El oficial entregaba una orden de protección por un caso de violencia doméstica, confirmó un vocero de la Oficina del Alguacil del condado de Caswell, a unas 70 millas al norte de Raleigh y a pocas milas de la frontera con Virginia.