La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
¡llame hoy! ♪ javier: desde 1973 la organizacón sin fines de lucro ayuda a miles de refugiados de emigrantes a empezar una nueva vida en los estados unidos a traés de sus últiples programas.
Damos la bienvenida a marian comunitarias para conocer todo lo que hacen en la organizacón, bienvenida, que bueno verte de nuevo. >> mucísimas gracias por la javier: ante todo cál es la misón de la organizacón?
>> ha estado en el mercado por losúltimos 50 años, nosotros ayudamos, en poderamos, educamos y proveemos empleo y oportunidades a las familias de la florida a traés de diferentes programas. Habla a monos de javier: áblanos de los programas que ofrecen y ustedes los pueden orientar.
>> definitivamente, nosotros en ese momento somos la agencia principal para servicios de refugiados y lo que significa es que ofrecemos una amplia gama de servicios para ayudar a los refugiados recén llegados a integrarse a la sociedad y hacer independiente a traés del empleo. Javier: es diícil llegar a un pís nuevo y no dice llego aqí, no conozco las leyes no se por donde empezar, a lo mejor si tengo familia pero la familia lleó hace mucho tiempo y las cosas han cambiado, ¿qé es lo primero que deben saber los refugiados o si acuden a ustedes qé es lo primero que deben preguntar, ómo comenzar?
>> nosotros ofrecemos diferentes tipos de servicios y una las primeras cosas que hacemos es proveer orientacón de todos los pasos que tienen que seguir para poder ser independientes, empezamos don de ajustar el estatus migratorio, seguro social, sabemos que ellos tiene mucho que cultural porque vienen de un pís donde las cosas han se hacen de ás de de ir los problemas es que muchos de los familiares que son refugiados llegaron aqí hace 30 años y quieren del mismo consejo que siguieron cuando llegaron y resultan que la leyes cambiaron y en muchas ocasiones pueden afectar el estatus migratorio de su familiar, es importante que lleguen y cumpla con los requisitos del programa, ofrecemos orientacón, ayuda individualizada, ofrecemos diferentes servicios y ahora si me permites te voy hablar ás de eso, en las orientaciones en grupos nosotros les explicamos ómo funciona el mercado laboral en los estados unidos, como les va pagar un empleado, una cosa tan simple, te puede pagar la semana, al mes. Javier: simple para nosotros para alguien que llega nuevo a lo mejor gustan cecilio.
>> precisamente entonces ello necesitan toda la ayuda y toda la colaboracón y deformacón que pueden tener, los guiamos paso a paso en ese proceso, tambén ofrecemos atencón individualizada de consejeros laborales, , ser un resumen, nosotros asumimos que las personas saben que uno hace un nuestros el curículum vitae ni le pone la foto y muchos colores, entonces nosotros les guiamos en cada paso de qé hacer. En relacón a los servicios espeíficos ofrecemos una gran vaía de servicios, la orientacón, las gías, entrenamientos, ofrecemos entrenamiento en la parte es argumental, ofrecemos orientaciones en la parte e de qé hacer en la parte legal, tenemos abogado en nuestro equipo que pueden orientar y ayudar con los procesos migratorios.
Tenemos especialistas de empleo, consejeros laborales. Javier: tengo entendido tambén que tienen un programa para refugiados óvenes que esán en la escuela, qé incluye exactamente el programa?
>> para las personas óvenes de 11 a 24 años se diferentes opciones, ofrecemos mentoria, tutoías, nosotros ofrecemos school diferentes ía de ayuda para los óvenes, una es la ía sus estudios a traés de sinceramente profesional y por otro lado los que se quieren integrar al mercado laboral ofrecemos la gía y consejeía. Javier: algo muy importante, los programas son gratuitos?
>> todo lo que nosotros hacemos es gratis, los servicios de empleo, todo lo que hacemos muchos de los servicio lo hacemos directamente y otros servicios que lo hacemos a traés del programa en asociacón con diferentes agencias. Si la persona quiere aprender ingés por ejemplo, le damos el referido para las escuelas úblicas o el miamidade a traés de los programas que son parte del servicio integral de refugiados que manejamos y la persona puede esto era ingés, un curso vocacional para poder lograr el empleo que quieren y tener independencia financiera.
Javier: lo ás importante qé hay que hacer para las personas que lo mejor han llegado recientemente o tiene familiares que han llegado recientemente y quieren beneficiarse de estos programas? >> tiene que era cualquiera nuestras oficinas, tenemos cuatro locales se miamidade, unan el doral, unan hialeah y operamos a los centros de carreras del estado, las personas tener que llevar su documentacón, identificacón, documentos migratorios porque debo chequear su estatus legal para asegurarnos que tienen los requisitos para las categoías establecidas a refugiados.
Cáles son? Algunos o la categoía refugiados, asilados con asilo aprobado, haitianas y cubanos recén llegados estamos hablando tambén en muchos de los ucranianos, debemos chequear los documentos para asegurarnos que esán dentro la categoía y empezar a recibir los servicios.
Javier: todo los ofrece ya lo sabe busque varias oficinas en la zona metropolitana. Gracias a maía por estar con nosotros aqí.
Vamos a una pausa pero al regresar el vocero departamento de lecciones del condado miamidade hablaá de lo que esá en juego en las póximas elecciones municipales.
