FILADELFIA, Pensilvania.- Los votantes de Nueva Jersey acudirán este martes 4 de junio a las urnas para votar por los candidatos que creen deben representar al Partido Demócrata y al Partido Republicano en las elecciones generales de noviembre.
Elecciones primarias del 4 de junio en Nueva Jersey: esto es lo que debes saber para votar
Este martes 4 de junio los electores en Nueva Jersey elegirán quiénes aparecerán en la boleta en las elecciones generales de noviembre. Los votantes solo pueden elegir a los candidatos del partido en el que están registrados.
Por:Univision
Video Se reanuda el juicio contra Bob Menéndez en víspera de las primarias en Nueva Jersey
A qué horas abren y cierran los centros de votación
Las urnas abren a las 6:00 a.m. y cierran a las 8:00 p.m. de este martes 4 de junio. Los votantes que estén en la fila a las 8:00 p.m. pueden votar.
Puede revisar si está registrado para votar AQUÍ.
Puede encontrar su centro de votación más cercano AQUÍ.
¿Por qué candidatos puede votar?
En las elecciones primarias, puede votar por el candidato o los candidatos de su elección que representen al partido en el que está registrado. NJ reconoce los partidos Demócrata y Republicano.
Solo puede votar por la cantidad de candidatos permitidos para el cargo por el que está emitiendo su voto. Ejemplo: Senado: Vote por uno: solo puede votar por uno. Votar por más de uno crea un "voto por encima" que descalifica el voto emitido para ese cargo. Recuerde revisar el reverso y las páginas adicionales de su boleta para asegurarse de haber revisado todos los cargos en elección.
Si es un votante no afiliado (un votante que no ha declarado un partido), puede ser elegible para votar en las elecciones primarias. Debe declarar un partido al votar en su lugar de votación o seleccionar una boleta, demócrata o republicana, si vota por correo.
Los puestos clave que se definen este martes 4 de junio
Tres demócratas (Patricia Campos-Medina, Lawrence Hamm y Kim) y cuatro republicanos (Curtis Bashaw, Albert Harshaw, Justin Murphy y Christine Serrano Glassner) se han postulado para el escaño de Menéndez. El propio Menéndez presentó su candidatura como independiente.
Menéndez fue acusado de aceptar dinero en efectivo, lingotes de oro, relojes de pulsera de lujo y otros beneficios de empresarios de Nueva Jersey a cambio de favores oficiales para beneficiar a los empresarios y a los gobiernos de Egipto y Qatar. Menéndez ha negado todas las irregularidades.
- El puesto de Robert Menéndez en la Cámara de Representantes
El hijo del senador Bob Menéndez también está en una contienda demócrata complicada. Robert Menéndez se postula para un segundo mandato en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos contra el alcalde de Hoboken, Ravi Bhalla, y Kyle Jasey en la primaria demócrata para el 8º Distrito del Congreso. Anthony Valdes es el único candidato republicano.
- La primera aparición de Trump en las boletas tras ser declarado culpable
Las elecciones del martes son las primeras desde que Trump fuera declarado culpable de los 34 cargos en su juicio por sobornos, aunque muchos votos se emitieron anticipadamente o por correo antes de la decisión del jurado la semana pasada. Este martes será la primera vez que la gente responda en sus boletas su opinión.
En 2019, el estado restauró el derecho al voto a las personas que se encuentran en libertad condicional y bajo palabra. Aquí está quién está compitiendo por las primarias demócratas y republicanas:
- Demócrata
*Patricia Campos Medina *Kevin Cupples *Lawrence Hamm
- Andrés Kim
- Patricio Merrill
- Republicano
*Curtis Bashaw *Miguel Estrada *Albert Harshaw
- Shirley Maia-Cusick
- Gregg Mele
*Justin Murphy
- Christine Serrano Glassner
- Alex Zdan
Distrito 1 Condados: Burlington, Camden y Gloucester
- Demócrata
- Donald Norcross (titular)
- Republicano
*Damón Galdo
- Nicolás Whitelock
Distrito 2 Condados: Atlántico (los 23 municipios); Cape May (los 16 municipios): Cumberland (los 14 municipios): partes de Gloucester (11 municipios): partes de Ocean (14 municipios); Salem (los 15 municipios)
- Demócratas
*Tim Alejandro *Carolyn Rush
- Brandon Saffold
*Joe Salerno
- Republicano
- Jeff Van Drew (titular)
Distrito 3 Condados: Partes de Burlington (38 municipios); partes de Mercer (5 municipios); partes de Monmouth (10 municipios)
- Demócrata
- José Cohn
- Herbert C. Conaway Jr.
*Carol Murphy
- Brian Schkeeper
- Sara Schoengood
- Republicano
- Shirley Maia-Cusick
- Gregorio Sobocinski
