La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ ♪ soy fernanda: las cifras del buó del censo de los estados unidos señalan que bob 28. 5 millones de hispanos elegibles para votar en las elecciones presidenciales de 2016.
Un aumento de 5. 2 millones en 2012.
5. 2 millones en 2000 12.
13. 7 millones se registraron yo se .
2 millones votaron. Menos del 50% de los latinos que eran elegibles para votar en 2012decidieron ejercer esa importante derecho.
Todaía y 8. 8 millones de residentes legales que esán habilitados para hacerse a los estadounidenses y convertirse potenciales votantes.
Se aproximan elecciones en el colado miamidade. De nuevo queremos despertar entre ustedes, nuestra comunidad, la conciencia de la importancia de inscribirse y salir a votar.
Quedamos la bienvenida a susi frutie, profesora adjunta de elecciones en el condado de miamidade. Gracias por acompañarnos.
Céntanos qé son estas elecciones. A veces el pueblo se confunde un poco.
Susi: tenemos las elecciones primarias que van al lugar el 8 de agosto. Aqí tenemos varias contiendas: gobernador, representante estatal, representan de nivel federal, senador estatal y contiendas locales para plazos comunales como comisionado del condado, miembro de los consejos.
Fernanda: 28 de agosto esá casi que la vuelta de la esquina. Susi: elúltimo ía para registrarse para votar para las elecciones primarias el 30 de julio.
Invitamos a todas las personas que son elegibles para votar a que se inscriba. Fernanda: aqí decidimos cosas que, directamente nos afectan aqí.
Por tradicón las personas a veces se abstienen de votar. Ómo podemos motivar para que salgan a ejercer su derecho.
Susi: es importante, no solamente son cargos federales y estatales sino locales. Lo que pasa nivel poítico local nos afecta a todos todos los ías.
Le pedimos al úblico que visita nuestra ágina de internet para tener en mente los candidatos y tambén los referendos que van estar en la boleta que le van a afectar a la vida de todo el mundo a quien todos los ías. Fernanda:el que esá correctamente informado puede hacer una diferencia.
Ustedes han abierto la posibilidad de perderse y escribir a traés del internet. Sussie el año pasado el estado lanó un programa donde cualquier persona que es elegible poder registrarse a traés de internet es ácil, seguro y conveniente.
La persona que le que ser un residente del estado de la florida, tener 18 años, ser residente del condado de miamidade y tener acceso a una computadora, teéfono óvil, tableta e inscribirse en ínea. Fernando: no saber esa ágina de internet en pantalla.
Es iameleccionsready. Org sussie: van a necesitar una licencia de conducir del estado de la florida o una tarjeta de identificacón del estado y tambén losúltimos cuatro ígitos de su úmero de seguro social.
Fernanda: y una prueba de ciudadaía hasta cierto punto? Sussie: con la informacón que yo te mencioé el estado puede verificar su identidad.
Puedever su licencia de conducir, identificacón, úmeros de seguro social aí podemos verificada residencia de uno que es lo ás importante. Fernanda: usa recordar la fecha ímite para que no lo dejemos para el final.
Lamentablemente, los hispanos tendemos a dejarlo todo para loúltimo. Sussie: el 30 de junio es el último ía para registrarse para las elecciones primarias que son el 28 de agosto.
No hay excusa. Lo podemos hacer por internet.
Muchas veces penábamos que no alcanzaba moza irpero, quiero que aclaé susi tambén algo, que no se vayan a confundir. Que cuando vayan a votar tienen que hacerlo un é una de tres maneras: con una boleta de voto por correo donde la boleta viene a su hogar puede ser una votacón anticipada igualmente por boleta y el ía de la eleccón, tambén es una boleta en papel.
Fernanda: cál no comenzaán las boletas anticipadas y ómo se pueden servir en peer para pedir a casa? Sushi: si uno yano lo reciben hasta el 22 de agosto para pedir una boleta de voto por correo.
La votacón anticipada tomaá lugar el 13 de agosto hasta el 26 de agosto en 20 sitios a traés del condado. Entonces, en el ía de la ereccón es muy importante que uno tiene que votar en su recinto asignado.
Alejandra: podemos usar anticipadamente en cualquier recinto pero el 28 como tal en el recinto que le pertenece. Sushi: exactamente.
Fernando: la informacón en pantalla es supremamente ácil. No hay excusas para no participar en esta fiesta democática de salir a votar.
Muy amable, que tengas un excelente fin de semana. Si
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ ♪ soy fernanda: las cifras del buó del censo de los estados unidos señalan que bob 28. 5 millones de hispanos elegibles para votar en las elecciones presidenciales de 2016.
Un aumento de 5. 2 millones en 2012.
5. 2 millones en 2000 12.
13. 7 millones se registraron yo se .
2 millones votaron. Menos del 50% de los latinos que eran elegibles para votar en 2012decidieron ejercer esa importante derecho.
Todaía y 8. 8 millones de residentes legales que esán habilitados para hacerse a los estadounidenses y convertirse potenciales votantes.
Se aproximan elecciones en el colado miamidade. De nuevo queremos despertar entre ustedes, nuestra comunidad, la conciencia de la importancia de inscribirse y salir a votar.
Quedamos la bienvenida a susi frutie, profesora adjunta de elecciones en el condado de miamidade. Gracias por acompañarnos.
Céntanos qé son estas elecciones. A veces el pueblo se confunde un poco.
Susi: tenemos las elecciones primarias que van al lugar el 8 de agosto. Aqí tenemos varias contiendas: gobernador, representante estatal, representan de nivel federal, senador estatal y contiendas locales para plazos comunales como comisionado del condado, miembro de los consejos.
Fernanda: 28 de agosto esá casi que la vuelta de la esquina. Susi: elúltimo ía para registrarse para votar para las elecciones primarias el 30 de julio.
Invitamos a todas las personas que son elegibles para votar a que se inscriba. Fernanda: aqí decidimos cosas que, directamente nos afectan aqí.
Por tradicón las personas a veces se abstienen de votar. Ómo podemos motivar para que salgan a ejercer su derecho.
Susi: es importante, no solamente son cargos federales y estatales sino locales. Lo que pasa nivel poítico local nos afecta a todos todos los ías.
Le pedimos al úblico que visita nuestra ágina de internet para tener en mente los candidatos y tambén los referendos que van estar en la boleta que le van a afectar a la vida de todo el mundo a quien todos los ías. Fernanda:el que esá correctamente informado puede hacer una diferencia.
Ustedes han abierto la posibilidad de perderse y escribir a traés del internet. Sussie el año pasado el estado lanó un programa donde cualquier persona que es elegible poder registrarse a traés de internet es ácil, seguro y conveniente.
La persona que le que ser un residente del estado de la florida, tener 18 años, ser residente del condado de miamidade y tener acceso a una computadora, teéfono óvil, tableta e inscribirse en ínea. Fernando: no saber esa ágina de internet en pantalla.
Es iameleccionsready. Org sussie: van a necesitar una licencia de conducir del estado de la florida o una tarjeta de identificacón del estado y tambén losúltimos cuatro ígitos de su úmero de seguro social.
Fernanda: y una prueba de ciudadaía hasta cierto punto? Sussie: con la informacón que yo te mencioé el estado puede verificar su identidad.
Puedever su licencia de conducir, identificacón, úmeros de seguro social aí podemos verificada residencia de uno que es lo ás importante. Fernanda: usa recordar la fecha ímite para que no lo dejemos para el final.
Lamentablemente, los hispanos tendemos a dejarlo todo para loúltimo. Sussie: el 30 de junio es el último ía para registrarse para las elecciones primarias que son el 28 de agosto.
No hay excusa. Lo podemos hacer por internet.
Muchas veces penábamos que no alcanzaba moza irpero, quiero que aclaé susi tambén algo, que no se vayan a confundir. Que cuando vayan a votar tienen que hacerlo un é una de tres maneras: con una boleta de voto por correo donde la boleta viene a su hogar puede ser una votacón anticipada igualmente por boleta y el ía de la eleccón, tambén es una boleta en papel.
Fernanda: cál no comenzaán las boletas anticipadas y ómo se pueden servir en peer para pedir a casa? Sushi: si uno yano lo reciben hasta el 22 de agosto para pedir una boleta de voto por correo.
La votacón anticipada tomaá lugar el 13 de agosto hasta el 26 de agosto en 20 sitios a traés del condado. Entonces, en el ía de la ereccón es muy importante que uno tiene que votar en su recinto asignado.
Alejandra: podemos usar anticipadamente en cualquier recinto pero el 28 como tal en el recinto que le pertenece. Sushi: exactamente.
Fernando: la informacón en pantalla es supremamente ácil. No hay excusas para no participar en esta fiesta democática de salir a votar.
Muy amable, que tengas un excelente fin de semana. Si
