Las opiniones expresadas en esta pieza no son consejo legal. Por favor, consulta con un abogado para tu caso particular.
Retorno a El Salvador: nueva ley permite llevar carros y muebles sin pagar impuestos
Una nueva ley permite a salvadoreños en Estados Unidos regresar a su país con bienes, carros y herramientas libres de impuestos, además de incentivos para quienes los contraten al volver.
Por:Univision
Video Ofrecen incentivos tributarios a salvadoreños que quieran regresar a su país
DALLAS, Texas. Después de 25 años en Estados Unidos, Ricardo, un salvadoreño, padre y operador de montacargas en Dallas, decidió volver a su país.
Lo convenció una nueva ley que permite llevar su menaje de casa, dos vehículos e instrumentos de trabajo libres de impuestos hasta por 100 mil dólares.
“Siempre quise regresar”
“Las pandillas se estaban poniendo difíciles”, recuerda Ricardo sobre el momento en que emigró.
En Texas echó raíces, trabajó y formó una familia. Aun así, confiesa: “En mi mente siempre estaba regresarme algún día”.
Ya prepara su mudanza: enviará muebles, camas y carros en barco y tomará un avión para regresar lo antes posible.
Mientras tanto, acude al consulado de El Salvador en Dallas para completar los trámites.
“He conocido a varias personas que andan en lo mismo”, cuenta, por la situación actual.
La nueva ley: exenciones y beneficios
La Ley Especial de Beneficios y Protección para la Diáspora y Personas en Movilidad Humana, aprobada este mes, abre una ventana de oportunidad para quienes quieren regresar:
- Permite importar menaje de casa hasta por 100 mil dólares por familia, libre de impuestos.
- Exonera la primera matrícula y los tributos de dos vehículos livianos para uso particular (deben mantenerse en propiedad por al menos dos años).
- Ofrece exenciones por otros 100 mil dólares en insumos, herramientas o equipo de trabajo, si se utilizan para emprender un negocio o ejercer una profesión al volver.
- Si el valor de los enseres supera esa cantidad, se pagan impuestos solo por el excedente.
“Excelente, porque imagínese, miles dedólares es mucho dinero que uno se ahorra”, dice Ricardo.
Incentivos para empleadores
El Ministerio de Trabajo creará un registro de empleos para salvadoreños retornados.
Las empresas que contraten podrán deducir de su renta:
- 3 salarios mínimos sí emplean de 2 a 6 retornados.
- 4 salarios mínimos sí contratan de 7 a 12.
- 5 salarios mínimos cuando superen los 13 contratados.
El objetivo: abrir espacio laboral para quienes decidan volver.
Cómo iniciar el trámite desde Estados Unidos
Para acceder a los beneficios hay que comenzar el proceso formal. Estos son los pasos básicos:
- Declaración jurada de intención de retorno ante la Dirección General de Migración y Extranjería (DGME).
- Presentar un inventario del menaje de casa y documentos de propiedad de los vehículos.
- Gestionar documentos en los consulados de El Salvador, pasaporte, DUI en el exterior, autenticaciones.
Cancillería organiza jornadas y consulados móviles para facilitar trámites.
Coordinar con la empresa de transporte marítimo o aéreo y aduanas para cumplir con los lineamientos de la exención.
Una decisión marcada por la migración en Estados Unidos
El regreso de muchos salvadoreños también responde a la situación migratoria en Estados Unidos.
Aunque el TPS para El Salvador sigue vigente, la incertidumbre sobre permisos de trabajo y futuro migratorio empuja a varias familias a evaluar seriamente el retorno.
La nueva ley busca dar seguridad jurídica y fiscal a quienes decidan dar ese paso.
Contactos y enlaces útiles
- Línea gratuita Cancillería de El Salvador (Desde Estados Unidos y Canadá): 1-888-30-111-30.
- Desde El Salvador: (503) 2231-2950.
- DGME: guía oficial para iniciar el trámite de retorno y acceder a las exenciones.
- Cancillería: publica actualizaciones y jornadas móviles en consulados.
“Lo más pronto posible”
Ricardo ya tiene claro lo que hará: mudará su vida completa de regreso.
“Quiero estar en El Salvador lo más pronto posible”, dice con una sonrisa.
Este artículo no solo cuenta la historia de Ricardo, también sirve como guía práctica para quienes, desde Texas o cualquier otra ciudad de Estados Unidos, están pensando en regresar.
Hoy hay un camino más claro: trámites consulares, inventario de enseres y una ley que promete hacer la vuelta menos costosa y más ordenada.
Relacionados:
