Una cámara en una estación de gasolina muestra lo que sucedió antes y después del puñetazo que el actor le habría propinado a la víctima. En la grabación se observa cuando el auto en el que al parecer viajaba Lyle pasa por en frente del de Hernández obligándolo a subirse al separador de las vías.