La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Jueves 12 de febrero. Bienvenidos amigos.
Vamos a iniciar en dallas y una investigación que continúa luego de un tiroteo que hubo esta madrugada con saldo de un fallecido y una persona herida. La policía mantiene la escena bajo investigación.
Ahí se encuentra desde tempranas horas joe gonzález, quien nos trae más dado a conocer las autoridades. Buenos días.
Muy buenos días, angelina. Miguel ángel así es.
Me encuentro acá al sur de dallas, específicamente en el 3100 de ledbetter drive y bonnie y view road. Y acá está todavía esta escena activa de investigación.
Como ustedes se pueden apreciar a mis espaldas. Un tiroteo mortal que dejó una persona fallecida y una persona herida.
Y me voy a salir de cámara para que ustedes puedan ver cómo todavía se encuentran efectivos acá realizando la investigación pertinente. Minutos atrás se llevaron lo que fue el cuerpo de la persona que resultó fallecida en este acto violento, que lo que se sabe de manera preliminar es que esto ocurrió pasadas las 05:30.
Es importante decirle a la audiencia que de la otra persona que resultó herida y que fue trasladada al hospital, todavía no se tiene mayor información de su estado de salud. También es importante decirle a toda a las personas que esta es una escena que todavía continúa activa y que de alguna manera a las autoridades están realizando la investigación .
También me di la tarea de caminar cercano al área para conversar con algunos residentes. Muchos estuvieron herméticos, sin embargo, uno accedió a compartir sus palabras de lo que se vivió alrededor de las cinco, 05:30.
This morning somewhere between four five thirty to this morning bunch of gun shots. Don't know how many it was and that's that the only attention to it , because it's all the autoridades indican que la investigación continúa en curso.
Por ahora no se han revelado las identidades ni posibles sospechosos de este incidente. El llamado es para que cualquier persona que tenga información sobre el hecho e que pueda comunicarse de manera confidencial con las autoridades.
Este hecho también es importante decirlo ocurre cuando en esta semana se ha hablado mucho de la policía de dallas que ha compartido datos de lo que ha sido la reducción de los crímenes violentos y también se ha hecho hincapié en cómo han sido esos tiempos de respuesta que se han reducido. Sin embargo, la comunidad, cuando uno les pregunta en la calle tienen la sensación o la percepción de que están ocurriendo cosas porque se repiten hechos de manera viviendo acá el día de hoy y de que esta escena todavía se mantiene activa.
Me voy a permitir salir de cámara unos segundos para que ustedes vean cómo todavía están los investigadores realizando lo que son estas pesquisas. A raíz de este hecho violento.
Y por supuesto, como ustedes pueden observar, que todavía están haciendo por supuesto las averiguaciones de qué fue lo que pudo haber ocurrido acá en este hecho de violencia desde el sur
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Jueves 12 de febrero. Bienvenidos amigos.
Vamos a iniciar en dallas y una investigación que continúa luego de un tiroteo que hubo esta madrugada con saldo de un fallecido y una persona herida. La policía mantiene la escena bajo investigación.
Ahí se encuentra desde tempranas horas joe gonzález, quien nos trae más dado a conocer las autoridades. Buenos días.
Muy buenos días, angelina. Miguel ángel así es.
Me encuentro acá al sur de dallas, específicamente en el 3100 de ledbetter drive y bonnie y view road. Y acá está todavía esta escena activa de investigación.
Como ustedes se pueden apreciar a mis espaldas. Un tiroteo mortal que dejó una persona fallecida y una persona herida.
Y me voy a salir de cámara para que ustedes puedan ver cómo todavía se encuentran efectivos acá realizando la investigación pertinente. Minutos atrás se llevaron lo que fue el cuerpo de la persona que resultó fallecida en este acto violento, que lo que se sabe de manera preliminar es que esto ocurrió pasadas las 05:30.
Es importante decirle a la audiencia que de la otra persona que resultó herida y que fue trasladada al hospital, todavía no se tiene mayor información de su estado de salud. También es importante decirle a toda a las personas que esta es una escena que todavía continúa activa y que de alguna manera a las autoridades están realizando la investigación .
También me di la tarea de caminar cercano al área para conversar con algunos residentes. Muchos estuvieron herméticos, sin embargo, uno accedió a compartir sus palabras de lo que se vivió alrededor de las cinco, 05:30.
This morning somewhere between four five thirty to this morning bunch of gun shots. Don't know how many it was and that's that the only attention to it , because it's all the autoridades indican que la investigación continúa en curso.
Por ahora no se han revelado las identidades ni posibles sospechosos de este incidente. El llamado es para que cualquier persona que tenga información sobre el hecho e que pueda comunicarse de manera confidencial con las autoridades.
Este hecho también es importante decirlo ocurre cuando en esta semana se ha hablado mucho de la policía de dallas que ha compartido datos de lo que ha sido la reducción de los crímenes violentos y también se ha hecho hincapié en cómo han sido esos tiempos de respuesta que se han reducido. Sin embargo, la comunidad, cuando uno les pregunta en la calle tienen la sensación o la percepción de que están ocurriendo cosas porque se repiten hechos de manera viviendo acá el día de hoy y de que esta escena todavía se mantiene activa.
Me voy a permitir salir de cámara unos segundos para que ustedes vean cómo todavía están los investigadores realizando lo que son estas pesquisas. A raíz de este hecho violento.
Y por supuesto, como ustedes pueden observar, que todavía están haciendo por supuesto las averiguaciones de qué fue lo que pudo haber ocurrido acá en este hecho de violencia desde el sur
