Reparaciones de tren de LIRR continúan después de que se descarrilara en Queens

Trabajadores continúan haciendo reparaciones en la mañana de este sábado después de que un tren de la Long Island Raild Road (LIRR) se descarrilara mientras viajaba a baja velocidad con cientos de pasajeros a bordo, el viernes en la noche.

El incidente ocurrió cerca de las 9:30 de la noche, cuando dos vagones del tren de las 8:56 de la noche proveniente de Penn Station se descarrilaron a 400 yardas de la estación de Jamaica, cerca de Archer Ave y Sutphin Boulevard.

LIRR comunicó que los investigadores han encontrado un riel roto. "No se sabe si eso fue el resultado del incidente o si pudo haber sido una causa. Ese riel fue observado horas antes del incidente, durante una inspección semanal de rutina en la que participaron tripulaciones que caminaban por las vías el viernes por la tarde", apuntan.

Sobre las 11:30 de la mañana el segundo y último vagón que había salido de las vías fue restablecido. "Las reparaciones del riel roto están en marcha. El servicio continúa en toda la zona", tuiteó LIRR.

LIRR - Service Update:
As of 11:31 a.m. the second and final car that had left the tracks has been re-railed. Repairs to the broken rail are underway. Service continues throughout the area.

— LIRR (@LIRR) November 23, 2019

Según informó LIRR, el tren viajaba a una velocidad de 13 millas por horas y había en ese momento 383 pasajeros a bordo. Aunque no se reportaron heridos, las personas tuvieron que esperar más de una hora para bajarse del tren varado. Esto ocasionó muchos retrasos y cancelaciones durante toda la noche.

"El LIRR ha iniciado una investigación sobre la causa del descarrilamiento de baja velocidad y no dejaremos piedra sin remover a medida que avance", dijo LIRR SVP de Operaciones Rod Brooks.

Por su parte, el capitán David Winding, comandante de incidentes de la MTA, señaló: "Los oficiales de policía de la MTA entraron al tren del incidente, comunicándose durante todo el período en que los pasajeros permanecieron a bordo, para informar sobre los acontecimientos y garantizar su seguridad".