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
¡llame hoy! ♪ javier: desde 1973 la organizacón sin fines de lucro ayuda a miles de refugiados de emigrantes a empezar una nueva vida en los estados unidos a traés de sus últiples programas.
Damos la bienvenida a marian comunitarias para conocer todo lo que hacen en la organizacón, bienvenida, que bueno verte de nuevo. >> mucísimas gracias por la javier: ante todo cál es la misón de la organizacón?
>> ha estado en el mercado por losúltimos 50 años, nosotros ayudamos, en poderamos, educamos y proveemos empleo y oportunidades a las familias de la florida a traés de diferentes programas. Habla a monos de javier: áblanos de los programas que ofrecen y ustedes los pueden orientar.
>> definitivamente, nosotros en ese momento somos la agencia principal para servicios de refugiados y lo que significa es que ofrecemos una amplia gama de servicios para ayudar a los refugiados recén llegados a integrarse a la sociedad y hacer independiente a traés del empleo. Javier: es diícil llegar a un pís nuevo y no dice llego aqí, no conozco las leyes no se por donde empezar, a lo mejor si tengo familia pero la familia lleó hace mucho tiempo y las cosas han cambiado, ¿qé es lo primero que deben saber los refugiados o si acuden a ustedes qé es lo primero que deben preguntar, ómo comenzar?
>> nosotros ofrecemos diferentes tipos de servicios y una las primeras cosas que hacemos es proveer orientacón de todos los pasos que tienen que seguir para poder ser independientes, empezamos don de ajustar el estatus migratorio, seguro social, sabemos que ellos tiene mucho que cultural porque vienen de un pís donde las cosas han se hacen de ás de de ir los problemas es que muchos de los familiares que son refugiados llegaron aqí hace 30 años y quieren del mismo consejo que siguieron cuando llegaron y resultan que la leyes cambiaron y en muchas ocasiones pueden afectar el estatus migratorio de su familiar, es importante que lleguen y cumpla con los requisitos del programa, ofrecemos orientacón, ayuda individualizada, ofrecemos diferentes servicios y ahora si me permites te voy hablar ás de eso, en las orientaciones en grupos nosotros les explicamos ómo funciona el mercado laboral en los estados unidos, como les va pagar un empleado, una cosa tan simple, te puede pagar la semana, al mes. Javier: simple para nosotros para alguien que llega nuevo a lo mejor gustan cecilio.
>> precisamente entonces ello necesitan toda la ayuda y toda la colaboracón y deformacón que pueden tener, los guiamos paso a paso en ese proceso, tambén ofrecemos atencón individualizada de consejeros laborales, , ser un resumen, nosotros asumimos que las personas saben que uno hace un nuestros el curículum vitae ni le pone la foto y muchos colores, entonces nosotros les guiamos en cada paso de qé hacer. En relacón a los servicios espeíficos ofrecemos una gran vaía de servicios, la orientacón, las gías, entrenamientos, ofrecemos entrenamiento en la parte es argumental, ofrecemos orientaciones en la parte e de qé hacer en la parte legal, tenemos abogado en nuestro equipo que pueden orientar y ayudar con los procesos migratorios.
Tenemos especialistas de empleo, consejeros laborales. Javier: tengo entendido tambén que tienen un programa para refugiados óvenes que esán en la escuela, qé incluye exactamente el programa?
>> para las personas óvenes de 11 a 24 años se diferentes opciones, ofrecemos mentoria, tutoías, nosotros ofrecemos school diferentes ía de ayuda para los óvenes, una es la ía sus estudios a traés de sinceramente profesional y por otro lado los que se quieren integrar al mercado laboral ofrecemos la gía y consejeía. Javier: algo muy importante, los programas son gratuitos?
>> todo lo que nosotros hacemos es gratis, los servicios de empleo, todo lo que hacemos muchos de los servicio lo hacemos directamente y otros servicios que lo hacemos a traés del programa en asociacón con diferentes agencias. Si la persona quiere aprender ingés por ejemplo, le damos el referido para las escuelas úblicas o el miamidade a traés de los programas que son parte del servicio integral de refugiados que manejamos y la persona puede esto era ingés, un curso vocacional para poder lograr el empleo que quieren y tener independencia financiera.
Javier: lo ás importante qé hay que hacer para las personas que lo mejor han llegado recientemente o tiene familiares que han llegado recientemente y quieren beneficiarse de estos programas? >> tiene que era cualquiera nuestras oficinas, tenemos cuatro locales se miamidade, unan el doral, unan hialeah y operamos a los centros de carreras del estado, las personas tener que llevar su documentacón, identificacón, documentos migratorios porque debo chequear su estatus legal para asegurarnos que tienen los requisitos para las categoías establecidas a refugiados.
Cáles son? Algunos o la categoía refugiados, asilados con asilo aprobado, haitianas y cubanos recén llegados estamos hablando tambén en muchos de los ucranianos, debemos chequear los documentos para asegurarnos que esán dentro la categoía y empezar a recibir los servicios.
Javier: todo los ofrece ya lo sabe busque varias oficinas en la zona metropolitana. Gracias a maía por estar con nosotros aqí.
Vamos a una pausa pero al regresar el vocero departamento de lecciones del condado miamidade hablaá de lo que esá en juego en las póximas elecciones municipales.
