DALLAS, Texas. La ley SB4 en Texas podría avanzar el 15 de mayo si una corte federal no emite una nueva orden para frenarla.
Corte decidirá si Texas puede aplicar la ley SB4 contra entradas ilegales desde otro país
Una corte debe decidir si Texas puede aplicar la SB4, una ley que crea delitos estatales por entrada y reentrada ilegal desde otro país.
Video SB 4 de Texas: ¿desde cuándo la policía estatal podrá detener a sospechosos de haber ingresado ilegalmente a EEUU?
La medida, aprobada por la Legislatura estatal en 2023, busca crear delitos estatales relacionados con la entrada ilegal y la reentrada ilegal desde otro país.
También permitiría que autoridades de Texas intervengan en casos migratorios que, por lo general, han sido manejados por el gobierno federal.
Video Entra en vigor ley SB4 en Texas; permite detener y expulsar a inmigrantes irregulares
SB4 crea delitos estatales por entrada ilegal en Texas
La SB4 establece que una persona comete el delito de entrada ilegal si entra o intenta entrar a Texas directamente desde otro país por un lugar que no sea un puerto legal de entrada.
💡 En términos prácticos: la ley convierte ese acto en un delito estatal, no solo en un asunto migratorio federal.
La ley clasifica la primera entrada ilegal como un delito menor de Clase B.
Si la persona ya fue condenada antes por ese mismo delito, el caso puede subir a delito grave de cárcel estatal, según el texto de la ley.
La SB4 también crea el delito de reentrada ilegal.
Ese punto aplica a personas que entran, intentan entrar o son encontradas en Texas después de haber sido deportadas, removidas, excluidas o después de haber salido de Estados Unidos con una orden de deportación pendiente.
SB4 permite órdenes estatales para regresar a otro país
Uno de los puntos más discutidos de la ley es que permite que un juez o magistrado estatal emita una orden para que la persona regrese al país desde donde entró o intentó entrar.
La ley contempla dos caminos:
👉🏻 En algunos casos, se puede ordenar la salida de la persona en lugar de continuar con el proceso penal, si se cumplen ciertas condiciones.
👉🏻 En otros casos, si hay una condena, el juez debe incluir una orden de regreso después de que la persona cumpla el tiempo de cárcel impuesto.
El texto también crea un delito por negarse a cumplir una orden de regreso.
Ese delito está clasificado como delito grave de segundo grado.
SB4 incluye límites en escuelas, iglesias y centros médicos
La ley no autoriza arrestos en todos los lugares.
El texto dice que un agente no puede arrestar o detener a una persona para aplicar estas disposiciones si está en una escuela primaria o secundaria, pública o privada, por razones educativas.
También prohíbe ese tipo de arresto en iglesias, sinagogas u otros lugares establecidos de culto religioso.
El límite incluye centros médicos cuando la persona está allí para recibir tratamiento, y ciertos centros donde sobrevivientes de agresión sexual reciben exámenes forenses y atención.
La SB4 amplía el papel de autoridades estatales y locales, pero también incluye restricciones específicas en algunos espacios.
La disputa legal sigue abierta en las cortes
La SB4 ha estado detenida por batallas legales.
El 24 de abril, el Quinto Circuito de Apelaciones levantó una orden que mantenía bloqueada la ley, pero no decidió si la SB4 es constitucional.
👉🏻 Eso dejó abierta la pregunta principal: si Texas puede crear su propio sistema estatal para castigar la entrada ilegal, o si esa autoridad pertenece al gobierno federal.
Después de esa decisión, ACLU y Texas Civil Rights Project presentaron una nueva demanda colectiva en una corte federal de Austin.
En este caso, las organizaciones piden una orden temporal y una orden preliminar para impedir que varias disposiciones de la SB4 entren en vigor el 15 de mayo.
Texas defiende la SB4 como medida de seguridad fronteriza
El gobernador Greg Abbott firmó la SB4 el 18 de diciembre de 2023 como parte de un paquete de seguridad fronteriza.
Su oficina dijo entonces que las nuevas leyes buscaban reforzar las acciones del estado contra cruces ilegales y tráfico de personas.
Las organizaciones que demandaron al estado sostienen lo contrario.
Argumentan que la inmigración es una responsabilidad federal y que la SB4 invade un terreno que no le corresponde al estado.
También afirman que algunas disposiciones podrían afectar a personas no ciudadanas con presencia legal, solicitudes pendientes u otros trámites migratorios.
SB4 mantiene en espera una decisión antes del 15 de mayo
Si una corte concede la petición de emergencia, partes de la SB4 podrían seguir bloqueadas.
Si no hay una nueva orden, varias disposiciones podrían avanzar desde el 15 de mayo.
👉🏻 El dato central es: la ley no ha terminado su camino en los tribunales.
La SB4 ya fue aprobada por Texas, pero su aplicación depende de decisiones judiciales que siguen en curso.
