La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Presentador: pasamos ápidamente con una alerta local, el gobernador de la florida esá hablando en estos momentos. Vamos a traducir sus palabras.
" me han asegurado que la respuesta que esá andando sobre el huraán en texas no va a afectar a la florida. El presidente donante nunca me ha informado que hemos de recibir la ayuda necesaria.
Presentadora: he hablado con el alcalde de miami daily para que tengan todos los recursos necesarios, tambén con la cruz roja americana en relacón a los refugios y preparativos. Presentador: la cruz roja americana esá enviando 1000 voluntarios a la florida.
Todos los puertos esán abiertos y listos para que podamos entregar ayuda que haga falta aqí en el estado. Presentadora: tambén he hablado con los presidentes de las universidades de florida para queéstas se conviertan en lugares de evacuacón.
Esta noche estaé hablando tambén con los colegios de la florida. Presentador: esta mañana actié a los miembros de la guardia nacional para que estuviesen en lugares loísticos durante los preparativos para el huraán irma.
Estamos estudiando todo tipo de asesoramiento que haga falta, bajo mi direccón, todos los miembros disponibles, 7000 de ellos, de la guardia nacional, tendán que reportarse para trabajar este viernes. Tenemos ás de 1000 camiones ácticos para ayudar con cualquier tipo de problema con el huraán.
Presentadora: hay 4000 camiones y tambén heliópteros listos para llevar ayuda a las zonas afectadas. Tambén estamos coordinando con otros estados.
Algunos condados tienen orden obligatoria de evacuacón. Todas las personas en los condados del sur de la florida deben seguir las instrucciones de sus oficiales.
Presentador: por favor, hay que seguir lasórdenes de evacuacón. Recuerden que podemos reconstruir sus casas pero no podemos reconstruir sus vidas.
Hemos contactado a la guardia nacional de carolina del norte para que tambén nos ayuden las evacuaciones que comenzaán mañana, para que todos los refugios esén disponibles. No pueden rehusarse a evacuar si se les ordena, tienen que seguir las directrices de sus gobiernos locales.
Presentadora:todas las escuelas de miami daily cerraán el jueves y viernes. Presentador:vamos a estar ándole ustedes informacón de todos los distritos escolares van a seguir estas directrices de los ías que estaán cerrados.
He contactado al cuerpo de ingenieros para que sigan nuestras directrices de acuerdo las represas. Lo que es el servicio de agua del sur de la florida, y el cuerpo de ingenieros, esán ya trabajando para prevenir cualquier tipo de problema sobre el impacto del huraán irma.
Para poder utilizar los controles para prevenir estas inundaciones. Estamos comenzando las inspecciones en las represas, tan pronto como mañana.
Lo que es el departamento de vida silvestre, todos los equipos que fueron enviados a texas por el huraán harvey regresaran al sur de la florida. Presentadora:miembros de la prensa, por favor reporten cualquier zona que esé necesitada de ayuda a la oficina del gobernador.
Ayer declare el estado de emergencia y elimine los requisitos de peso en las autopistas. Esto es para aliviar la escasez de productos.
Estamos pidiendo que cuando preparen, sean considerados con sus vecinos. Presentador: el gobernador dijo algo muy interesante, queél se haía comunicado con el presidente y le haían dado luz
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Presentador: pasamos ápidamente con una alerta local, el gobernador de la florida esá hablando en estos momentos. Vamos a traducir sus palabras.
" me han asegurado que la respuesta que esá andando sobre el huraán en texas no va a afectar a la florida. El presidente donante nunca me ha informado que hemos de recibir la ayuda necesaria.
Presentadora: he hablado con el alcalde de miami daily para que tengan todos los recursos necesarios, tambén con la cruz roja americana en relacón a los refugios y preparativos. Presentador: la cruz roja americana esá enviando 1000 voluntarios a la florida.
Todos los puertos esán abiertos y listos para que podamos entregar ayuda que haga falta aqí en el estado. Presentadora: tambén he hablado con los presidentes de las universidades de florida para queéstas se conviertan en lugares de evacuacón.
Esta noche estaé hablando tambén con los colegios de la florida. Presentador: esta mañana actié a los miembros de la guardia nacional para que estuviesen en lugares loísticos durante los preparativos para el huraán irma.
Estamos estudiando todo tipo de asesoramiento que haga falta, bajo mi direccón, todos los miembros disponibles, 7000 de ellos, de la guardia nacional, tendán que reportarse para trabajar este viernes. Tenemos ás de 1000 camiones ácticos para ayudar con cualquier tipo de problema con el huraán.
Presentadora: hay 4000 camiones y tambén heliópteros listos para llevar ayuda a las zonas afectadas. Tambén estamos coordinando con otros estados.
Algunos condados tienen orden obligatoria de evacuacón. Todas las personas en los condados del sur de la florida deben seguir las instrucciones de sus oficiales.
Presentador: por favor, hay que seguir lasórdenes de evacuacón. Recuerden que podemos reconstruir sus casas pero no podemos reconstruir sus vidas.
Hemos contactado a la guardia nacional de carolina del norte para que tambén nos ayuden las evacuaciones que comenzaán mañana, para que todos los refugios esén disponibles. No pueden rehusarse a evacuar si se les ordena, tienen que seguir las directrices de sus gobiernos locales.
Presentadora:todas las escuelas de miami daily cerraán el jueves y viernes. Presentador:vamos a estar ándole ustedes informacón de todos los distritos escolares van a seguir estas directrices de los ías que estaán cerrados.
He contactado al cuerpo de ingenieros para que sigan nuestras directrices de acuerdo las represas. Lo que es el servicio de agua del sur de la florida, y el cuerpo de ingenieros, esán ya trabajando para prevenir cualquier tipo de problema sobre el impacto del huraán irma.
Para poder utilizar los controles para prevenir estas inundaciones. Estamos comenzando las inspecciones en las represas, tan pronto como mañana.
Lo que es el departamento de vida silvestre, todos los equipos que fueron enviados a texas por el huraán harvey regresaran al sur de la florida. Presentadora:miembros de la prensa, por favor reporten cualquier zona que esé necesitada de ayuda a la oficina del gobernador.
Ayer declare el estado de emergencia y elimine los requisitos de peso en las autopistas. Esto es para aliviar la escasez de productos.
Estamos pidiendo que cuando preparen, sean considerados con sus vecinos. Presentador: el gobernador dijo algo muy interesante, queél se haía comunicado con el presidente y le haían dado luz
