses, los franceses, los alemanes... Washington abandoó el tema del cambio cliático porque saló de los acuerdos de país.
Testigos nnegociando esta tregua mundial. Con este voto se mandaá un mensaje no solamente a nivel nacional sino internacional.
Que nunca jaás vamos a abandonar nuestra responsabilidad a nuestra humanidad, nuestro planeta y a nuestros hijos. Presentador: claro.
Asamblísta garía, esto ha tenido el apoyo... Creo que nunca he visto a chad mase le damos mucho reconocimiento por parte de su liderazgo poítico en donde el tema del cambio cliático y la salud ública de los californianos es un tema partidista.
Es un problema bastante importante. Entoncesél y otros mmiembros del partido republicano decidieron poner la poítica partidista al lado y enfocarse en el bienestar y el inteés de los californianos.
Presentador: perfecto. De lón, en un futuro usted va a proponerla sb11.
¿qé nos puede decir? La propuesta es una propuestaúnica en el estado de california.
Es 100% sobre enería renovable utilizando paneles solares. La meta es, en el año 2045 generar nuestra eelectricidad a traés de contes renovables, promoviendo empleos para nuestra gente trabajadora en california.
Queremos hacer todo lo posible para empoderar a nuestra gente y crecer la econoía, y al mismo tiempo reducir los contaminantes. Va a ser un modelo para todo el pís y todo el mundo.
Presentador: asamblísta garía, ¿aalgo ás que quiera agregar de su propuesta y del futuro que le espera a california con reducir las emisiones de carbono? Importancia de este tema y el liderazgo que toma california.
Asegurando un futuro seguro para nuestras familias y los californianos. Presentador: muchas gracias.
Gracias senador, gracias señor