El reporte de las autoridades indica que Carlos Martínez, de 69 años de edad, presuntamente asesinó a la pareja y que luego intimidó a la hija menor de las víctimas cuando esta llamaba al 911 para reportar el caso. La operadora que atendió la llamada escuchó la amenaza y le pidió a la menor huir del lugar.