NUEVA YORK.- La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, ha anunciado que hay dinero disponible para ayudar a las familias a pagar sus cuentas de calefacción este invierno.
Nueva York ofrece hasta $996 para calefacción: descubre si calificas para este alivio invernal
La gobernadora Kathy Hochul anuncia fondos para ayudar a familias de bajos ingresos con sus facturas de calefacción. Podrías recibir hasta $996. Descubre los requisitos y cómo aplicar.

Este dinero es parte de un programa llamado HEAP, que significa Programa de Asistencia para la Energía del Hogar.

¿Quién puede recibir esta ayuda?
Las familias que no ganan mucho dinero, las personas mayores y las familias que cuidan a niños pequeños o a personas con discapacidades pueden pedirla.
Una familia de cuatro personas puede ganar hasta $6,390 al mes y aún así recibir ayuda.
¿Cuánto dinero pueden recibir las familias?
Pueden obtener hasta $996 para pagar su calefacción.
El invierno pasado, más de 1.7 millones de familias en Nueva York recibieron esta ayuda, lo que sumó más de $397 millones en total.
¿Cómo se puede pedir esta ayuda?
Las familias pueden pedirla por internet en ny.gov/heat.
También pueden ir a las oficinas de servicios sociales de su ciudad o enviar una solicitud por correo. Si alguien necesita ayuda para llenar los papeles, puede llamar al 1-800-342-9871.
¿Cuándo se puede pedir la ayuda?
Ya se puede pedir ahora mismo.
Pero si una familia se queda sin calefacción en una emergencia, puede pedir ayuda extra a partir del 2 de enero de 2025.
Otros programas para gastar menos energía
Además de este dinero para la calefacción, hay otros programas que pueden ayudar a las familias a gastar menos en energía.
Por ejemplo, hay programas que ayudan a hacer las casas más eficientes para que no se escape el calor y se gaste menos en calefacción.
La gobernadora Hochul dijo que es importante que las familias no tengan que elegir entre calentar su casa o comprar comida.
Por eso, anima a todas las familias que puedan recibir esta ayuda a que la pidan.
Te puede interesar:










