La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Candy, te saludo. Adelante, por favor.
Así es, paulina. Buenas capistrano, en la señalización que dice end.
El final. Sin embargo, aquí no fue el final.
Aquí fue donde todo comenzó. Estoy en las colinas de san juan capistrano.
Voy a utilizar una linterna para iluminar lo que ha quedado. Mira.
Sí, mi compañero marcos me acompaña. Estamos hablando de colinas completamente carbonizadas.
Maleza seca que ha quedado y que es un combustible cuando se juntan con los fuertes vientos de santa ana. Y eso fue lo que sucedió.
Hablamos del incendio, aquel que se originó pasando las al sur de california, y por las fuertes ráfagas de viento se trasladó aquí a san juan capistrano. Estas mismas ráfagas trasladaron las chispas y las llamas a la parte trasera de estas propiedades, como puedes ver aquí que quedaron desafortunadamente calcinadas , convertidas en escombros.
Hoy son solamente brasas y hay familias que están devastadas por esta situación. Según el departamento de bomberos, son un total de seis propiedades las que fueron consumidas por el propiedades afectadas por el mismo.
Un bombero tuvo que recibir asistencia médica, pero no se ha cobrado este fuego aquí en el condado de orange. Ninguna vida humana.
Afortunadamente. Sin embargo, el sur de california sigue con la alerta de bandera roja por fuertes vientos y posibilidades de propagación de los incendios.
Por eso vamos a estar en alerta.