RALEIGH, Carolina del Norte.- La agrupación La Unión Norteña DNC, originaria de Carolina del Norte, se dirigía a Nueva York para cumplir con una presentación cuando fue detenida por la policía en Pensilvania. Aunque comenzó como una inspección vehicular terminó con la intervención de agentes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y la detención de dos de sus integrantes, Adelfo Martínez y Ricardo Jiménez.
Dos integrantes de La Unión Norteña DNC fueron detenidos rumbo a un concierto; esta es su versión de los hechos
Lo que parecía ser un viaje más hacia Nueva York para cumplir con una presentación terminó con dos integrantes de La Unión Norteña DNC esposados y bajo custodia migratoria. La agrupación, que desde hace una década realiza este recorrido, fue detenida por la policía en Pensilvania antes de que agentes de ICE intervinieran en el caso.
El incidente ocurrió durante la madrugada del 18 de julio de 2026, de acuerdo con el relato de Martínez, propietario de la agrupación. El grupo realizaba este recorrido hacia Nueva York desde hace aproximadamente 10 años para cumplir con sus compromisos musicales.
La Unión Norteña DNC está integrada por seis músicos y se caracteriza por interpretar música norteña mexicana con una fusión de saxofón. Tras la detención, uno de sus integrantes continúa bajo custodia migratoria.
Una inspección que terminó con la intervención de ICE
Después de varios intentos de comunicación, Adelfo Martínez relató que fue liberado recientemente del Centro de Procesamiento GEO Moshannon Valley, donde permaneció detenido durante aproximadamente dos semanas.
Según Martínez, el grupo viajaba por una autopista de Pensilvania cuando tuvieron que desviarse debido a un problema con el GPS.
“Fue en la madrugada del 18 de julio que nuestra ruta iba a ser por la autopista. Por alguna razón falló el GPS y nos tuvimos que desviar. No sabíamos que la policía local estaba cooperando con inmigración”, dijo Martínez.
De acuerdo con su versión, el oficial que detuvo el vehículo inicialmente solicitó al conductor la licencia de conducir, el registro y el seguro del automóvil.
Martínez explicó que el vehículo había sido rentado, por lo que no tenían claridad sobre algunos datos.
“Como el auto era rentado, no estábamos seguros a nombre de quién estaba ni nada. Eso fue lo que empezó a alegar el policía. Yo me imagino que en ese momento el policía pudo revisar las placas”, señaló.
Martínez aseguró que el oficial también insistió en preguntar si transportaban armas o drogas y les informó que llevaría un perro para inspeccionar el vehículo.
Según su relato, los integrantes de la agrupación respondieron a las preguntas y colaboraron con la inspección.
Martínez cuestiona el motivo de la detención
Martínez afirmó que el agente nunca les explicó claramente cuál era la razón por la que había detenido el vehículo.
“El policía nunca dio una razón por la cual fue el motivo de que haya detenido el vehículo, de si fue por esto o fue por esto. Lo único que dijo fue que traían el coche con los vidrios polarizados, cosa que el coche no tenía”, relató.
De acuerdo con Martínez, después de aproximadamente 30 a 45 minutos en el lugar, el oficial habría establecido comunicación con autoridades migratorias.
El músico señaló que, aunque algunos integrantes de la agrupación son ciudadanos estadounidenses, el oficial posteriormente solicitó identificaciones.
“Yo creo que de 30 a 45 minutos que estuvimos ahí, el policía fue a la patrulla a contactar con inmigración, a pesar de que los demás integrantes son ciudadanos americanos. Él todavía se puso a contactar a inmigración antes de pedirnos las identificaciones”, afirmó.
Explicó que no cuenta con un documento que acredite su residencia permanente en Estados Unidos, por lo que presentó su pasaporte, que era el documento de identificación que tenía consigo.
“Yo pienso más por un perfil racial”
Adelfo consideró que la detención pudo estar relacionada con un supuesto perfil racial.
“Yo pienso más por un perfil racial que por una sospecha, que aquí van por puros ilegales. Eso fue un perfil racial”, dijo.
Según su relato, después de presentar sus pasaportes, los agentes les pidieron que descendieran del vehículo y posteriormente los esposaron.
“Ya fue que nos dijo: ‘Los vamos a llevar porque ustedes están ilegalmente’”, relató.
Estas declaraciones corresponden a la versión de Martínez sobre lo ocurrido durante la detención.
Martínez recupera su libertad
Adelfo Martínez permaneció aproximadamente dos semanas en el Centro de Procesamiento GEO Moshannon Valley.
Explicó que actualmente se encuentra en un proceso legal relacionado con la solicitud de un permiso de trabajo, trámite que, según dijo, lleva aproximadamente dos años con sus abogados.
Debido a ese proceso, Martínez señaló que un juez le estableció una fianza que le permitió recuperar su libertad.
“Por eso es que se me asignó una fianza y fue como pude liberarme. Puedo decir que fueron más de 10,000 dólares”, dijo.
Martínez agregó que, según su conocimiento, ni él ni su compañero Ricardo Jiménez cuentan con antecedentes penales.
Sin embargo, mientras Martínez ya se encuentra en libertad, Ricardo Jiménez continúa detenido, de acuerdo con la información proporcionada por Martínez.
La agrupación mantiene sus presentaciones
A pesar de lo ocurrido, La Unión Norteña DNC continúa con sus actividades musicales y mantiene fechas programadas.
Martínez señaló que los integrantes de la agrupación continúan trabajando y esperan que Ricardo Jiménez pueda recuperar su libertad próximamente.
Mientras tanto, la agrupación busca mantener sus compromisos y continuar con su trayectoria musical, que durante aproximadamente una década los ha llevado a realizar presentaciones en Nueva York y otros lugares de Estados Unidos.











