An immigration appointment ended with the separation of this Guatemalan family. Victor Chavez was sent to a detention center. His wife, Maty Muy, got an ankle monitor. But that has not prevented her from taking over the family business.